Eksempler på brug af
Hvilket sikrer dig
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
EU licenser, hvilket sikrer dig den maksimale sikkerhed.
EU lisenser, noe som sikrer deg den maksimale sikkerheten.
Vi sender med Post Danmark søndag til fredag, hvilket sikrer dig en hurtig levering.
Vi sender med Posten mandag til fredag, hvilket sikrer deg en hurtig levering.
Vi har vores eget fabrikat, hvilket sikrer dig en høj kvalitet og en præcis test.
Vi har vårt eget fabrikat, hvilket sikrer deg en høy kvalitet og en presis graviditetstest.
Vores tøj er både svedtransporterende,hurtigttørrende og åndbart, hvilket sikrer dig en behagelig temperatur.
Klærne våre er svettetransporterende,hurtigtørkende og pustende som sikrer deg en behagelig temperatur.
Fyldet er 100% gåsedun, hvilket sikrer dig en formidabel isoleringsevne(bæreevne på 13).
Fyllet er 100% gåsedun, hvilket sikrer deg en formidabel isoleringsevne bæreevne på 13.
De gynger som vi forhandler er opfundet af Erik Hougaard, hvilket sikrer dig en høj kvalitet.
De gyngene som vi forhandler er oppfunnet av Erik Hougaard, hvilket sikrer deg en høy kvalitet på produktene.
Saksen er lavet i rustfrit stål, hvilket sikrer dig, at den aldrig ruster, hvis du opbevarer den i dit badeværelse.
Saksen er laget i rustfritt stål, hvilket sikrer deg at den aldri ruster, hvis du oppbevarer den på baderommet ditt.
På den måde fordeles din kropsvægt jævnt, nårdu rammer madrassen, hvilket sikrer dig den bedste nattesøvn.
På den måten fordeles kroppsvekten din jevnt nårdu treffer madrassen, hvilket sikrer deg den beste søvnen.
Vi har gnaverseler fra markedets førende producenter, hvilket sikrer dig smarte farverige gnaverseler i god kvalitet, som tilmed sidder godt på din kanin.
Vi har gnagerseler fra markedets førende produsenter, hvilket sikrer deg smarte og fargerike gnagerseler i god kvalitet og som til og med sitter godt på kaninen.
Robotten kører tilfældigt rundt på plænen(kører aldrig i samme mønster flere gange)- hvilket sikrer dig en flot plæne uden sporkørsel.
Roboten kjører tilfeldig rundt på plenen og den kjører aldri i det samme mønsteret flere ganger, noe som garanterer deg en vakker plen uten spor etter kjøring.
Silikonematerialet er kendt for at være meget blødt og eftergivende, hvilket sikrer dig en helt fantastisk oplevelse, når du skal have din tunnel i første gang eller når du skal have den ud.
Silikonmaterialet er kjendt for å være veldig mykt og ettergivende, noe som sikrer deg en helt fantastisk opplevelse når du skal ha din tunnel i første gang eller når du skal ha den ut.
Gode installationskabler som dem du finder her på siden, er meget effektive til at lede varme ogde er godt isoleret, hvilket sikrer dig mod antænding eller uheld.
Gode installasjonskabler som dem du finner her på siden, er effektive til å lede varme, ogde er godt isolert, noe som sikrer deg mot antennelse eller uhell.
Vi har nemlig prisgaranti, hvilket sikrer dig nettets laveste priser.
Vi har nemlig prisgaranti, som sikrer deg nettets rimeligste priser.
DK forhandler vi nemlig downlight kabler fra de bedste producenter, hvilket sikrer dig et godt og holdbart produkt.
NO forhandler vi downlightkabler fra de beste produsentene, noe som sikrer deg et godt og holdbart produkt.
Ud fra dette kan tørretumbleren stoppe ellerforlænge programmet, hvilket sikrer dig, at dit vasketøj bliver tørret, og at du ikke bruger for meget elektricitet på at tørre det længere, end det er nødvendigt.
Ut fra dette kan tørketrommelen stoppe, ellerforlenge programmet, hvilket sikrer deg at vasketøyet ditt blir tørket og at du ikke bruker for mye elektrisitet på å tørke det lengre enn det nødvendige.
Vores udvalg af gåseduns dyner er produceret i Danmark af Ringsted Dun og Quilts of Denmark, hvilket sikrer dig kvalitets og allergivenlige dyner.
Alle gåsedunsdynene våre er produsert i Danmark av Ringsted Dun og Quilts of Denmark, som sikrer deg kvalitetsdyner som også er allergivennlig.
Vi er naturligvis Magento-certificeret, hvilket sikrer dig, at vi leverer et produkt i høj kvalitet.
Vi er selvfølgelig Magento-sertifisert, hvilket sikrer deg at vi leverer et produkt av høy kvalitet.
Tom ROSSAU Trods de skandinaviske designtraditioner er hver armatur håndlavet, hvilket sikrer dig en unik og ubeskrivelig kvalitet.
Tom ROSSAU Trofast mot de skandinaviske designtradisjonene, er hver armatur håndlaget, noe som garanterer deg en unik og ubeskrivelig kvalitet.
Det betyder, at de bevæger sig individuelt, hvilket sikrer dig en madras, der former sig efter netop din krop.
Det betyr, at de beveger seg individuelt, hvilket sikrer deg en madrass, som former seg etter kroppen din.
Electrolux EC3231AOW har modtaget en nogenlunde standard vurdering, nårdet kommer til energivenligheden, hvilket sikrer dig en model som ikke er en strømsluger.
Electrolux EC3231AOW har mottatt en noenlunde standard vurdering nårdet kommer til energivennlighet, hvilket sikrer deg en modell som ikke er en strømsluker.
