Hvad Betyder HULKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hulket
• gråt

Eksempler på brug af Hulkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han hulkede.
Han gråt.

Tårerne væltede ud og jeg hulkede.
Tårene sprutet og jeg hulket.

Jeg hulkede.
Jeg hulket.

Min søn er lige død,” hulkede han.
Sønnen min døde nettopp», hulket han.

Han hulkede i mine arme.
Han gråt i armene mine.

Jeg beder dig" hulkede hun.
Jeg trygler deg!» hulket hun.

Hun hulkede og sagde:"Mor,!
Hun gråt og sa:"Mamma!

Skreg hun og hulkede.”Shh.”.
Hun skrek og stønnet,"aaaahhhhhhhh".

Jeg hulkede og kaldte på Jesus igen og igen.
Jeg hulket og kalte på Jesus igjen og igjen.

Det kan ikke være rigtigt!" hulkede Kemala.
Det kan ikke være sant!” hulket Anders.

Hun hulkede og kaldte pigens navn igen og igen.
Hun hulket og sa navnet hennes om og om igjen.

Dajeg végnede pé hospitalet, sad min mor og hulkede.
Da jeg våknet på sykehuset satt min mor og hulket.

Det ene øjeblik hulkede jeg, det næste grinede jeg.
Det ene minuttet gråt jeg, det neste smilte jeg.

Men så boardede vi Air Force One, og da jeg var kommet om bord, hulkede jeg vist.
Men så gikk vi om bord i Air Force One, og da jeg kom inn på flyet, så tror jeg at jeg hulket.

Bree hulkede stille på toilettet i fem minutter, men det anede hendes mand ikke.
Bree hulket stille på badet i fem minutter men det visste ikke mannen.

Nogle gange kan man diskret lige duppe tårerne væk, men her hulkede jeg, og det var lidt pinligt.
Noen ganger kan du diskré tørke vekk tårene, men da hulket jeg, og det var litt flaut.

Mere end to millioner mennesker græd, hulkede og sørgede- fuldstændig fokuserede på deres svagheder og manglende evner.
Mer enn to millioner mennesker gråt, jamret, stønnet- og var helt fokusert på sin egen svakhet og udugelighet.

Carol Menlow ringede for at sige, Er det? hun så dig i din bil i et lyskryds, og at du hulkede.
At hun stoppet ved siden av deg på rødt, og at du hulket. Jaså? For Carol Menlow ringte for å si.

Nogle blev professionelle grædekoner, der på bestilling hulkede uden for huset, hvor de døde blev balsameret.
Noen ble profesjonelle gråte-koner som hulket på bestilling utenfor huset der de døde ble balsamert.

Det var ren overlevelse, og de gange vi ikke holdt afstand, endte det altid med, at vi blev uvenner, eller jeg sad og hulkede i bilen.
Det var ren overlevelse, og de gangene vi ikke holdt avstand, endte det alltid med at vi ble uvenner, eller at jeg satt og hulket i bilen.

Ved læsningen af denne bog kom jeg i en sådan syndenød, at jeg hulkede og græd og blev frelst den.
Da jeg leste den kom jeg i en slik syndenød at jeg hulket og gråt, og ble frelst den 14. november 1997.

Hulk under vejret, Hulk har brug for D-vitamin!".
Hulk under været, Hulk trenger vitamin D!".

Hulk blev helt og skurk mod gamle holdkammerater.
Hulk ble helt og syndebukk mot gamle lagkamerater.

Hulk blev stor ved hjælp af radioaktivitet.
Hulk ble stor ved hjelp av radioaktivitet.

Hulk bliver stærkere og stærkere jo mere vred han bliver.
Hulken blir sterkere og sterkere jo sintere han er.

Hulk altid Hulk.
Hulk har alltid vært Hulk.

Thor ligesom vand. Hulk ligesom ild.
Hulk som ild, Thor som vann.

Men Hulk ligesom rigtig ild.
Men Hulk som ekte ild.

Hulk er vores ild.
Hulken er ilden.

Hulk er ti gange større end Superman.
Hulken er ti ganger større enn Supermann.

Hvordan man bruger "hulkede" i en Dansk sætning

De var fulde af tårer. "JA!" hulkede jeg og pressede mig ind til ham.

Imens hulkede Malthe af grin på den anden side af gaden over det, han kaldte en dillerbutik.

Louis trak mig hurtigt ind til sit bryst, mens jeg bare hulkede mod hans jakke.

Jeg rystede på hovedet, og endnu engang piskede tårerne ned af kinderne igen, og Terese lagde armene om mig, så jeg hulkede ind mod hendes skulder.

En dag kom min far hjem, mens jeg lå og hulkede på gulvet med næseblod.

Mira skjulte sit ansigt i sine arme på Menettes skød og hulkede.

Tårende strømmede ned over mine kinder og jeg hulkede svagt.

Jeg skulle ned i vandet og hjælpe… Han drukner jo!” Råbte jeg og hulkede som aldrig før.

Jeg hulkede af glæde og lettelse, da jeg kom ud af ringen.

Jeg hulkede stadig højt og puttede mig godt ind til hans bryst og ønskede ikke, at han skulle give slip.

Hvordan man bruger "gråt, hulket" i en Norsk sætning

Jeg gråt hele veien den natten.

Ikkje gråt for den fuglen, barn.

Hulket Shame Look til Donald Whatsup.

Hjemme gråt jeg; ute smilte jeg.

Flere andre gruppemedlemmer gråt med ham.

Det finnes ein gråt utan tårar.

Den dagen jeg gråt første gang.

Upward Willow geit gråt knapt vokser.

Jeg gråt den dagen hun døde.

Jeg hulket fortvilet mens tårene strømmet.