Hvad Betyder HJERTEFUNKTIONEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hjertefunksjonen
• hjertet
• hjertefunksjon
• hjertets funksjon

Eksempler på brug af Hjertefunktionen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forbedrer hjertefunktionen og output.
Forbedrer hjertets funksjon og utgang.

Indlæs kardio i det fri, forbedrer hjertefunktionen.
Legg kardio i friluft, forbedrer hjertefunksjonen.

Hjertefunktionen bør regelmæssigt kontrolleres.
Hjertefunksjon bør kontrolleres regelmessig.

Pludseligt tab af hjertefunktionen(hjertestop).
Plutselig tap av hjertefunksjonen(hjertestans).

Begge programmer syntes også at forbedre hjertefunktionen.
Begge programmene syntes også å forbedre hjertefunksjonen.

Forbedrer hjertefunktionen, accelererer blodgennemstrømningen;
Forbedrer hjertefunksjonen, akselererer blodstrømmen;

Blødgøring blod kapillar, forbedre hjertefunktionen og modstå kræft.
Mykgjøring av blodkapillære, styrke hjertefunksjonen og motstå cancer.

Undersøgelse af hjertefunktionen før og under behandling med Mitoxantron Ebewe.
Test av hjertefunksjon før og under behandling med Mitoxantron Ebewe.

De basiske mineraler kalium, calcium og magnesium er vigtige for hjertefunktionen.
De basiske mineralene Kalium og Magnesium er viktige for hjertet.

B-vitaminer forbedrer hjertefunktionen og blodcirkulationen;
B-vitaminer forbedrer hjertefunksjonen og blodsirkulasjonen;

Ikke brugt under graviditet og amning, samt i strid med nyre- og hjertefunktionen.
Ikke brukt under graviditet og amming, i tillegg til brudd på nyre- og hjertefunksjonen.

Der måler muskel- og hjertefunktionen(kreatinin-kinase-enzym).
Som er et mål på muskel- og hjertefunksjonen(kreatininkinaseenzym).

For meget natrium i kosten kan øge blodtrykniveauet og derfor påvirke hjertefunktionen.
For mye natrium i kostholdet kan øke blodtrykknivået og dermed påvirke hjertefunksjonen.

Hvis kombinationen er nødvendig, skal hjertefunktionen monitoreres omhyggeligt.
Hvis kombinasjon er nødvendig må hjertefunksjonen overvåkes nøye.

Sjippetov træner mave- og benmusklerne, øger udholdenheden og forbedrer hjertefunktionen.
Hoppetau trener magemuskler og benmuskler, øker utholdenheten og forbedrer hjertefunksjonen.

Taurin støtter hjertefunktionen og er et vigtigt element i ældre hundes ernæring.
Taurin støtter hjertefunksjon og er viktig i ernæring av eldre hunder.

Hvis Epirubicin Accord bruges før dette tidspunkt, skal hjertefunktionen overvåges nøje.
Hvis epirubicin brukes, bør pasientens hjertefunksjon overvåkes nøye.

Nogle folks symptomer og hjertefunktionen vil forbedre med den rette behandling.
Noen folks symptomer og hjertefunksjon blir bedre med riktig behandling.

Det har også vist sig at sænke risikoen for hjertesygdomme og forbedre hjertefunktionen(5).
Det har også vist seg å redusere risikoen for hjertesykdom og forbedre hjertefunksjonen(5).

Forstyrrelser i hjertefunktionen, hævelse af slimhinden i luftvejene er mærkbare.
Forstyrrelser i hjertefunksjonen, hevelse i slimhinnen i luftveiene er merkbare.

Hvis kaliumniveauet falder, kan dette føre til forstyrrelse af hjertefunktionen og muskelsvaghed.
Hvis kaliumnivået faller, kan dette føre til forstyrrelse av hjertefunksjon og muskel svakhet.

Valvuloplasty forbedrer hjertefunktionen og chancerne for at overleve ikke-hjertekirurgi.
Valvuloplasty forbedrer hjertefunksjonen og sjansene for å overleve ikke-kardial kirurgi.

