Hvad Betyder HEDWIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hedwig

Eksempler på brug af Hedwig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tak, Hedwig.
Takk, Hedwig.

Hedwig, jeg er ruineret.
Jeg er ruinert, Hedwig.

Hvad med Hedwig?
Hva med Hedwig?

Hedwig. Jeg er Hedwig.
Jeg er Hedwig. Hedwig.

Mit navn er Hedwig.
Jeg heter Hedwig.

Hedwig, jeg er ingen stor taler.
Hedwig, jeg er ingen mann av store ord.

Jeg lyver ikke, Hedwig.
Jeg lyver aldri, Hedwig.

Hedwig, Hun forsøgte at beskytte mig.
Hedwig, tror jeg. Hun prøvde å beskytte meg.

Jeg skal forestille Hedwig.
Jeg skulle være Hedwig.

Hvad med at tage ind og se Hedwig and the Angry Inch i aften?
Skal vi se Hedwig and the Angry Inch i kveld?

Kan du hjælpe os, Hedwig?
Kan du hjelpe oss, Hedwig?

Som skuespillerinde fik Hedwig opmærksomhed fra mange mennesker.
Som skuespiller, fikk Hedwig oppmerksomhet fra mange.

Det er jeg ked af, Hedwig.
Jeg er lei for det, Hedwig.

Lamarr blev født Hedwig Maria Eva Kiesler i en jødisk familie i Wien i Østrig-Ungarn.
Lamarr ble født Hedwig Maria Eva Kiesler i en jødisk familie i Wien i Østerrike-Ungarn.

Hjælp mig med at flygte, Hedwig.
Hjelp meg ut herfra, Hedwig.

I 1942 fik Himmler en søn Helge med sin sekretær Hedwig Potthast, som han kaldte Häschen(= lille hare).
I 1942 fikk Himmler sønnen Helge med sin sekretær Hedwig Potthast, som han kalte Häschen(= lille hare).

Kan vi så komme til pointen? Okay. Hedwig?
Ok.-Hedwig? Kan vi komme til saken nå?

Okay, hvis Hedwig er enig i morgen tidlig, får vi en DNA-prøve undersøgt, og du får dit nye vidne.
Ok, hvis Hedwig sier seg enig i morgen tidlig, vil hun gi deg en DNA-prøve til sammenligning, og du vil få et ekstra vitne.

Tvivler du på mig, Hedwig?
Tviler du virkelig på meg, Hedwig?

Hedwig and the Angry Inch er anbefalet for børn fra 13 år og op efter, da den indeholder anstødeligt sprogbrug og voksnetemaer.
Hedwig and the Angry Inch er anbefalt for personer fra 13 år og oppover, da den inneholder sterk ordbruk og voksne temaer.

Jeg kan ikke lukke dig ud, Hedwig.
Jeg kan ikke slippe deg ut, Hedwig.

Hedwig og The Angry Inch s score blev inspireret af en række rockmusikere fra David Bowie og Iggie Pop til Anne Murray.
Hedwig og The Angry Inch s poengsum ble inspirert av en rekke rockemusikere som spenner fra David Bowie og Iggie Pop til Anne Murray.

Nej. Det er et forsøg på at forsinke sagen. Hedwig?
Nei.-Hedwig?-Det er et forsøk på å utsette rettssaken?

Hoteller i nærheden af Cathedral of St. Hedwig- Domgemeinde St. Hedwig.
Hotell i nærheten av Cathedral of St. Hedwig- Domgemeinde St. Hedwig.

Robert Koch fik et langt, lykkeligt ægteskab med Hedwig.
Robert Koch fikk et langt og lykkelig ekteskap med Hedwig.

Hedwig and the Angry Inch the Musical er en ægte rockmusical om den østtyske forsanger Hedwig og sit fiktionelle rockband.
Hedwig and the Angry Inch er en ekte rockemusikal om den transseksuelle, østtyske vokalisten Hedwig og hennes fiktive rockeband.

Jeg må tage hjem til m Dumbledore, onkel Sirius, Hedwig eller Dobby.
Jeg får gå til Humlesnurr, Sirius, Hedvig eller Noldus.

Han isolerede sig mere og mere fra hustruen Hedwig, men havde stadig tid til at lege med børnene og indimellem tage dem med på tur ved den nærliggende flod.
Han isolerte seg mer og mer fra kona Hedwig, men tok seg fortsatt tid til å leke med barna og innimellom ta dem med på tur langs elva like ved.

Katedralen har navn efter skytsenglen for Schlesien og Brandenburg, Hedwig af Andechs.
Den har navn etter skytsenglen for Schlesien og Brandenburg, Hedwig fra Andechs.

Fantastisk innovativ og larmende underholdende, på den hæse måde, Hedwig har inspireret en hel generation.
På briljant innovativt og underholdende vis har Hedwig inspirert en hel generasjon.

Hvordan man bruger "hedwig" i en Dansk sætning

På samme måde er deres opsætning af Hedwig and the Angry Inch heller ikke et stort udstyrsstykke med store kulisser og optrin.

Officielt er han nu en kvinde, og han/hun tager moderens navn, Hedwig. Ægteskabet holder ikke, og Hedwig forelsker sig i teenageren Tommy, som hun lærer alt om musik.

Mer from maj det, for Hedwig verdens.

Han var den tredje søn af Henry I den Bearded, hertug af Wroclaw, af sin kone Hedwig, datter af Berthold IV, hertug af Merania.

Hedwig and the Angry Inch opføres af teaterforeningen Keep it Simple, der er kendt for at lave musicalkoncerter og afholde musicalkaraokeaftner.

Hedwig and the Angry Inch spiller seks gange i perioden 1. – 8.

Det var her, at Harry gav sin ugle Hedwig en flyvetur.

Jeg ønsker at gøre det med respekt og kærlighed for de folk, der kæmper med de samme problemer som Hedwig.

Husdyr: Uglen Hedwig. Øjne: Grønne, ligesom sin mor.

Harry Potter: Magical Creatures Hedwig Hedwig var Harry Potters ugle, givet til ham på hans ellevte fødselsdag ved Hagrid.

Hvordan man bruger "hedwig" i en Norsk sætning

Det syntes ikke den tyske skuespillerinnen Hedwig NiemannRaabe.

Hedwig katedralen på Bebelplatz, Kronprinzenpalais og Berliner Dom.

Bitterheten hens overfor Hedwig utforskes ikke nok.

Sammen skriver de alle låtene Hedwig fremfører senere.

Hedwig overført til vårt hjem for eldre søstre, St.

Til amerikansk er den oversatt av Hedwig Durnbaugh.

Hedwig lever i det utbombede Berlin i 1945.

Per Kristian Trollvik i Hedwig and the angry inch.

AVSLAPPANDE: Hedwig i den koselege stova på hytta.

Mathiesen, Espen; Bogstad-Kvam, Hedwig Maria Kverneland Whyte (2018).