Eksempler på brug af Hel nat på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En hel nat sammen.
Det tog os en hel nat.
Det tok oss en hel natt.En hel nat er også tilladt!
En hel natt er også tillatt!Vi har mistet en hel nat.
Vi har mistet en hel natt.Ikke en hel nat i hvert fald.
Ikke en hel natt i hvertfall.Hvornår sover baby en hel nat?
Kan sove en hel nat uden at vågne.
Sove en hel natt uten å våkne.Jeg har aldrig talt en hel nat før.
Jeg har nok aldri snakket en hel natt før.At sove en hel nat uden afbrydelser.
En hel natt til å sove uten avbrytelser.For første gang i ugevis kunne Ben sove en hel nat.
For første gang på ukevis kunne Ben sove en hel natt.Hun græd en hel nat over det.
Hun gråt en hel natt på grunn av det.En hel nat med at lytte til Peach Salinger.
Jeg måtte høre på Peach Salinger en hel natt.Tag du dig en hel nat på min regning.
Ta deg en hel natt på min regning.Vi ankom tidligt om morgenen efter en hel nat i flyet.
Vi ankom grytidlig om morgenen etter å ha kjørt buss hele natten.Det kan tage en hel nat eller længere, afhængigt af hvor mange data du har.
Dette kan ta hele natten eller mer, avhengig av hvor mye data du har.Hvis han kan klare en hel nat med mig.
Om han klarer en hel natt med meg.Derefter holdt de sig igen vågne et helt døgn og sov en hel nat.
Deretter holdt de seg igjen våkne et Jeg har ikke sovet en hel nat i 6 år.
Jeg har ikke sovet en hel natt på 10 år.Desuden planlægge en hel nat med datoer og præsentere din mand en glad"ende".
Videre planlegg en hel natt med datoer og present din mann en lykkelig"slutt".Mange mennesker vågner op hver morgen med følelsen af, at have tilbragt en hel nat i drømmeland.
Mange mennesker våkner hver morgen med følelsen av å ha tilbrakt en hel natt i drømmeland.Der engang lå vågen en hel nat og spekulerede over det. De ligner eunukken Park.
Du ser ut som evnukk Park, som var oppe en hel natt og tenkte på det.Jeg forstår, hvad du ofrer, når du afstår fra at mødes med dine venner,træne eller sove en hel nat.
Jeg forstår hva du ofrer når du avstår fra å møte venner,trene eller sove en hel natt.Jeg havde aldrig regnet med at kunne sove en hel nat med en baby eller med små børn.
Jeg tror ikke jeg kunne vært oppe hele natten med en baby.For maksimal effekt skal masken påføres et rent hoved, gnides ind i rødderne med massagebevægelser og efterlades under en film og opvarmning i lang tid,fra en halv time til en hel nat.
For den største effekten av masken skal brukes på et rent hode, gniddes i røttene med massasjebevegelser og forlater under film og isolasjon i lang tid,fra en halv time til hele natten.Det sværeste var om dagen efter en hel nat, hvor man havde været vågen.
Det vanskeligste var om dagen etter en hel natt da hun hadde vært våken.Du vil bemærke at du begynder at slappe af med det samme, ogsenere vil du opleve en hel nat uden smerter.
Du vil merke at du begynner å slappe av umiddelbart, ogsenere vil du sove hele natten uten smerter.Da min tía Mimi blev syg,sad vi en hel nat og bad ved hendes seng, og hun havde kun øjenbetændelse.
Da min tía Mimi ble syk, og hun hadde bare øyekatarr.satt 13 av oss rundt sengen hele natten og ba.Efter at vi for nyligt var sammen, sagde han, athan knapt havde sovet en hel nat, siden hans hustru var død.
Etter at vi nylig har delt mye tid sammen, fortalte han meg athan knapt har sovet en helt natt etter kona gikk bort.Forkert forplejning af batteriet(du kan ikke lade enheden være opladet i en hel nat, du skal frakoble den elektroniske cigaret, så snart den er fuldt opladet).
Feil vare på batteriet(du kan ikke la enheten stå på ladning hele natten, du må slå av den elektroniske sigaretten så snart den er fulladet).Efter for nyligt at have besøgt ham, fortalte han, at han næsten ikke havde sovet en hel nat efter hans hustru var gået bort.
Etter at vi nylig har delt mye tid sammen, fortalte han meg at han knapt har sovet en helt natt etter kona gikk bort.
