Hvad Betyder HVERT AFSNIT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hvert avsnitt
• hver del
• hver seksjon
• hver episode
• hvert kapittel
• hver inndeling

Eksempler på brug af Hvert afsnit på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En tankegang i hvert afsnit.
Én idé i hvert avsnitt.

Hvert afsnit er en ny sag.
Hvert kapittel er ny hendelse.

Dreea bliver bedre for hvert afsnit.
Dreea blir bedre for hver episode.

Hvert afsnit varer kun et kvarter.
Dvs hver del er et kvarter.

I skal sætte begge jeres initialer ved hvert afsnit.
Vi må ha begges initialer ved hvert avsnitt.

Hvert afsnit er på tre minutter.
Hver episode er på tre minutter.

Følgende aktiviteter er udført på hvert afsnit af sporet.
Følgende aktiviteter er utført på hver del av sporet.

Hvert afsnit afsluttes med en bøn.
Hvert kapittel avsluttes med en kort bønn.

Leth høres selv som antropologisk kommentator før hvert afsnit.
Leth høres selv som kommentator før hvert avsnitt.

Hvert afsnit ligner en dyr spillefilm.
Hver episode er som en stor spillefilm.

Maleri det første bogstav i hvert afsnit og overskrifter.
Maleri den første bokstaven i hvert avsnitt og overskrifter.

Hvert afsnit ser ud og føles anderledes.
Hver seksjon ser ut og føles annerledes.

I opstillinger med punkttegn begynder hvert afsnit med et punkttegn.
I punktmerkede lister begynner hvert avsnitt med et punkt.

I hvert afsnit er der en, der ryger ud.
I hver episode ryker én av deltakerne ut.

Dette gør det nemt at vide, hvilken video der svarer til hvert afsnit.
Dette vil gjøre det enkelt å vite hvilken video som tilsvarer hver seksjon.

Gennemgå hvert afsnit i dette trin.
Arbeid deg gjennom hvert avsnitt i dette trinnet.

Et typisk eksempel er en indholdsfortegnelse, hvor hvert afsnit er et ankerlink.
Et typisk eksempel er en innholdsfortegnelse der hver del er en ankerlenke.

Hvert afsnit afsluttes med en opgavesamling.
Hvert kapittel avsluttes med en oppgavedel.

Et typisk eksempel er en indholdsfortegnelse, hvor hvert afsnit er et ankerlink.
Et typisk eksempel er en innholdsfortegnelse der hvert avsnitt er en ankerkobling.

Hvert afsnit indledes med en opskrift.
Starter jo hvert kapittel med en oppskrift Hvorfor.

Du kan til enhver tid kontakte klinikken/hospitalet via formularerne under hvert afsnit.
Du kan til enhver tid kontakte klinikken/sykehuset via skjemaene under hvert avsnitt.

Hvert afsnit slutter nemlig med en cliffhanger.
Hvert kapittel slutter med en cliffhanger.

Panelet diagram kan opdeles i 10 afsnit, hvert afsnit, svarende til en bestemt Tx.
Panelet diagrammet kan deles inn i 10 seksjoner, hver seksjon tilsvarer en bestemt Tx.

Og i hvert afsnit er der flere slags resignation.
Og i hver seksjon er det flere typer resignasjon.

Du kan i Word oprette et dokument med flere afsnit med forskellig sidenummerering i hvert afsnit.
I Word kan du opprette et dokument med flere inndelinger med forskjellig sidenummerering i hver inndeling.

Hvert afsnit er stort set bygget op på samme måde.
Hvert kapittel er bygd opp på omtrent samme måte.

Hvis flere eksperimenter er køre fortløbende, eller hvis en enkelt eksperiment er ret lang, overveje re kalibrere efter hvert afsnit.
Hvis flere eksperimenter utføres etter hverandre, eller hvis et enkelt eksperiment er ganske lang, vurdere å kalibrere etter hver inndeling.

Hvert afsnit skal bestås for at bestå den samlede eksamen.
Hver del må bestås for å bestå hele eksamenen.

Skære hvert afsnit fint, drys med salt, mash dine hænder.
Finhakk hver seksjon, dryss med salt, mash hendene.

Hvert afsnit er en selvstændig og afsluttet historie.
Hver episode er en selvstendig og avsluttet fortelling.

Hvordan man bruger "hvert afsnit" i en Dansk sætning

Hvert afsnit giver et indblik i den enkelte kunstners arbejdsfelt, men samtidig også et indtryk af skiftende tiders kunstgreb.

Og nærmest hvert afsnit indeholder en passage, hvor han overvejer, om det er nu, han skal stoppe, men Moder Jord får lov at bestemme.

Lad os se processen: Nummeret i slutningen af ​​hvert afsnit angiver antallet af manipulationer i dette afsnit.

Faktisk bliver det bedre for hvert afsnit.

De 6 episoder tager fat i mystiske historier, som ikke kan forklares, og hvert afsnit er som en tur på “the weird side of the web”.

Hun behandler i hvert afsnit et aktuelt forvaltnings-politisk emne og taler med eksperter, analytikere og praktikere.

Hvert afsnit begynder med ordene I remember, og derefter følger en lille erindringsstump.

Jeg lytter ihvertfald med, og jeg har tænkt mig, at forud for hvert afsnit at læse kapitlet som er tilhørende til ugens podcast.

Der gås i dybden med én enkelt sag i hvert afsnit og der tales både med politi, efterforskere, retsmedicinere mm.

Hvert afsnit indledes med 1-5 linjer, der uddrager de væsentligste konklusioner.

Hvordan man bruger "hver del, hver seksjon, hvert avsnitt" i en Norsk sætning

Hver del stikkes ferdig for seg.

Strikk videre hver del for seg.

Hver seksjon drives med eget uavhengig kjølesystem.

Hver del fordeles til hvert brett.

Kommentarer under hvert avsnitt gjenspeiler vår vurdering.

Hvert avsnitt inneholder også et eller flere sitat.

Str hver del ferdig for seg.

Til hvert avsnitt hører det til ca.

Hver del har sin spesifikke funkjson.

Hver seksjon veier ca. 900 tonn.