Hvad Betyder HVERT TRIN I PROCESSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hvert trinn i prosessen
• hvert steg i prosessen

Eksempler på brug af Hvert trin i processen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kreativitet og nye fremtidsrettet ideer lægges vægt på hvert trin i processen.
Kreativitet og nye fremtidsrettet ideer vektlegges på hvert trinn i prosessen.

For hvert trin i processen ville vi skabe en værktøjskasse med bedste praksis.
Til hvert av disse trinnene i prosessen kan vi skape en verktøykasse for«beste praksis».

Kompetente medarbejdere følger og kontrollerer hvert trin i processen.
Våre ansatte har topp kompetanse og vi styrer og overvåker hver fase i prosessen nøye.

Nedenfor kan du læse mere om hvert trin i processen- hvad det indebærer, og hvordan det gavner dig.
Nedenfor kan du lese mer om hvert steg i prosessen- hva det innebærer og hvordan du tjener på det.

Kreativitet og nye fremadrettede tænkning ideer er fremhævet på hvert trin i processen.
Kreativitet og nye fremtidsrettet ideer vektlegges på hvert trinn i prosessen.

Hvert trin i processen er unik for den enkelte, og der er ingen fastsat tidsgrænse for fordøjelsen.
Hvert trinn i prosessen er unikt for individet, og det er ingen fast tidsbegrensning for fordøyelsen.

En all-one-one udbyder, der har en løsning for hvert trin i processen som Square.
En all-in-one leverandør som har en løsning for hvert trinn i prosessen som Square.

Hvert trin i processen i unikt for den enkelteog der er ingen fast tidsfrist på fordøjelsen.
Hvert trinn i prosessen er unikt for individet, og det er ingen fast tidsbegrensning for fordøyelsen.

Et tip vi vil meget anbefale, er at snappe billeder af hvert trin i processen med et kamera.
Et tips vi vil anbefale, knytter bilder av hvert trinn i prosessen med et kamera.

Vi dækker hvert trin i processen og deler nyttige oplysninger om mere specielle installationsscenarier.
Vi vil dekke hvert trinn i prosessen og dele nyttig informasjon om mer spesielle installasjonsscenarier.

Imens skal myndighederne i forskellige lande løbende sige god for hvert trin i processen.
Imens skal myndighetene i forskjellige land løpende godkjenne hvert trinn i prosessen.

Vi er her for at følge dig på hvert trin i processen, når du dykker ned i din families fortid.
Vi er her og følger deg på hvert steg i prosessen, mens du dykker inn i din families fortid.

På fabrikken i Indonesien, hvor alle deres dæk produceres, overvåges hvert trin i processen.
På fabrikken i Indonesia, hvor alle dekkene er produsert, overvåkes hvert trinn i prosessen.

Du kan tydeligt skitsere hvert trin i processen og angive forskellige løsninger vedrørende hver af opgaverne.
Du kan tydelig skisse hvert trinn i prosessen og angi ulike løsninger for hver av oppgavene.

Brugere kan forhindre yderligere installationer ved at vælge Avancerede indstillinger og styre hvert trin i processen personligt.
Brukere kan hindre flere installasjoner ved å velge Avanserte alternativer og administrere hvert trinn i prosessen personlig.

På hvert trin i processen benytter den sig af nogle snedige tricks, som tilsammen kan betegnes som“kræftens gåde”.
På hvert trinn i prosessen benytter den seg av noen smarte triks som til sammen kan betegnes som”kreftens gåte”.

Under produktfremstilling kontrolleres hvert trin i processen for overholdelse af farmaceutiske kvalitetsstandarder.
Under produktfremstilling kontrolleres hvert trinn i prosessen for å overholde farmasøytiske kvalitetsstandarder.

Jeg forstår bare ikke, hvordan et firma kunne bungle PR omkring dette så fuldstændigt på bogstaveligt talt hvert trin i processen.
Jeg forstår bare ikke hvordan et selskap kan bungle PR rundt dette så fullstendig på bokstavelig talt hvert trinn i prosessen.

Disse initiativer er vigtige på alle områder, i hvert trin i processen og i alle dele af virksomheden.
Disse tiltakene er viktige på alle områder, i alle prosesstrinn og i alle deler av virksomheten.

Hvert trin i processen er gennemført med sådanne opmærksomhed til de fineste detaljer under Hans, the og Maximilian vågent øje.
Hvert trinn i prosessen er gjennomført med slike oppmerksomhet til den fineste detaljen under vaktsom øye for Hans, is og Maximilian.

En god optiker er kendetegnet ved at han/hun forklarer hvert trin i processen, så du forstår hans/hendes forslag.
En god optiker skiller seg fra mengden ved å forklare hvert enkelt trinn i prosessen, slik at du forstår hva de foreslår.

