Hvad Betyder HUN PRÆSENTEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun presenterte
• hun introduserte

Eksempler på brug af Hun præsenterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun præsenterede sig selv.
Hun introduserte seg selv.

Han gav hende hånden da hun præsenterede sig selv.
Hun holdt fremdeles hånden hans da hun presenterte seg.

Hun præsenterede os for hinanden.
Hun introduserte oss.

En af disse var Segway, hun præsenterede en futuristiske stol med S-Pod, i….
En av disse var Segway, hun presenterte en futuristisk stol S-Pod, i henhold til v….

Hun præsenterede mig for ham.
Hun presenterte meg for ham.

Olga Podolskaya engageret i indretning siden 2007, og deres debut møbelkollektion hun præsenterede i 2016.
Olga Podolskaya engasjert i interiørdesign siden 2007, og deres debutmøbelkolleksjonen hun presenterte i 2016.

Hun præsenterede mig for de rette mennesker.
Hun presenterte meg for de riktige folkene.

Forklædt som mand gik hun til slottet, hvor hun præsenterede sig for hoftjenerne som”Monsieur de Brockdorf”.
Forkledd i herreklær gikk hun til slottet, hvor hun presenterte seg for hofftjenerne som«monsieur de Brockdorff».

Hun præsenterede sig selv som en humanitær.
Hun presenterte seg selv som en menneskevenn.

Forklædt i mandfolkeklæder gik hun til slottet, hvor hun præsenterede sig for hoftjenerne som"monsieur de Brockdorff".
Forkledd i herreklær gikk hun til slottet, hvor hun presenterte seg for hofftjenerne som«monsieur de Brockdorff».

Hvis hun præsenterede mig for en af sine lækre veninder.
Om hun presenterte meg for ei sexy venninne.

Hun præsenterede hele tankesættet og var som en åben bog.
Hun presenterte hele ideen og var som en åpen bok.

Hun præsenterede den bedste samling ifølge en uafhængig jury.
Hun presenterte den beste samlingen i henhold til en uavhengig jury.

Hun præsenterede sig selv, og jeg genkendte navnet fra Dannys breve.
Hun presenterte seg selv, og jeg gjenkjente navnet fra Dannys brev.

Hun præsenterede mig for sin far, kyssede mig, og smækkede døren i.
Hun introduserte meg for faren hennes, kysset meg og deretter lukket igjen døra rett i trynet mitt.

Hun præsenterede de to herrer for hinanden, og gentog bankdirektørens og hendes væddemål.
Hun presenterte de to herrer for hverandre, og gjentok bankdirektørens og hennes veddemål.

Hun præsenterede mig for Maqil for et par måneder siden og nu holder vi kontakt over telefonen.
Hun presenterte meg for Maqil for et par måneder siden, og nå holder vi kontakten per telefon.

Hun præsenterede et papir på deres 6th internationale konference i Yokohama, Japan i juni 2019.
Hun presenterte et innlegg på deres 6th internasjonale konferanse i Yokohama, Japan i juni 2019.

Hun præsenterede ved forskellige lejligheder usammenstemmende beretninger om rejser til blandt andet Amerika, Java, Ceylon, Indien og Tibet.
Hun presenterte ved ulike anledninger ulike beretninger om reiser til blant annet Amerika, Java, Ceylon, India og Tibet.

Udfordringen hun præsenterede hende til hold var at skabe en bærbar, letvægtsramme for at opnå større tilgængelighed i bymiljøer.
Utfordringen hun presenterte henne i team var å skape en bærbar, lett rampe for å oppnå større tilgjengelighet i bymiljøer.

Hun præsenterer sig som hans halvsøster, og hun har en opgave til ham.
Hun presenterer seg som hans halvsøster, og hun har et oppdrag til Veum.

Hun præsenterer dig efter tredje sang, når du er på scenen.
Hun presenterer deg etter tredje sangen, når du er på scenen.

Hun præsenterer mig altid som hvad-er-det-hun-hedder.
Hun introduserer meg alltid som"hva hun nå heter".

Hun præsenterer sin faglige baggrund under ansættelsesinterviews.
Hun presenterer sin faglige bakgrunn under ansettelsesintervjuer.

I måden, hun præsenterer sig selv, er hun attraktiv og alt dét.
I måten hun presenterer seg selv, selvfølgelig, er hun attraktiv og sånn.

Hun præsenterer sig som“Ned” og bliver budt på kaffe og friskbagt majsbrød.
Hun presenterer seg som«Ned» og blir invitert på kaffe og nystekt maisbrød.

Hun præsenterer sig som Alexa, der er Pokémon-journalist fra den fjerntliggende region Kalos.
Hun introduserer seg som Alexa, en Pokémonjournalist fra Kalos-regionen langt borte.

Hun præsenterer sidste kvartals indtjening til ledende medarbejdere.
Hun presenterer siste kvartals inntjening til toppledelsen.

Da Melani spurgte efter den ældste hund, blev hun præsenteret af Jake af personalet.
Da Melani spurte etter den eldste hunden ble hun presentert for Jake.

Hun præsenterer sit tredje gåde(Frost, der giver dig brand-“Hvad er som is, men brænder som ild?”).
Hun presenterer sitt tredje gåte(Frost som gir deg ilden-“Hva er som is, men brenner som ild?”).

Hvordan man bruger "hun præsenterede" i en Dansk sætning

Vi præsenterede os selv og hun præsenterede til slut sig selv.

Vi skal udnytte det potentiale, vi har set fra sociale, politiske og ungdomsorganisationer”, sagde Christina Fernández de Kirchner, da hun præsenterede sin strategi på landsdækkende tv.

Hun præsenterede ham for en verden, der pegede ud over det miljø, hvor han var vokset op.

Og hun præsenterede sig nogenlunde sådan her: ”Jeg er 180 cm høj.

Da hun præsenterede sig for hele verden på forsiden, var det nemlig i et figursyet korset.

Han eller hun præsenterede sig og sagde, at han/hun skulle betjene os.

Shaima Reyazee var studievært på et vestligt inspireret musikprogram, "Hop", hvor hun præsenterede musiknyheder iført jeans og hat i selskab med mandlige medværter.

Hun præsenterede sin nye CD, som netop udkom samme dag.

Jeg fremførte mit ærinde, og hun præsenterede sig som jordemor.

Hun præsenterede også planerne om et nyt nationalt netværk Gourmet Danmark, som er underopdelt i 9 regionale netværk af små fødevareproducenter.

Hvordan man bruger "hun presenterte, hun introduserte" i en Norsk sætning

Hun presenterte oss for hennes familie.

Hun presenterte artikkelen What drives oil prices?

Hun presenterte seg som klimaflyktning fra USA.

Hun presenterte seg som profesjonell pokerspiller.

Hun introduserte foredragsholderen, teatersjef Agnete Haaland.

Hun presenterte blant annet interesseorganisasjonens ferskeste befolkningsundersøkelse.

Hun introduserte meg også for hjemmelaget tiramisu.

Hun introduserte meg til mange lokale turistattraksjoner.

Hun presenterte seg selv som «slagfeltarkeolog».

Hun presenterte utvalgets rapport, som bl.a.