Alle disse lægemidler samt bisoprolol kan påvirke blodtrykket og/eller hjertefunktionen.
Alle disse legemidlene samt Bisoprolol Sandoz kan ha innvirkning på blodtrykket og/eller hjertefunksjonen.

Hjertefunktionen skal dog kontrolleres regelmæssigt hos patienter, der får Busilvex(se pkt. 4.8).
Hjertefunksjon bør likevel kontrolleres regelmessig hos pasienter som får Busilvex(se pkt. 4.8).

Det normaliserer stofskiftet, stimulerer blodgennemstrømningen, forbedrer lunge- og hjertefunktionen.
Det normaliserer stoffskiftet, stimulerer blodstrømmen, forbedrer lunge- og hjertefunksjonen.

Symptomløse ændringer i hjertefunktionen(asymptomatiske fald i venstre ventrikulære uddrivningsfraktion).
Endringer i hjertefunksjon uten symptomer(asymptomatisk fall i venstre ventrikkels ejeksjonsfraksjon).

Den er bagt af rugmel, som har en god effekt på kredsløbssystemet, fordøjelsen og hjertefunktionen.
Den er bakt av rugmel, som har en god effekt på sirkulasjonssystemet, fordøyelsen og hjertefunksjonen.

De har også en positiv effekt på kredsløbssystemet og hjertefunktionen, de styrker også immunsystemet og driver metabolismen.
De har også en positiv effekt på sirkulasjonssystemet og hjertefunksjonen, de styrker også immunforsvaret og driver metabolismen.

Periodisk hævelse om morgenen omkring øjenområdet kan observeres, hvis nyrerne og hjertefunktionen forstyrres.
Periodisk hevelse om morgenen rundt øyeplassen kan observeres ved nedsatt nyrefunksjon og hjertefunksjon.

Det anbefales at monitore hjertefunktionen og andre vitale funktioner samt at etablere passende symptomatiske og understøttende behandling.
Det anbefales å monitorere hjertefunksjon og andre vitale funksjoner, samt etablere passende symptomatiske og understøttende behandling.

Hvordan man bruger "hjertefunktionen" i en Dansk sætning

På grund af lægemidlets virkemåde kan det påvirke hjertefunktionen.

Planten indeholder de giftige stoffer digoxin og digitoxin , som begge er glykosider , der har indvirkning på hjertefunktionen og nervesystemet kan være dødelig.

De er kendetegnet ved kraftig virkning, men har også mange bivirkninger i form af mundtørhed og påvirkning af hjertefunktionen, der kan medføre svimmelhed.

Nu viser en 10-års opfølgning af det svenske forsøg, at behandlingen med disse tilskud også har en markant langtidseffekt på hjertefunktionen og levetiden.

Forgiftning kan i visse tilfælde være livsfarlig, idet den kan medføre bevidtsløshed og påvirkning af hjertefunktionen.

Planten indeholder de giftige stoffer digoxin og digitoxin, som begge er glykosider, der har indvirkning på hjertefunktionen og nervesystemet (kan være dødelig).

Sådanne elektriske processer er vigtige for hjertefunktionen.

Dette problem afhjælpes ved anvendelse af Viagra fordi det øger strømmen af ​​det tilgængelige oxygen hjælper hjertefunktionen mere effektivt.

Hvordan man bruger "hjertefunksjonen, hjertet, hjertefunksjon" i en Norsk sætning

Hjertefunksjonen skal derfor sjekkes før hver kur.

Tåler hjertet deres mer enn mannens?

Jeg elsker deg, lille hjertet mitt.

Visne blomster, ikke hjertet mitt hjem.

Det flagg-fargede korset over hjertet 29.

Hun mente hjertet slo for fort.

Ved høye verdier kan hjertefunksjonen påvirkes.

Men hjertet hans banker som en.

Adaptiv servoventilasjon forbedrer hjertefunksjon og respiratorisk stabilitet.

Blodtrykk, lungefunksjon og hjertefunksjon skal være bra.