Fra brugerdefineret design til evaluering og dimensionering af systemer står Wisycom teamet ved sine kunder gennem hvert trin i processen.
Fra tilpasset design til evaluering og dimensjonering av systemer står Wisycom-teamet ved sine kunder gjennom hvert trinn i prosessen.

Vi lægger sjæl i hvert stykke stål og hvert trin i processen, lige fra råmaterialet til det færdige produkt.
Vi legger sjelen vår i hvert eneste stykke stål og i hvert trinn i prosessen, fra råmateriale til ferdig produkt.

Hvert trin i processen er udviklet under tilsyn af fakultetet, hvis kurser dækker teoretiske og tekniske emner der tager sigte på at uddybe viden og honing tekniske færdigheder.
Hvert trinn i prosessen er utviklet under oppsyn av fakultetet som har kurs dekker teoretiske og tekniske emner som tar sikte på å utdype kunnskap og honing tekniske ferdigheter.

Vi lægger hele vores sjæl i hvert stykke stål og hvert trin i processen, lige fra råmaterialet til det færdige produkt.
Vi legger sjelen vår i hvert eneste stykke stål og i hvert trinn i prosessen, fra råmateriale til ferdig produkt.

TimePlan viser dig hvert trin i processen, fra det øjeblik du sender dokumentet til at blive underskrevet digitalt via Penneo, indtil at du modtager den underskrevne version.
TimePlan viser deg hvert steg i prosessen fra det øyeblikket du sender dokumentet til digital signatur via Penneo til du mottar det signerte dokumentet.

På hovedsiden"Learning Center" viser oplysningerne i overensstemmelse med de opgaver, der udføres af arbejdsprocessen, således at der på hvert trin i processen med fotoredigering, vil du modtage den nødvendige baggrundsinformation.
På hovedsiden"Learning Center" viser informasjonen i samsvar med de oppgavene som utføres av arbeidsflyten, slik at på hvert trinn i prosessen med fotoredigering, vil du få nødvendig bakgrunnsinformasjon.

Fra råmateriale til færdigt produkt- hvert trin i processen bliver kontrolleret med måleinstrumenter af høj kvalitet og nøjagtige kontroller.
Fra råmateriale til sluttprodukt, hvert eneste trinn i prosessen kontrolleres med høyverdige måleinstrumenter og nøyaktige kontroller.

Nedenfor er et detaljeret bruger manuel udarbejdelse på hvert trin i processen og fremhæve de vigtigste aspekter af hjælp Turnpike to Outlook Transfer.
Nedenfor er detaljert brukerens manuell utarbeide på hvert trinn i prosessen og fremhever de viktigste aspektene ved hjelp Turnpike to Outlook Transfer.

Dette indebærer, at vi tager ansvar for hvert trin i processen, og at du altid ved, hvor du skal henvende dig, hvis du har spørgsmål, eller hvis du har brug for hjælp.
Det betyr at vi tar ansvar for hvert steg i prosessen, og at du alltid vet hvem du skal ringe for spørsmål eller hjelp.

Hvordan man bruger "hvert trin i processen" i en Dansk sætning

For at gøre standardtransaktioner så let tilgængelige som muligt guider en touch screen kunderne gennem hvert trin i processen.

Hvis du placerer markøren henover billedet, kommer små tekster frem, som beskriver hvert trin i processen.

Vi styrer hvert trin i processen, så du får en god oplevelse fra start til slut.

Stemmemeddelelser fra dine Bose QC 35 II fører dig igennem hvert trin i processen.

Nedenfor kan du læse flere detaljer om hvert trin i processen for dit online bilkøb. 1.

Vores produkter giver større kontrol og højere produktivitet ved hvert trin i processen.

Hvert trin i processen beskrives og suppleres med eksempler, tjeklister og retningslinjer.

Hvert trin i processen er mærket i brugerfladen, så det er ekstremt let at følge med.

Hvert trin i processen indeholder detaljerede instrukser og tager højde for evt.

Du kan nemt og hurtigt slutte din smartphone til hovedtelefonerne ved hjælp af Bluetooth og NFC-tilslutning, og talemeddelelser fører dig gennem hvert trin i processen.

Hvordan man bruger "hvert trinn i prosessen" i en Norsk sætning

For hvert trinn i prosessen du dokumenterer, drar du en.

Hvert trinn i prosessen med håndtering av utlegg forenkles.

Den Pakkeveiviseren leder deg gjennom hvert trinn i prosessen pakking.

Hvert trinn i prosessen ledes av et enzym kalt fettsyresyntase.

Kommunestyret har på hvert trinn i prosessen fattet vedtak.

Hvert trinn i prosessen bør ha et separat bilde.

Hvert trinn i prosessen sikrer den høyeste kvaliteten på makrell.

Da blir hvert trinn i prosessen sjekket, sier Bolstad.

Hvert trinn i prosessen blir vurdert og kontrollert nøye.

Hvert trinn i prosessen sikrer den høyeste kvaliteten på silda.