Hvad Betyder HUGGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hugger
• hogger
• kutter
• stjeler
• kapper
• tar
• hakker
• skjærer
• knabber
• slår
• rapper

Eksempler på brug af Hugger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg hugger noget.
Jeg hogger litt.

Man svinger… og hugger.
Det svinges og skjærer gjennom alt.

Hvad hugger du af?
Hva hugger du av?

Så snart de fornemmer, at man er lidt svag, så hugger de til.
Så fort de merker mykhet, så slår de til.

De hugger dig ned!
De hogger deg ned!

Og hvis du holder for godt fast, hugger jeg armen af dig.
Holder du for hardt i den, skjærer jeg av deg armen.

Jeg hugger kloen af.
Jeg hugger av kloa.

Senere klatrer vi op ad huset, knuser en rude og hugger maleriet.
Så klatrer vi opp husveggen, knuser vinduet og knabber maleriet.

Du hugger min plads!
Du tar plassen min!

På at denne kniv hugger den flaske i to.
Denne kniven skjærer flasken i to.

Hugger du hoveder af?
Kutter du av hoder?

Hvis de hugger et hoved af-.
Kutter de av ett hode.

Hugger du mine replikker, pander jeg dig en.
Stjeler du mine replikker igjen, får du en i trynet.

Hvis vi hugger ham fra dem.
For hvis vi tar ham fra dem.

Hugger du hovedet af mig, hvis jeg lukker dig ud. Helt sikkert.
Hogger du hodet av meg hvis jeg slipper deg ut? Helt sikkert.

Fjender, der hugger hovedet af folk?
Fiender som kapper hodet av folk?

Jeg huskede anekdoten:"En mand ligger i en seng i flere dage, hans kone hugger træ og koger, spiser, renser mad.
Jeg husket anekdoten:"En mann ligger på en seng for dager, hans kone hakker tre og kokker, spiser, renser mat.

Jeg hugger det ikke.
Jeg stjeler den ikke.

ROBOTDYR: Forskernes nye generation af robotter hugger dyrenes bedste tricks.
ROBOTDYR: Forskernes nye generasjon roboter rapper dyrenes beste triks.

Han hugger det af.
Han kapper det rett av.

Og afslører essensen af jeres væsen? Hvad med at jeg hugger jeres uduelige hoveder af?
Hva om jeg kutter av ditt ubrukelige hode, og avdekker ditt vesens essens?

Alle hugger fra alle.
Alle stjeler fra alle.

Under det sidste ribben hugger man opad ind i nyren.
Under det siste ribbenet hugger man oppover inn i nyren.

Og hugger hovedet af dem.
Og kapper hodet av dem.

En flok småtyve, der hugger en gammel mands kvæg?
En gjeng simple tyver som tar kveget fra en gammel mann?

Du hugger alle mine roller!
Du tar alle rollene mine!

Stjæler du noget, hugger jeg hænderne af dig.
Stjeler du noe, hugger jeg av hånden din.

De hugger jo hovedet af mig.
De hogger jo hodet av meg.

Får jeg ikke pengene, hugger jeg dine tæer af.
Får jeg ikke penga, kapper jeg tær og lukker såra med blåselampe.

Jeg hugger dine gæster.
Jeg stjeler gjestene dine.

Hvordan man bruger "hugger" i en Dansk sætning

När man bara hugger en påse mandelmjöl verdens hyllan… Så är det utan tvekan en av de mest snabb-bakade lækreste i hela kage reportiore.

Torsken ser et let måltid og hugger tit på de krogede sild.

Redesign og Intense Debate – Søren Hugger Møller Redesign og Intense Debate – Søren Hugger Møller Søren Hugger Møller in spiri.dk, www | 7.

Når en tung og vægtig vintergedde åbner kæften og hugger, står alting stille et sekund.

Vi har også en afdeling som hugger motorcykler op, som hedder Skive MC.

Hvis jeg må give et enkelt stykke kritik af designet, så synes jeg, du skulle flytte teksten "Søren Hugger Møllers blog" i headeren lidt nedad.

Tænkte jeg kunne finde et rep kit for kompressorkobling, men det er ikke lige til - så tror det bliver en brugt kompressor ved en hugger.

Alle hugger mursten til for at bygge deres templer op igen.

Et nyt godt sted hugger en lille hanhavørred på 50 cm på spinneren, den kommer i nettet og ligeså hurtigt ud igen.

Her kan eksempelvis den berømte scene, hvor John Hurts karakter bliver forulempet af den berygtede "face-hugger" læses som en voldtægt.

Hvordan man bruger "kutter, hogger, stjeler" i en Norsk sætning

Valtra T170 kutter mais for ensilering.

Dette påvirker hvordan barberbladet kutter hårene.

De hogger gjerne til nede ved bunnen.

Hogger det brutalt i to: Mest ring.

Hvordan lage nichrome kutter med hendene?

Mange vedprodusenter hogger selv råvirket til ved.

FLERE NATO BASER stjeler landsbyenes VANN!!

Noen hogger seg et tre fra skogen.

Også hver brønn stjeler mer skifer.

Donald hogger ned tre med hjerte.