Hvad Betyder HAVE SAGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ha sagt
• sagt
• ha fortalt
• ha nevnt
• si
• sa
• hadde sagt
• har sagt
• sier

Eksempler på brug af Have sagt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kunne have sagt ja.
Du kunne ha sagt ja.

Det kan jeg umuligt have sagt.
Jeg kan umulig ha sagt alt det der.

Jeg ville have sagt brevdue.
Jeg skulle si"brevdue".

Det ville jeg have sagt.
Det ville jeg ha fortalt.

Du kunne have sagt det noget før.
Du kunne ha nevnt det før.

To kilo? Kunne du ikke have sagt det?
Hvorfor sa du ikke noe? To kilo?

Jeg ville have sagt ikke så god.
Jeg skulle si ikke så god.

Jeg skulle aldrig have sagt noget.
Jeg skulle ikke ha nevnt det.

Du kunne have sagt, at du skulle på date.
Og du kunne ha sagt at du skulle på date.

Skulle du ikke have sagt det?
Burde du ikke ha nevnt det på møtet?

Vi burde have sagt noget, men vi var bange.
Vi burde ha sagt noe, men vi var redde.

Tak. Jeg burde nok have sagt det.
Jeg burde vel ha nevnt det. Takk.

Du kunne have sagt, at han var læge.
Kunne sagt at han var lege.

Hun ville. Hun kunne have sagt nej.
Hun kunne ha sagt nei. Hun ville det.

Du kunne have sagt noget. Skidegodt.
Du kunne ha sagt fra. Dritbra.

Ifølge ABC News skal han have sagt følgende i retten.
Ifølge ABC News sa han følgende i rettsalen.

Jeg ville have sagt det, men så kom Peter. -Fantastisk.
Jeg skulle si det, men så kom Peter.-Fantastisk.

Jeg burde have sagt noget.
Jeg burde si noe.

Du kunne have sagt, at du ville danse.
Du kunne sagt at du ville danse.

Hvad ville du have sagt til ham?
Hva ville du sagt til ham?

Tommy må have sagt, hvor vi er.
Tommy må ha sagt hvor vi er.

Han kunne have sagt noget.
Han kunne si noe.

Du kunne have sagt nej.
Du kunne ha sagt nei.

Du burde have sagt det.
Du skulle ha fortalt det.

Han ville have sagt det.
Han ville ha fortalt det.

Jeg skulle have sagt noget.
Jeg burde ha nevnt det.

Han ville have sagt noget.
John ville ha nevnt det.

Jeg kunne have sagt undskyld.
Jeg kunne ha sagt unnskyld.

Lalo ville have sagt det samme.
Lalo hadde sagt det samme.

Du skulle have sagt det til mig.
Du burde ha fortalt meg det.