Hvad Betyder HAVE SAGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sanoa
• olisi sanonut
• kertoa
• olisi kertonut
• sanomista
• puhua
• sanottuani
• sanoi
• sanoisi
• olisin sanonut
• olisit sanonut
• sanottavaa
• olisivat sanoneet
• kertoi
• olisin kertonut
• olisit kertonut
• kertonut

Eksempler på brug af Have sagt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Have sagt hvad?
Kertoa mitä?

Jeg ville have sagt sær.
Aioin sanoa"outo".

Jeg formoder, at jeg ikke har noget at skulle have sagt.
Minulla ei kai ole tähän mitään sanomista.

Jeg ville have sagt det.
Aioin kertoa teille.

I hvert fald hvis jeg har noget at skulle have sagt.
Ainakin jos minulla on jotain asiaan sanomista.

Jeg ville have sagt det.
Aioin kertoa sinulle.

Have sagt, at, det er ikke en særlig vanskelig emne for at lære, eller undervise.
Sanottuani, se ei ole erityisen vaikea aihe oppia, tai opettaa.

Det ville hun have sagt.
Hän olisi kertonut.

Hun må have sagt, at jeg kom.
Hänen täytyi kertoa, että olen tulossa.

Gamle Jay ville have sagt.
Entinen Jay olisi sanonut-.

Jeg ville have sagt talte, men ja….
Aioin sanoa puhuitte, mutta kyllä.

Det ville din far have sagt.
Niin isäsi olisi sanonut.

Jeg ville have sagt supersej.
Aioin sanoa kova.

Slående smuk?- Jeg ville have sagt ung?
Aioin sanoa nuori. Upea?

Far må have sagt noget.
Isä sanoi varmasti jotain.

Hvis jeg har noget at skulle have sagt her.
Jos minulla olisi mitään sanomista tähän asiaan.

Jeg ville have sagt farvel.
Halusin sanoa hei.

Have sagt, at, tilgængeligheden af billetterne bliver et stort problem, hver gang der sker.
Sanottuani, saatavuus liput tulee merkittävä asia aina näin tapahtuu.

Ville han have sagt det.
Hän olisi sanonut ne.

Have sagt, at, livet i Australien gjorde dem ændre, Følg helt helt nye regler og inkorporere bruge befolkningen, der er indfødte.
Sanottuani, elämä Australiassa sai heidät muuttamaan, noudata tuotemerkin brändin uusia sääntöjä ja sisällyttää käyttäen väestö on kotoperäinen.

Jeg ville have sagt"nemt".
Aioin sanoa"simppeliä.

I kunne have sagt, at I var professionelle svømmere.
Olisitte voineet kertoa, että olette ammattilaisia.

Jeg ville ikke have sagt det.
En aikonut puhua siitä.

Han ville have sagt vi kom, og når vi ankom, ville vores folk være døde.
Hän olisi kertonut meistä. Silloin väkemme kuolisi heti.

Kate ville have sagt det.
Kate olisi kertonut minulle.

Hun ville have sagt det til Sonya.
Hän olisi kertonut Sonyalle ja Sonya minulle.

Vi har ikke noget at skulle have sagt ude på gaden.
Kadulla ei kannata puhua ihan mitä vain.

Gid, jeg kunne have sagt fra til de marer, som du gjorde.
Olisinpa voinut puhua Maralle niin kuin sinä.

Jeg ville ikke have sagt noget.
En olisi sanonut muuten mitään.

Han skulle have sagt, at jeg droppede dem.
Hänen piti kertoa, että se ei ole voimassa.