Eksempler på brug af Hvert kvarter på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Afgang hvert kvarter.
Avgang hvert kvarter.Derudover vil jeg dræbe et gidsel hvert kvarter.
I tillegg vil jeg drepe ett gissel hvert 15.Vendes hvert kvarter.
Førerbytte hvert kvarter.Vores pingviner lægger seks æg hvert kvarter.
Etter lekkasjen legger pingvinene seks egg hvert kvarter.Opdateres hvert kvarter.
Oppdateres hvert kvarter.Minuter mellem Heathrow og London- tog hvert kvarter.
Minutter mellom Heathrow og London- tog hvert kvarter.Meldinger hvert kvarter.
Kontakt oss hvert kvarter.Drik regelmæssigt under træningen- fx hvert kvarter.
Drikk regelmessig under treningen- f. eks. hvert kvarter.Uret ville slå hvert kvarter, halve og hele time….
Tårnuret slo hvert kvarter, Køkkenbordene vaskes hvert kvarter.
Benkene reingjøres hvert kvarter.Eller det internationale karakter,der er tydeligt i hvert kvarter, hvor mennesker med forskellig kulturel, etnisk og socioøkonomisk baggrund lever og arbejder sammen.
Eller den internasjonale karakteren somer tydelig i alle nabolag, hvor mennesker med forskjellig kulturell, etnisk og sosioøkonomisk bakgrunn lever og jobber sammen.Der afgår minibusser,dolmus, hvert kvarter.
Det går dolmus, minibusser,fra Side til Manavgat hvert kvarter.Mrs. Hargrave har bedt os om at tilse patienten hvert kvarter. Og hun vil have en statusrapport hver time om hans situation.
Mrs. Hargrave ba oss se til pasienten hvert kvarter, og hun vil oppdateres Bussen standser i nærheden af hotellet og kører hvert kvarter.
Bussen stopper i nærheten av hotellet og går hvert kvarter.De opdateres hvert kvarter.
Oppdateres hvert kvarter.På den måde bliver hun aldrig gift- hun bliver enke hvert kvarter.
På dette viset kan hun aldri gifte seg- hun blir enke hvert 15.Toget kører hvert kvarter.
Toget går hvert kvarter.Overfør billederne til databasen ogsøg med satelliterna hvert kvarter.
Last opp bildene til databasen ogsøk med satellittene hvert kvarter.Bussen kører hvert kvarter.
Bussen går hvert kvarter.Der er flere supermarkeder spredt over byerne samtutallige mindre markeder åbne type og kiosker nær hvert kvarter.
Det er flere Super Markets spredt over byene samtutallige mindre åpen typen markeder og kiosker nær alle nabolag.Der opdateres hvert kvarter.
Oppdateres hvert kvarter.Dave! Lynda, husker du at se til Alexa hvert kvarter? Lori.
Lori. Dave! Lynda, kan du sørge for at Alexa blir overvåket hvert 15.Men mindre kan gøre det, ogstort set hvert kvarter i Rom har sin egen charme, så forskellige de end kan være.
Men de færreste kan få alle disse kravene oppfylt, ogstort sett hver bydel i Roma har sin egen sjarme, uansett hvor forskjellige de kan være.Alternativt kan du til fods udforske historien, arkitekturen ogden unikke atmosfære, som hvert kvarter i Madrid har at tilbyde.
Alternativt kan du til fots utforske historien, arkitekturen ogden unike atmosfæren som hver bydel i Madrid har å tilby.Som i andre større byer har næsten hvert kvarter også shawarma eller kebab.
Som i andre store byer har nesten alle nabolag nå også shawarma eller kebab.I denne konkurrence, som har været en del af festlighederne siden 1980'erne,tilbereder restauranter fra hvert kvarter en menu inspireret af det 17. århundredes gastronomi.
I denne konkurransen, som har været en del av festlighetene siden 80-tallet,tilbereder restauranter fra hver bydel en meny inspirert av det 1600-tallets gastronomi.To op, tre bak, hvert kvarter.
To frem, tre tilbake, hvert kvarter.Hun har ringet hvert kvarter.
Hun har ringt hvert kvarter.Busserne kører hvert kvarter.
Bussene kjører hvert kvarter.Kun 15 personer hvert kvarter.
Bare 15 personer hvert kvarter.
