Hvad Betyder HELT GLAD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• helt glad
• helt lykkelig
• ganske glad
• helt fornøyd

Eksempler på brug af Helt glad på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Konen er ikke helt glad for det.
Kona er ikke særlig glad for det.

Hvad gør hvert stjernetegn helt glad.
Hva gjør hvert stjernetegn helt lykkelig.

Jeg er altid helt glad bagefter.
Jeg er alltid i lykkerus etterpå.

Vil du gerne gøre kvinderne helt glade?
Vil du kunne gjøre kvinnene helt fornøyd?

Mine piger er helt glad og også mig.
Mine jenter er absolutt lykkelig og meg også.

Vil du være i stand til at gøre kvinder helt glade?
Vil du kunne gjøre kvinner helt fornøyd?

Er faktisk blevet helt glad for Trevor.
Så vi var meget glad for Trevor.

På dette tidspunkt vil Taurus føle sig helt glad.
På denne tiden vil Taurus føle seg helt glad.

Ahh… Bliver du ikke helt glad ved tanken?
Blir du ikke litt glad bare av tanken?

De kunne nok mærke på mig, at jeg ikke var helt glad.
Dere skjønte sikkert at jeg ikke er fornøyd.

Jeg bliver helt glad for, at vi har hinanden.
Jeg er så glad for at vi har hverandre.

Så kan man jo blive helt glad igen.
Jeg vet at man kan bli helt glad igjen.

Man bliver da helt glad af at se disse farver.
Man blir jo litt glad av å se på slike farger.

Hvor ærgeligt at du ikke er blevet helt glad for den.
Synd at du ikke ble helt fornøyd.

Jeg er blevet helt glad for de her mandagstanker.
Jeg blir så glad av disse mandagspostene dine.

Dette udtryk er Rogan ikke helt glad for.
Dette uttrykket er ikke Rogan helt fornøyd med.

Jeg bliver helt glad når jeg ser han er i skole.
Jeg blir veldig glad når jeg skjønner at hun går på skole.

Da jeg ser det, bliver jeg helt glad indeni.
Når jeg ser det siste blir jeg faktisk glad inni meg.

Jeg er helt glad for, at det var dig, der fangede mig.
Jeg er veldig glad for at det var du som fanget meg.

Hvad gør hvert stjernetegn helt glad- Horoskop- 2019.
Hva gjør hvert stjernetegn helt lykkelig- Horoskop- 2019.

I et af hendes sidste interviews sagde hun, at trods sine penge og succes var hun aldrig helt glad.
I et av hennes siste intervjuer sa hun at hun til tross for sine penger og suksess aldri var helt glad.

Selvfølgelig ønsker vi, at du er helt glad for dit nye sommerhus.
Selvfølgelig ønsker vi at du skal være helt fornøyd med ditt nye feriehus.

Copyright 2019\ none\ Hvad gør hvert stjernetegn helt glad.
Copyright 2019\ none\ Hva gjør hvert stjernetegn helt lykkelig.

Hun hævder, at hun er helt glad og endelig lærte, hvad ægte kærlighed er.
Hun hevder at hun er helt glad og endelig lært hva sann kjærlighet er.

Det kan være den bedste chance du skal være helt glad for.
Det kan være den beste sjansen du må være helt glad for.

Men hun vil ikke have sit barn og er helt glad og tilfreds med hendes nuværende liv.
Men hun vil ikke ha barnet hennes og er ganske glad og fornøyd med sitt nåværende liv.

Hvis 60% af tiden er optaget af arbejde og tanker om arbejde, så vil en person aldrig være i stand til at slippe af med humørsvingninger og føle sig helt glad.
Hvis 60% av tiden er opptatt av arbeid og tanker om arbeid, vil en person aldri kunne kvitte seg med humørsvingninger og føle seg helt glad.

Armbåndet gør, at jeg aldrig bliver helt glad for at høre det.
På grunn av armbåndet, blir jeg aldri helt glad for å høre det.

Jeg er helt glad for at optage, hvad jeg kan bruge en antenne, streaming hockey online, og lejlighedsvis låner film og tv-udsendelser fra biblioteket.
Jeg er helt glad for å registrere hva jeg kan bruke en antenne, streaming hockey online, og noen ganger låner filmer og TV-programmer fra biblioteket.

Han sagde at jeg godt kunne blive berømt, jeg blev helt glad da han sagde det.
Så dere kan tenke dere at jeg ble ganske glad når han sa det.

Hvordan man bruger "helt glad" i en Dansk sætning

Hun blev helt glad indeni da han krammede hende.

Og hun blev næsten helt glad, da hun så alle minderne gå op i aske, for der var stadig en ukendt grund til, at hun begik selvmord.

Han er ikke helt glad og virker sulten.

Han blev helt glad under behandlingen, og de efterfølgende dage stoppede han med at putte fingere i ørerne og klø.

Jeg bliver helt glad af det brede farvespekter! -Og jeg bliver også endnu engang bekræftiget i at jeg virkelig en dag skal have prøvet at plantefarve!

Jeg var helt glad, men de andre kiggede på mig, som var jeg det mest white trash, man kunne forestille sig.

Man bliver helt glad af at se billederne. 10 11 Bevægelse i skolegården Blot få meter fra dansen er en anden aktivitet i gang.

Min hud er altid helt glad og blød.

Man bliver ganske enkelt bare helt glad i krop og sjæl.

Glæder mig til juleferie.Hvor er de fine dine pulsvarmere, og halstørklædet bliver man da helt glad af at kigge på. 14.

Hvordan man bruger "helt fornøyd, ganske glad, helt lykkelig" i en Norsk sætning

Ble ikke helt fornøyd med det.

Noe som får meg ganske glad faktisk.

Det var ingen helt fornøyd med.

Ganske glad jeg ikke skal før.

Ble ganske glad når Emilie kom idag.

Jula ikke helt fornøyd med det.

Mitt bibliotekarhjerte blir helt lykkelig ved tanken!

Var ikke helt fornøyd med bilen.

Jeg er ganske glad nå, smiler hun.

Ble aldri helt fornøyd med kortet.