Hvad Betyder HUN SKIFTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun byttet
• hun skiftet
• hun endret
• hun forandret
• hun ombestemte seg

Eksempler på brug af Hun skiftede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun skiftede hold.
Hun byttet lag.

Det er, som om hun skiftede hospital.
Det er som om hun byttet sykehus.

Hun skiftede navn.
Hun skiftet navn.

Hun fik en pris, før hun skiftede.
Hun fikk en pris før hun byttet skole.

Hun skiftede emne.
Hun forandret emnet.

Jeg spurgte engang Jenna, men hun skiftede emne. Nej.
Jeg spurte Jenna om det en gang, og hun byttet tema. Nei.

Hun skiftede hurtigt emne.
Hun skiftet raskt tema.

Ferreyra fandt hendes svar, da hun skiftede til en ny internist.
Ferreyra fant svaret hennes da hun byttet til en ny internist.

Hun skiftede hurtigt emnet.
Hun skiftet raskt tema.

Han tænkte lidt i tavshed videre over dette, før hun skiftede emne.
Hun var stille en liten stund før hun skiftet emne.

Hun skiftede bare gommen ud.
Hun byttet bare brudgom.

Rasende mand fylder sin kones bil med cement efter hun skiftede efternavn.
Rasende mann fyller konas bil med sement etter hun skiftet etternavn.

Hun skiftede navn. -Datteren.
Datteren. Hun endret navn.

Jeg kan huske den ene gang, hun skiftede parfume, og du blev væk fra hende i parken?
Husker du da hun byttet parfyme og mistet deg i parken?

Hun skiftede vel bare mening.
Hun ombestemte seg vel bare.

I året 1911 den homoseksuelle Lytton Strachey Foreslået til Virginia, og overraskende for alle hendes svar var ja, men efter kun 24 times hun skiftede hendes sind.
I året 1911 den homoseksuelle Lytton Strachey til foreslått til Virginia, og overraskende for alle hennes svar var ja, men etter bare 24 times hun ombestemte seg.

Chloe, hun skiftede tøj.
Chloe, hun har endret utseende.

Hun skiftede hoveddørens lås ud.
Hun skiftet låsen på døra.

I foråret optrådte en burdock, og hun skiftede til en byrdebehandling- hun drak en infusion af burdock blade uden en norm, i stedet for te og compote.
På våren oppsto en burdock, og hun byttet til en burdock behandling- hun drakk en infusjon av burdock blader uten en norm, i stedet for te og compote.

Hun skiftede bare banehalvdel.
Hun byttet bare banehalvdel.

Meg. Hun skiftede køn efter college.
Hun skiftet kjønn etter college. Det er Meg.

Hun skiftede tøj tusind gange.
Hun byttet antrekk tusenvis av ganger.

Jeg vidste, hun skiftede navn, men jeg forstår stadig ikke hvorfor. Geraldine.
Geraldine. Jeg visste hun byttet navn, men forstår fortsatt ikke hvorfor.

Hun skiftede til den jeg sagde.
Hun endret også på det jeg hadde sagt.

Hun skiftede ikke engang navn.
Hun har ikke endret navn engang.

Hun skiftede navn og blev kendt som…?
Hun skiftet navn og ble kjent som…?

Hun skiftede skole, men det hjalp intet.
Hun byttet skole, men til ingen nytte.

Hun skiftede navn for tre år siden.
Hun forandret navnet sitt for tre år siden.

Hun skiftede altid hus, lande og elskere.
Hun byttet alltid hus, land og elskere.

Hun skiftede hans iltflasker og hans skide bleer.
Hun skiftet oksygenet hans og de jævla bleiene hans.

Hvordan man bruger "hun skiftede" i en Dansk sætning

Da hun ”skiftede plads”, som det hed.

Dash var engang en demokrat før hun skiftede og blev republikaner. 12.

Brasilianeren kommer til fra den rumænske klub HCM Baia Mare, som hun skiftede til sidste år.

Hun skiftede også låsen ud og holdt mig indespærret.

Så hun skiftede de højhælede sko og Gucci-tasken ud med gummistøvler og arbejdshandsker, og snart hjalp også mor Giovanna og tante Christina til med vinproduktionen.

Hun skiftede parti til Radikale Venstre den 4.

Hun skiftede som 3’er – henholdsvis 9 og 7 sekunder efter Sverige II med Alva Olsson og Sverige I med Annika Bilstam.

Selvfølgelig spilled de: 'What About Love?' Så, hun skiftede hurtigt. " Du kommer så meget til, at score Harry!" Hvinede hun.

Hun bemærkede ikke selv, at hun skiftede karakter.

Sidste gang hun skiftede job, var det fordi stillingen ophørte.

Hvordan man bruger "hun endret, hun skiftet, hun byttet" i en Norsk sætning

Hun endret livsstilen sin etter anskaffelse av hund.

I går hadde hun skiftet profilbilde på FB.

Hun endret det britiske samfunnet fundamentalt på 80-tallet.

Da hun endret kosten, kunne hun kaste rullestolen.

Brenna merket at hun endret seg høsten 2015.

Før konserten i 2011 hadde hun byttet management.

Etter 18 måneder hadde hun byttet jobb.

Men hvorfor ble hun skiftet ut?

Dermed ble hun byttet ut ved pause.

Hun skiftet farge i ansiktet, tungen hang ute.