Hvad Betyder HJERTEINFARKT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hjerteinfarkt
• myokardinfarkt

Eksempler på brug af Hjerteinfarkt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som en hjerteinfarkt.
Som et hjerteinfarkt.

Hjerteinfarkt, tror jeg.
Myokardinfarkt, tror jeg det var.

Hvad er angina og hjerteinfarkt?
Hva er angina og hjerteinfarkt?

Som et hjerteinfarkt eller noget.
Som hjerteinfarkt eller noe sånt.

Hvis jeg ikke får en hjerteinfarkt.
Om jeg ikke får infarkt først.

Død af hjerteinfarkt Hillerød 2005.
Moen død av hjertesvikt i 2005.

Hun blev til sidst ramt af hjerteinfarkt.
Hun ble til slutt rammet av et hjerteinfarkt.

Han fik en hjerteinfarkt på kurset.
Han fikk hjerteinfarkt på kurset.

Jeg siger"var", fordi han fik en hjerteinfarkt-.
Jeg sier"var" fordi han fikk hjerteinfarkt-.

Ser det ud som hjerteinfarkt, så kalder man det sådan.
Ser det ut som hjerteinfarkt, skriver de det.

Derved spares afgørende tid for patienter med hjerteinfarkt.
Dette sparer avgjørende tid for pasienter med hjerteinfarkt.

Og lårbensbrud, hjerteinfarkt, begravelse.
Lårbeinsbrudd også. Hjerteinfarkt, begravelse.

Hjerteinfarkt Alvorlighed kan afhænge af tiden.
Hjerteinfarkt alvorlighetsgrad kan avhenge av tiden.

Takamoto døde af hjerteinfarkt, 81 år gammel.
Takamoto døde av hjerteinfarkt, 81 år gammel.

Men bekymrer man sig forjobbet, kan det blive til hjerteinfarkt.
Men hvis man ikke får behandling, kan det utvikles til hjerteinfarkt.

Han fik et hjerteinfarkt i går eftermiddags. Hvordan?
Hvordan? Han fikk hjerteinfarkt i går ettermiddag?

Husk også at drikke et glas rødvin hver dag for at forhindre hjerteinfarkt.
Du skal også ta et glass rødvin for å forhindre hjerteinfarkt.

Efter angina og hjerteinfarkt opstår der ofte hjerteflimmer.
Etter angina og hjerteinfarkt er det ofte at hjerteflimmer oppstår.

De mest almindelige årsager til hjertesvigt er mangeårigt højt blodtryk eller hjerteinfarkt.
De vanligste årsakene til hjertesvikt er høyt blodtrykk over mange år eller hjerteinfarkt.

Angina og hjerteinfarkt skyldes forsnævring af hjerte arterier.
Angina og hjerteinfarkt på grunn av innsnevring i koronararteriene.

Hvad bør den daglige dosis af aspirin være for patienten med dokumenteret akut hjerteinfarkt?
Hva bør den daglige dose av aspirin være for pasienter med dokumentert akutt hjerteinfarkt?

Hjerteinfarkt dødelighed højere for patienter om natten og weekender.
Hjerteinfarkt dødelighet høyere for pasienter om natten og helger.

Nyligt overstået stroke eller hjerteinfarkt(indenfor de sidste seks måneder).
Nylig gjennomgått slag eller hjerteinfarkt(i siste 6 måneder).

Fordi hjerteinfarkt ofte bliver diagnosticeret for sent hos kvinder.
Avisen sier at hjertesykdom hos kvinner ofte blir diagnostisert for sent.

Meget sjældent: Tromboemboliske reaktioner såsom hjerteinfarkt, slagtilfælde, lungeemboli og dyb venetrombose.
Svært sjelden: Tromboemboliske reaksjoner som hjerteinfarkt, slag, lungeemboli og dype venetromboser.

Ved hjerteinfarkt taber et af hjertemuskelområderne blodgennemstrømningen.
I hjerteinfarkt, mister et av områdene i hjertemusklene blodstrømmen.

Højt blodtryk rammer 10-15% af den voksne befolkning og er en vigtig risikofaktor for hjerneblødning og hjerteinfarkt.
Høyt blodtrykk rammer 10-15% av den voksne befolkning og er en viktig risikofaktor for hjerneslag og hjerteinfarkt.

Rehabilitering efter hjerteinfarkt derhjemme: fysisk uddannelse, kost, medicin.
Rehabilitering etter hjerteinfarkt hjemme: trening, diett, medisinering.

Det er summen af risikofaktorer, som er afgørende for din risiko for at udvikle angina pectoris, hjerteinfarkt eller apopleksi.
Det er summen av risikofaktorer som er avgjørende for din risiko for å utvikle angina pectoris, hjerteinfarkt eller hjerneslag.

Det første symptom er hjerteinfarkt smerten er manifesterer sig som en følelse af ubehag i brystet.
Den første symptomet er hjerteinfarkt smerten er manifesterer seg som en følelse av ubehag i brystet.

Hvordan man bruger "hjerteinfarkt" i en Dansk sætning

Efter vellykket behandling for hjerteinfarkt skal de fleste i blodtrykssænkende behandling.

Det medfører på sigt øget risiko for blandt andet slagtilfælde, hjerteinfarkt og hjertesvigt.

Ved nyopstået hjerteinfarkt er tiden en vigtig faktor for overlevelse.

Efter en hjerteinfarkt vil lægen ordinere en let blodfortyndende behandling med en mild hjertemagnyl (acetylsalicylsyre), for at forebygge nye blodpropper.

For behandling af helvedesild hos børn med ørebetændelse har større risiko for hjerteinfarkt, slagtilfælde, livmoderhalskræft og tarmkræft.

Et nyt hjerteinfarkt ses hos ca. 10%, og viser sig som det første.

Den kompetente Mats Knutson fik et hjerteinfarkt, og så blev det amatørernes dag.

To store interventionsundersøgelser af høj kvalitet (DART og GISSI-P) viste, at fisk/n-3-fedtsyrer kan nedsætte hjertedødeligheden og totaldødeligheden blandt patienter med tidligere hjerteinfarkt.

Efter et hjerteinfarkt er det vigtigt at genoprette tilstrømningen af blod til hjertet, således at skaden på selve hjertemuskulaturen minimeres.

Dette kaldes et akut myokardieinfarkt (AMI) eller hjerteinfarkt, som er en dansk betegnelse er blodprop i hjertet.

Hvordan man bruger "hjerteinfarkt, myokardinfarkt" i en Norsk sætning

Hva forårsaker hjerteinfarkt hos unge kvinner?

Tidlige forutsetninger for hjerteinfarkt eller koronarsyndrom.

Ved hjerteinfarkt eller hjerneslag teller minuttene.

Hjerteinfarkt Håravfall Hjerneblødning Forhindrer kroppens tretthetssignaler.

Alle hjerteinfarkt går allerede til St.

Sanders trapper ned valgkampen etter hjerteinfarkt

Det utvikles et såkalt akutt myokardinfarkt (AMI).

Akutt hjerteinfarkt truer døden til pasienten.

Myokardinfarkt er den vanligste dødsårsaken hos diabetespasienter.

Trop T 900 ng/l Akutt myokardinfarkt mulig.