Hvad Betyder HUSETS VÆGGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• husets vegger
• veggene i huset

Eksempler på brug af Husets vægge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Materiale af husets vægge.
Materiale av veggene i huset.

Hvordan man vælger vægpanel til at dekorere husets vægge.
Hvordan velge veggpanel for å dekorere veggene i huset.

Husets vægge bør gøres stærke nok til, at saven ikke kunne bryde dem.
Husets vegger skal gjøres sterke nok til at sår ikke kunne ødelegge dem.

Disse vil være husets vægge.
Dette vil utgjøre veggene i huset.

Vælg et alternativ, der giver dig ro i sjælen, og nyd en personlig oase lige uden for husets vægge.
Velg et alternativ som gir deg ro i sjelen og nyt en personlig oase rett utenfor husets vegger.

Moderne stof til husets vægge.
Moderne stoffer til veggene i huset.

Hvis husets vægge ikke har huller, men der er plader, der er råtne fra tid og fugtighed, kan vilen nemt gnave dem.
Hvis veggene i huset ikke har hull, men det er plater som er råtne fra tid og fuktighet, smelter det lett på dem.

Valg af farve til husets vægge.
Valg av farge for veggene i huset.

Husets vægge bør ikke have meget store vinduer, da der i vinter er varmefaktoren en størrelsesorden, der er mere signifikant end lys.
Husets vegger skal ikke ha meget store vinduer, siden om vinteren er varmetallet større enn lyset.

Farver og humør: hvordan man male husets vægge.
Farger og humør: hvordan male veggene i huset.

Designlamper er ikke kun flotte inden for husets vægge, de er også en fantastisk berigelse i haven eller på gårdspladsen.
Designerlamper er ikke bare flotte innenfor husets vegger, de er også en fantastisk berikelse i hagen eller på gården.

Den elegante onyx sten til at dække husets vægge.
Elegansen av onyx stein for å dekke veggene i huset.

Årsagen er enkel En ekstra isolering af husets vægge er en ret omfattende og dyr historie.
Årsaken er enkel En ekstra isolasjon av veggene i huset er en ganske omfattende og kostbar historie.

De skal fortælle mig, hvad De sagt om mig uden for husets vægge.
Fortell hva du har sagt om meg utenfor dette husets vegger.

Vores luftforgiftninger støv, skimmel, bakterier og husets vægge afgiver giftige stoffer, der er sundhedsskadelige.
Våre luftgifter støv, mugg, bakterier og husets vegger avgir giftige stoffer som er helsefarlige.

Hovedpunktet er passende forberedelse af husets vægge.
Hovedpoenget er ansett for å være tilfredsstillende fremstilling av veggene i huset.

Di fortæller imidlertid til TU, at husets vægge og øvrige konstruktion kan tilpasses temperaturerne i det land, hvor huset skal stå.
Di forteller imidlertid til TU at husets vegger og øvrige konstruksjon tilpasses temperaturene i landet det skal stå i.

Danskerne forurener altså langt mere inden for husets vægge end kineserne.
Danskene forurenser altså langt mer innenfor husets vegger enn kineserne.

Ved udførelse af opvarmning af husets vægge udefra anvendes en byggemembran, der er i stand til fordampning, for at beskytte materialet mod stærke vindstød.
Ved å utarbeide oppvarming av husets vegger fra utsiden, brukes en byggemembran som er i stand til å fordampe, for å beskytte materialet mot sterke vindkastninger.

Den bedste lydisolering er trægulve på logs, der ikke rører husets vægge.
Den beste lydisoleringen er tregulv på logger som ikke berører veggene i huset.

Med en detektor kan du afsløre, hvad der gemmer sig inden i husets vægge, under gulve og over lofter, inden du borer.
Med en detektor kan du avsløre hva som gjemmer seg i husets vegger, under gulv og over tak før du borer.

Det sker ofte, at hunden simpelthen kan være komfortabel på toilettet i husets vægge.
Det skjer ofte at hunden bare kan være komfortabel på toalettet i husets vegger.

