Hvad Betyder HUN HØRER HJEMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun hører hjemme

Eksempler på brug af Hun hører hjemme på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun hører hjemme her.
Hun hører til her.

Nok for at se, hvor hun hører hjemme.
Kanskje for å se hva som passer henne.

Hvor hun hører hjemme.
Der hun hører hjemme.

Ja, ind i helvede hvor hun hører hjemme.
Til helvete der hun hører hjemme. Ja.

Hun hører hjemme her.
Det er her hun hører hjemme.

Endelig er hun, hvor hun hører hjemme.
Endelig er hun der hun hører hjemme.

Hun hører hjemme i Norden.
Hun hører hjemme i Nord.

Hun skal hjem til os, hvor hun hører hjemme.
Hun skal hjem til oss der hun hører hjemme.

Hun hører hjemme hos sin familie.
Hun hører til hos familien.

Måske vil hun endda finde et sted, hvor hun hører hjemme.
Og kanskje hun finner et sted der hun hører hjemme.

Hun hører hjemme hos dig, søn.
Hun hører hjemme hos deg, sønn.

Da Isadora skal starte i skole, ved hun ikke helt, hvor hun hører hjemme: feskole eller vampyrskole?
Nå er tiden inne for at Isadora skal begynne på skolen, men hun vet ikke hvilken skole hun hører hjemme på, alve- eller vampyrskolen, eller kanskje en helt annen skole?

Se, om hun hører hjemme hos os.
Se om hun hører hjemme hos oss.

Hun hører hjemme på kolbøttefabrikken.
Hun hører hjemme på galehus.

Hun hører hjemme i de finere snirkler.
Hun hører hjemme i finere kretser.

Hun hører hjemme bag et skrivebord. Kom her.
Hun hører hjemme bak skrivebordet. Kom her.

Hun hører hjemme i hans seng, og han i marken.
Hun hører hjemme i hans seng, han på åkeren.

Ja, hun hører hjemme på et psykiatrisk hospital.
Ja, jeg er sikker på at hun hører hjemme på et sinnssykehus.

Så kunne hun være dernede, hvor hun hørte hjemme.
Hun skulle hvile der hun hørte hjemme.

Hun ville hen et sted, hvor hun hørte hjemme.
Hun sa hun ville dra til et sted hun hørte hjemme.

Beatrice Prior(Woodley) må vælge imellem familien og den gruppe, hvor hun altid har troet, hun hørte hjemme.
Beatrice Prior(Shailene Woodley) må velge mellom familien eller ta spranget ut til gruppen hvor hun alltid har trodd hun hørte hjemme.

Hun hørte hjemme i menneskenes verden.
Han tilhørte menneskenes verden.

Hun ville bare finde et sted, hvor hun hørte hjemme.
Hun prøvde bare å finne et sted der hun hørte til.

Hun hører ikke hjemme hos dig.
Hun hører ikke hjemme hos deg.

Hun hører ikke hjemme her.
Hun hører ikke til her.

Hun hører ikke hjemme i hæren.
Hun hører ikke til i hæren.

Silja. Hun hører ikke hjemme her.
Silja. Hun hører ikke til her.

Hun hører ikke hjemme i Washington endsige Det Hvide Hus.".
Hun hører ikke hjemme i Washington eller i Det hvite hus.".

Det er ikke til at sige, hvor hun hører mest hjemme.
Kanskje der han hører aller mest hjemme?

Sådan bruges "hun hører hjemme" i en sætning

Målet er at finde et sted, hvor hun hører hjemme -nemlig Dummeland.

Man har kunnet opleve hende i Cirkusland i Slagelse og for den sags skyld på Orionteatern i Stockholm, men det er i Arena-manegen hun hører hjemme!

Nu er hun over tyve år og vil gerne finde ud af, hvem hun egentlig er, og hvor hun hører hjemme.

Nu sidder der en radikal kirkeminister, men i Det radikale Venstre drøftes mer og mer, om man kan sige, at hun hører hjemme i partiet.

Og er endt på stjernehimlen hvor hun hører hjemme.

Christina Egelund forlader Liberal Alliance, som hun ikke længere synes, hun hører hjemme i.

Når den rette dag kommer, så kommer hun i a haw, der ved gabet i klitterne i Nørre Nebel, hvor hun hører hjemme.

Liberal Alliances tidligere gruppeformand forlader partiet - politiken.dk Christina Egelund forlader Liberal Alliance, som hun ikke længere synes, hun hører hjemme i.

Hun hviler i sig selv og ved, hvor hun hører hjemme.

Hun hører hjemme i en indisk Festdragt i Stedet for i Konfirmationskjolen med de vide Pufærmer. —- Det er jo selve Sakuntala, som aabenbarer sig i dette fine Ansigt!