Farvevalget er holdt neutralt, i sorte oghvide nuancer, hvilket sikrer dig lingeri, der kan bruges til ethvert outfit og enhver lejlighed.
Fargevalget har vi valgt å holde nøytralt i svarte oghvite nyanser, hvilket sikrer deg undertøy som kan brukes til ethvert antrekk og enhver anledning.
Alle vores Narkotikatest er fremstillet af topprofessionelle amerikanske producenter, hvilket sikrer dig at du kun får tests, som du….
Alle våre Narkotikatester er fremstilt av topprofesjonelle amerikanske produsenter, noe som forsikrer deg om at du kun får testresultater du kan stole på,….
I Seatravel arbejder vi sammen med over 6 forskellige operatører, hvilket sikrer dig, at vi altid kan finde en båd, som passer til lige netop dine behov.
Hos Seatravel arbeider vi sammen med over 6 forskjellige operatører, noe som sikrer deg at vi alltid kan finne en båtsom passer akkurat dine behov.
Bemærk desuden atfryseren er forsynet med indvendig belysning, hvilket sikrer dig et godt overblik i hele fryseren.
Legg dessuten merke til atfryseren er utstyrt med innvendig belysning, hvilket sikrer deg et godt overblikk i hele fryseren.
Dk er vi stolte af at være autoriseret forhandler af Invicta ure, hvilket sikrer dig den officielle Invicta service og garanti, når du køber dit Invicta ur hos os.
No er vi stolte over å være autoriserte forhandlere av Invicta klokker, noe som sikrer deg den offisielle Invicta servicen og garantien når du kjøper din Invicta klokke hos oss.
Denne type plugs er lavet af 100% naturlige materialer, hvilket sikrer dig en unik plug ingen andre har.
Denne type plugs er laget av 100% naturlige materialer, noe som sikrer deg en unik plug ingen andre har.
Vores gynger er danskproduceret i vores egen virksomhed, hvilket sikrer dig en høj kvalitet og stort fokus på sikkerhed.
Våre gynger er danskproduserte i vår egen virksomhet, hvilket sikrer deg en høy kvalitet og et stort fokus på sikkerhet.
En ruskindstaske eller lædertaske er både praktisk ogi god kvalitet, hvilket sikrer dig en taske, der holder i mange år.
En veske i skinn eller semsket skinn er både praktisk ogav god kvalitet, hvilket sikrer deg en veske som holder i mange år.
Vi har ekspertisen ogvores oversættere er altid modersmål, hvilket sikrer dig en meget høj kvalitet af din oversættelse.
Vi har den ekspertisen ogvåre oversettere har alltid målspråket som morsmål noe som garanterer deg en veldig høy kvalitet på tekstoversettelsen.
Uld har både temperaturregulerende, svedabsorberende ogsmudsafvisende egenskaber, hvilket sikrer dig en sublim komfort hele arbejdsdagen igennem.
Ull har både temperaturregulerende, fuktabsorberende ogsmussavvisende egenskaper, som gir deg høy komfort gjennom hele arbeidsdagen.
Resultater: 43,
Tid: 0.0492
Hvordan man bruger "hvilket sikrer dig" i en Dansk sætning
Lektionerne foregår i fritiden, og er skræddersyet efter dine evner og dit niveau, hvilket sikrer dig det bedste resultat.
Jeg har overenskomst med kommunerne, hvilket sikrer dig billigst mulige priser.
Ønsker du derimod en luksus tandprotese, laver jeg også det.
Derfor er vi også en e-mærket webshop, hvilket sikrer dig en tryg internethandel.
Kortbestillinger er imidlertid omsluttet af et regulativ, hvilket sikrer dig som kunde imod uoprigtige online shops.
Kortkøb er dog en del af et lovbud, hvilket sikrer dig som kunde overfor uærlige internet shops.
Køb med kort er trods alt omsluttet af et reglement, hvilket sikrer dig overfor svindlende internet varehuse.
Ejendomsmæglerne bor selv i nærområdet, hvilket sikrer dig en realistisk vurdering af din bolig, når du går med salgstanker.
Køb med betalingskort er imidlertid omfattet af en lovbestemmelse, hvilket sikrer dig som kunde imod bedrageriske e-firmaer.
Køb med kort er dog en del af en orden, hvilket sikrer dig som køber imod snydagtige firmaer på nettet.
Vores iPad 3 Digitizer kommer fra en af de bedste leverandører på markedet, hvilket sikrer dig, at alle vores iPad 3 Digitizer er af høj kvalitet.
Hvordan man bruger "noe som garanterer deg" i en Norsk sætning
Et tilfeldig valgt symbol erstatter alle skjulte symboler, noe som garanterer deg en vinnerkombinasjon.
På grunn av den første bekostning involvert, noe som garanterer deg rettferdige spill.
Vi er spesialister på kunstnervirksomheter, noe som garanterer deg bransjespesifikk ekspertise.
Invicta-klokker, noe som garanterer deg offisiell Kvalltet og garanti på klokker kjøpt fra oss.
Du finner kun spill fra de aller største spilleverandørene, noe som garanterer deg kvalitet.
Dobbeltsengen er danskprodusert, noe som garanterer deg høy kvalitet fra A til Å.
Devil’s Delight er en spilleautomat fra Net Entertainment, noe som garanterer deg god kvalitet.
Noe som garanterer deg seriøse spill av høy kvalitet.
Noe som garanterer deg minimum 15 minutt i luften, og ca 1000 meter høyde.
I byen finner du gatekjøkken overalt, noe som garanterer deg gode smaksopplevelser.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文