Det er nødvendigt for at forhindre dampens bevægelse inde i husets vægge og tillader ikke mineralulden at samle fugt.
Det er nødvendig for å hindre bevegelse av damp inne i veggene i huset og tillater ikke mineralull typen fuktighet.

For at gøre isoleringen mere effektiv anbefaler eksperter at lægge bjælker over bjælkerne, så de ikke når husets vægge.
For å gjøre isolasjonen mer effektiv, anbefaler eksperter å legge bjelker over bjelkene slik at de ikke når veggene i huset.

På vejen også nyde Chita-malerierne på husets vægge. Overnatning i Puri.
På veien kan du også nyte Chita-maleriene på husets vegger. Overnatting på Puri.

På den syvende Dag skal Præsten komme igen og syne det, og hvis det da viser sig, at Pletten har bredt sig på Husets Vægge.
Den syvende dag skal presten komme igjen, og når han da ser på det og finner at flekkene har bredt sig ut på husets vegger.

På bare et par timer med sådant udstyr kan du male hele husets vægge uden nogen særlig indsats.
På bare et par timer med slikt utstyr kan du male veggene i hele huset uten noen spesiell innsats.

Den syvende dag skal præsten vende tilbage, og hvis det så viser sig, når han undersøger huset, at angrebet har bredt sig på husets vægge.
Den syvende dagen skal presten komme igjen og når han ser på det og finner at flekkene har bredt seg ut på husets vegger.

Men hvad er prisen på isoleringsskum til husets vægge udenfor, meget detaljeret i figurer beskrevet i artiklen.
Men hva er prisen på isolasjonsskum for veggene i huset fra utsiden, i stor detalj i tallene som er beskrevet i artikkelen.

Hvem forbinder ulovligt på dit Wi-Fi-netværk Det trådløse signal går gennem husets vægge. Når vi bruger…".
Hvem kobler ulovlig til WI-FI-nettverket? Det trådløse signalet går gjennom husets vegger. Når vi bruker…".

Hvordan man bruger "husets vægge" i en Dansk sætning

Hvis rummet er forskelligt fra den rektangulære form, kan du beregne området af husets vægge på en anden måde.

Gå en tur rundt om huset i regnvejr, og se, om der er pytter langs husets vægge.

Den udvendige trappe til kælderen bringer meget fugt i husets vægge og kælderen.

Man finder nemt på aktiviteter indenfor husets vægge, da det bare er nemmest.

Det var virkelig hyggeligt at gå rundt derinde trods den stærke vind, der er i dag - kan høre den mod husets vægge og taget.

Vi har en helt særlig søskende-kemi, siger Sigmund, mens han betragter de mange barndomsbilleder på husets vægge. - Ej!

Loftet skal fungere som en stiv flade ovenpå husets vægge og modvirke, at ydervæggene trykkes ind i huset, når det stormer.

Samtidig skal fundamentet også forhindre fugt fra den underliggende jord i at trænge op i husets vægge, så der kan opstå fugtskader.

Se her hvad der skal ske med husets vægge.

Familien vågnede nemlig en morgen, og der var hele hjemmet og familiens biler overmalet med spraymaling, overalt på husets vægge stod der grimme ting.

Hvordan man bruger "husets vegger, veggene i huset" i en Norsk sætning

Dersom skaden ligger innenfor husets vegger dekker eieren(e) egenandelen.

Veggene i huset var bygget av soltørket, hjemmelaget tegl.

Så trekker litt til veggene i huset og andre variabler.

Husets vegger har et foringsrør rettet diagonalt.

De store veggene i huset gjør hagen veldig beskyttet.

De utvendige veggene i huset er veggene i slottet selv.

Men er ikke veggene i huset veldig tynne?

Dette vil være veggene i huset ditt.

På veggene i huset har Næss overraskende lite naturbilder.

De dekorativt dekorere husets vegger med utskårne ornamenter.