Hvad Betyder HVIDE KLÆDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Hvide klæder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To engle i hvide klæder sidder dér.
To engler i hvite klær kom.
KKK komme her i deres hvide klæder.
KKK kommer i de hvite klærne.
Dem i hvide klæder, hvem er de?
De lange hvite kappene- hvem er de?
Og så ser vi en ung mand i hvide klæder.
Til sist har vi en ung mann i hvite klær.
Hvide klæder, så du kan være påklædt", Åp 3:18.
Hvite klær, så du kan være påkledd», Ap 3:18.
Laodikeamenigheden blev opfordret til at købe hvide klæder af Jesus.
Vi oppfordres til å kjøpe hvite klær av Jesus.
Dem i hvide klæder, hvem er de?
Som er kledd i de lange hvite kjortler- hvem er de?
Alle de troende bliver den dag iklædt Lammets hvide klæder.
Alle de troende blir den dagen ikledt Lammets hvite klær.
Lad ikke mine hvide klæder og venlige sind narre dig.
Ikke la deg narre av mitt hvite antrekk og min hyggelige fremtoning.
Hun bliver gift i dag, athun ønsker at bære smukke hvide klæder.
Hun skal gifte seg i dag,ønsker hun å bære vakre hvite drakter.
Og de skal vandre omkring med Mig i hvide klæder, for de er værdige til det.
De skal gå med meg i hvite klær, for de er verdige til det.».
En skare af krigere oghelte klædt i skinnende hvide klæder.
En skare av krigere oghelter kledd i skinnende hvite klær.
De er klædt i hvide klæder,"i fint linned,hvide og rene.".
De er kledd i hvite klær,«i fint lin,hvite og rene».
Vil du gerne af med disse pletter ogfå smukke og rene hvide klæder?
Skulle du helst blitt kvitt flekkene ogfå igjen fint og hvitt tøy?
Men nu står de alligevel der i sine hvide klæder, og med palmegrene i hænderne.
Men nå står de der likevel i sine hvite klær, og med palmer i hendene.
Og de får et særligt løfte her til sidst:De skal vandre med Jesus i hvide klæder.
De fikk et løfte,de skal få gå med Jesus i hvite klær.
Og som belønning skal de«vandre med mig i hvide klæder, for det er de værdige til.».
De skal følge meg i hvite klær, for de er verdige til det.".
Det er den sande nåde der gør os værdige til at gå med Jesus i hvide klæder.
Det er den sanne nåde som gjør oss verdige til å gå med Jesus i hvite klær.
Og som belønning skal de«vandre med mig i hvide klæder, for det er de værdige til.».
Og som belønning skal de«gå med meg i hvite klær, for de er verdige til det.».
Han sagde:"To mænd i hvide klæder kom og kastede mig ned og åbnede min mave og søgte deri efter.
Han sa: Det var to menn i hvite klær som kom og kastet meg ned og åpnet brystet mitt, og lette etter et eller annet der inne.
Blev rådet til at købe guld der er lutret i ild, hvide klæder og øjensalve.
Vi må kjøpe gull som er lutret i ild, hvite klær og øyensalve.
Sådan spørger to mænd i hvide klæder til disciplene, da de står og kigger op i himmelen.
Apostelgjerningene 1 forteller at det kom to menn i hvite klær da disiplene sto og stirret mot himmelen.
Under fejringen Lucia Day optog passerer en kvinde i spidsen, klædt i hvide klæder og en krone af stearinlys.
Under feiringen Lucia Day prosesjon passerer en kvinne i ledelsen, kledd i hvite kapper og en krone av lys.
Den, der sejrer, skal klædes i hvide klæder, og jeg vil aldrig slette hans navn af livets bog.
Den som seirer, han skal bli kledd i hvite klær, og Jeg skal slett ikke stryke navnet hans ut av Livets Bok….
På grund af din lydighed, trofasthed og tålmodighed i at være en der sejrer,har du ret til at gå sammen med Jesus i hvide klæder.
På grunn av din lydighet, trofasthet og tålmodighet i å være en som seirer,har du rett til å gå sammen med Jesus i hvite klær.
Der skiftede præsterne hans klæder,iførte ham hvide klæder og gav ham sakramentet.
Der skiftet prestene hans klær,iførte ham hvite gevanter og ga ham sakramentet.
Og hun ser to Engle sidde i hvide Klæder, en ved Hovedet og en ved Fødderne, hvor Jesu Legeme havde ligget.
Og hun fikk se to engler sitte i hvite klær, en ved hodet og en ved føttene, der hvor Jesu legeme hadde ligget.
De så frem til at komme op til himlen og i hvide klæder sidde foran Guds trone,« fortæller Tyge Krogh.
De så fram til å komme opp til himmelen og i hvite klær sitte foran Guds trone, forteller Krogh.
Og du skal blive iklædt hvide klæder og vandre med Jesus, og han skal kendes ved dit navn for sin Fader og hans engler.
Og du skal bli kledd i hvite klær og få vandre med Jesus, og han skal kjennes ved ditt navn for sin Fader og hans engler.
Står: Den, der sejrer,han skal blive iklædt hvide klæder, og jeg vil ikke slette hans navn af livets bog.
Åp 3,5 Den som seirer,han skal bli kledd i hvite klær, og Jeg skal slett ikke stryke navnet hans ut av Livets Bok.
Resultater: 300, Tid: 0.0394

Hvordan man bruger "hvide klæder" i en Dansk sætning

Japanske præster også bære hvide klæder på hellige begivenheder.
Armstrong Loft Calculator - Reparationer May Ansøgning om måling og beregning af loftet Glatte "hvide" klæder fra PVC-materialer.
De hvide Klæder skal du have paa Og Palmegreen i Hænderne ogsaa, Og fri for Fristelser og Sorg og Strid Hos mig du blive skal til evig Tid. 13.
Kun med de hvide klæder kan vi komme med til festen.
Flere af dem havde det meste af ansigtet dækket til med de lange hvide klæder.
Han udnævnte ypperstepræsterne til hver provins, mænd bør bære hvide klæder og overvåge den daglige tilbedelse af guderne.
I Ise-Jingu, et af de ældste japanske helligdomme, slid alle præsterne hvide klæder.
Og i mange japanske shinto helligdomme, især traditionelle, slid folk hvide klæder, når de udfører den "omikoshi" ligesom israelitterne gjorde.
Det er midt i den dybeste Vinter, og Sneen svøber hele Sveriges store Land i sine hvide Klæder.
Alle afdøde bliver iklædt de samme enkle, hvide klæder og begraves i simple, umalede kister som et tegn på, at alle er lige i døden.

Hvordan man bruger "hvite klær" i en Norsk sætning

Helt hvite klær er kanskje ikke så praktisk.
Hvordan fjerne gule flekker fra hvite klær acetylsalisylsyre?
Hvite klær kan blekes med klorin.
For hvite klær hjelper klorid løsning. 125 ml.
Kjell ordnet med hvite klær til alle.
Alkoholfri velkomstdrink hvordan vaske hvite klær Hysj!
Barna har hvite klær svareSHAVOUT på spørsmål.
Lekkert til hvite klær og sommerbrun hud.SvarSlettLissie12.
Arrangørene anbefaler hvite klær til festivalen.
Hennes hvite klær matcher spøkelsesaktig med gardinene.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk