Hvad Betyder HVILKET PASSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• som passer
• hvilket passer
• noe som stemmer

Eksempler på brug af Hvilket passer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvilket passer os udmærket.
Noe som passer oss ganske bra også.

Længde: ca. 21 cm, hvilket passer de fleste mænd.
Lengde: ca. 21 cm, som passer de fleste menn.

Det dramatiske Hollywood-musik fra Forza 6 er blevet fjernet og erstattet med powerakkorder, hvilket passer langt bedre til spillet.
Hollywood-musikken fra Forza 6 er borte, og i menyene og under innlastinger blir jeg møtt med kraftfulle akkorder som passer spillet langt bedre.

Længde: ca. 20,5 cm, hvilket passer de fleste mænd.
Lengde: ca. 20,5 cm, som passer til de fleste menn.

Precision bassen leverer en mere solid og hårdere tone en kontra bassen hvilket passer perfekt datidens populær musik.
Precision-bassen leverer en mer solid og hardere tone en kontrabassen, hvilket passer perfekt i datidens populærmusikk.

De er idiotsikre, hvilket passer mig godt", udtaler Ørjan Johannessen.
De er idiotsikre, noe som passer meg veldig fint, sier Johannessen.

Højden er her på 12 cm over betongulvet, hvilket passer med døråbningen.
Høyden er her på 12 cm over betonggulvet, noe som passer med døråpningen.

Jeg oplever ikke to ens dage, hvilket passer godt til mit ønske om et spændende og udfordrende job.
Jeg opplever ikke to identiske dager hvilket passer godt til mitt ønske om en spennende og utfordrende jobb.

Vores gæt er at det bliver Thompson Aero og deres kommende Vantage Solo Suites, hvilket passer godt til netop Airbus A321LR flyene.
Vi gjetter på at det blir Thompson Aero og deres kommende Vantage Solo Suites, som passer godt til akkurat Airbus A321LR.

Objektivet har 95 mm filtergevind, hvilket passer til alle de sædvanlige filtre, herunder også de nyligt lancerede Carl Zeiss T* UV og POL.
Objektivet har 95 mm filtergjenger som passer alle vanlige filtre, inklusive de nylig lanserte Carl Zeiss T* UV og POL.

Vanderen har 15 dyser og kan dække et areal på op tik 9 x 15 m, hvilket passer til både mellemstore og store vandinger.
Vanneren har 15 dyser og kan dekke et areal på opptil 9 x 15 m, hvilket passer til både mellomstore og store vanninger.

Alle vælger for sig selv sin egen, hvilket passer ham for personlige indstillinger og værelse dimensioner.
Alle velger for seg selv sin egen, som passer ham for personlige innstillinger og rom dimensjoner.

De tal som er kommet i vores besiddelse antyder at der fremover skal være 32 sæder på Plus, hvilket passer med fire rækker med 8 sæder i hver.
De tallene som er kommet i våre hender antyder at det fremover skal være 32 seter på SAS Plus, hvilket passer med fire rader med 8 seter på hver.

Her er det 30 cm inde, hvilket passer til en 60 cm bred skuffe.
Her er det 30 cm inn, som passer til en 60 cm bred skuff.

I 2006 konstaterede forskerne, at metanmængden var faldet til det halve, hvilket passer udmærket med, at luftarten er flygtig.
I 2006 konstaterte forskerne at metanmengden hadde falt til det halve, noe som stemmer utmerket med at gassen er flyktig.

FELICIA har en fast komfort, hvilket passer til en stor del af befolkningen.
FELICIA har fast komfort, noe som passer for en stor del av befolkningen.

Jeg bruger et todelt system, hvilket passer mig bedst.
Jeg bruker et todelt system, som passer meg best.

Selve moppen har en mikroduo-klud(et cover), hvilket passer godt til de fleste typer af gulve, da dette sørger for en effektiv og skånsom rengøring.
Selve moppen har en mikroduo-klut(et cover) som passer godt til de fleste gulvtyper da dette sørger for en effektiv og skånsom rengjøring.

De kan ikke se dit sande talent hvilket passer til mine behov.
De er blinde for ditt virkelige talent som passer perfekt for mine behov.

Det gjaldt særligt de løbere, der samtidig landede midt på foden, hvilket passer godt med andre studier, der har vist, at forfodsløb reducerer belastningen på knæ og sænker risikoen for skader som skinnebensbetændelse.
Det gjaldt spesielt de løperne som samtidig landet midt på foten, noe som stemmer godt med andre studer som har vist at forfotsløping reduserer belastningen på knærne og det er mindre risiko for skader som beinhinnebetennelse.

Vægte forsøger at vise en sådan side, hvilket passer bedst til deres partner.
Vektene prøver å vise en slik side, som passer best til partneren deres.

Du kan starte med 2 stk. Extender 1600 enheder, hvilket passer til de fleste huse og lejligheder på op til 150 m².
Du kan starte med to Extender 1600 som passer for de fleste hus eller leiligheter opp til 150 m².

Sad lidt inde for at producere stoffer, hvilket passer med Langes stofprøve.
Satt inne for produksjon av meth og LSD, som passer med toksikologien til Lange.

Samsung siger selv tre til fire dage, hvilket passer nogenlunde, afhængigt af hvor meget du bruger uret.
Samsung sier selv tre til fire dager, noe som passer noenlunde, alt avhengig av hvor mye du bruker klokken.

De har lavet en fed VM-kollektion med tilhørende T-shirt og shorts, hvilket passer perfekt til et par Nike F.C. -sneakers.
Vi vil her ta en titt på den flotte kolleksjonen fra Nike F.C. De har en VM-kolleksjon med utrolig kule t-skjorter og shorts, som passer perfekt sammen med et par Nike F.C. sneakers.

Ifølge artiklen håber SAS at dette kan ske i 2020, hvilket passer fint med at selskabet får leveret de nye Airbus A350-fly fra slutningen af 2019.
Ifølge artikkelen håper SAS at dette kan skje i 2020, hvilket passer fint med at selskapet får levert de nye Airbus A350-flyene fra slutten av 2019.

Det kan som regel gøres på 20 minutter, hvilket passer perfekt i en travl hverdag.
Den tar ca. 20 min. som passer perfekt i en travel hverdag.

Folietekst er konturskåret tekst og billede i vinyl, hvilket passer godt, hvis du ikke ønsker nogen baggrund, men bare tekst og billede.
Vinyltekst er konturskåret tekst og bilde i vinyl, som passer fint hvis du ikke ønsker noen bakgrunn og kun tekst og bilde.

Dette bevirker, at smagen bliver en smule bitter, hvilket passer de vesterlandske ganer bedre.
Dette betyr at smaken blir lett bitter, hvilket passer bedre til de vestlige ganer.

Ordet safari betyder også”karavanerejse” på Swahili, hvilket passer glimrende sammen med, at en safari gerne køres i firehjulstrækkere gennem vildmarken.
Ordet safari betyr også”karavan reise” på Swahili, hvilket passer glimrende sammen med, at en safari gjerne kjøres i firehjulsdrifta biler gjennom villmarken.

Hvordan man bruger "hvilket passer" i en Dansk sætning

Der er 11 hvilket passer med 12 sået og en nulret ihjel.

Callisto Gaming Mus lyser pulserende i alle regnbuens farver, hvilket passer perfekt til gamer setupet.

Kortbestillinger er i hvert fald dækket ind under en orden, hvilket passer på køberen imod fup forretninger på nettet.

I alle grupper er en stor overvægt af kvinder, hvilket passer godt med den generelle kønsfordeling blandt personer med ikkevestlig herkomst i matchgruppe 4 og 5.

Indeni er der sat 3 toiletter og 3 urinaler op, hvilket passer til en besætning på op til 25 personer.

Køb med gængse betalingskort er på den anden side omfattet af et reglement, hvilket passer på køber imod uægte internet webshops.

Handler med kort er heldigvis dækket ind under en ordning, hvilket passer på køberen overfor snydagtige e-forhandlere.

Kortbetalinger er dog omfavnet af en regel, hvilket passer på en overfor falske webshops.

Bestillinger med betalingskort er heldigvis dækket ind under et regelsæt, hvilket passer på en overfor svindlende online selskaber.

Kortbestillinger er i hvert fald omfavnet af et regulativ, hvilket passer på køberen overfor snydagtige internet butikker.

Hvordan man bruger "noe som stemmer" i en Norsk sætning

Noe som stemmer overens med dato for eggløsning.

Noe som stemmer godt med 1.0 i pitchrate.

med noe som stemmer overens med virkeligheten.

Noe som stemmer helt med artikkelen nevnt over.

Her er noe som stemmer og noe ikke.

Noe som stemmer med egen erfaring.

Liksom ikke noe som stemmer i dag.

Altså noe som stemmer godt med studien.

Noe som stemmer godt med vår testerfaring.

Torsangerpoll, noe som stemmer med morens navn.