Eksempler på brug af Hvilket vil kræve på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilket vil kræve en ekstra indsats af deres angribere.
Væsentlige blodklumper i urinen indikerer sandsynligheden for kræft, hvilket vil kræve kirurgi.
Vesentlige blodkropper i urinen indikerer sannsynligheten for kreft, noe som vil kreve kirurgi.Hvilket vil kræve garantier fra FBI og også fra Justitsministeriet. Immunitet og vidnebeskyttelse.
Som krever forsikringer fra FBI, Immunitet og vitneprogram, samt justisdepartementet.På den lange side er hver celle igen delt i halvdelen, hvilket vil kræve langsgående profiler.
På den lange siden blir hver celle igjen delt i halvparten, noe som vil kreve langsgående profiler.Medarbejderen kan filen Form 8919, hvilket vil kræve, at arbejdsgiveren skal betale business andel af skatterne, mens medarbejderen betaler sin andel.
Arbeidstakeren kan filen Form 8919, noe som vil kreve at arbeidsgiveren skal betale virksomheten andel av skattene, mens den ansatte betaler sin del.Som følge af terapi er der en ubalance af bakterier i tarmene, hvilket vil kræve en lang genopretning.
En succesfuldt monteret struktur skal geninstalleres, hvilket vil kræve meromkostninger, så det er bedre at stole på fagfolk, og i mange år vil lofterne glæde sig over den fremragende udsigt uden at bruge reparationer.
En mislykket montert struktur må installeres på nytt, noe som vil kreve ekstra kostnader, så det er bedre å stole på fagfolk, og i mange år Ved siden af den gratis fast sats shipping metode,du kan vælge imellem 2 andre hurtigere metoder, hvilket vil kræve yderligere skatter forsendelse.
Ved siden av gratis flat sats shipping metode,du kan velge fra 2 andre raskere metoder, som vil kreve ekstra frakt avgifter.Patienters data skal deles med relevant sundhedspersonale, hvilket vil kræve ekstra stor beskyttelse af følsomme oplysninger.
Pasientens informasjon skal deles med relevant helsepersonell, noe som vil kreve ekstra beskyttelse av sensitive opplysninger.For det tredje er det denne nations politik at betragte alle atomvåben fra Cuba sendt mod noget land i den vestlige verden som et angreb fra Sovjetunionen på USA hvilket vil kræve et modangreb på Sovjetunionen.
For det tredje, det skal være landets policy å se på missiler skutt opp fra Cuba eller mot noen nasjon på den vestlige halvkule Anadrol har en aktiv halveringstid på cirka 16 timer, hvilket vil kræve, at den daglige administration af hormonet.
Anadrol har en aktiv halveringstid på ca 16 timer, noe som vil kreve at daglig administrasjon av hormonet.Selvom det måske ser ud til, at der ikke er noget forfærdeligt at efterlade snavsede retter til i morgen, men før ellersenere vil du forvente seriøs rengøring, hvilket vil kræve en masse styrke og tålmodighed.
Selv om det kan virke Californiens guvernør Jerry Brown har underskrevet SB 277 i loven, hvilket vil kræve, at langt de fleste børn bliver vaccineret fuldt ud til skole eller dagophold.
California Governor Jerry Brown har signert SB 277 i lov, noe som vil kreve at det store flertallet av barn skal være fullt vaksinert til skole eller barnehage.Og hvis før autoimmun thyroiditis ikke manifesterede sig ved noget,så kan det efter fødslen udvikle hypothyroidisme, hvilket vil kræve livslang modtagelse eutiroksa.
Og hvis tidligere autoimmun tyroiditt ikke manifesterte seg på noen måte,da etter fødsel kan hypothyroidisme utvikle seg, noe som vil kreve livslang administrasjon av eutirox.Streklofter er en ret kompleks struktur til fremstilling, hvilket vil kræve et helt arsenal af værktøjer og udstyr.
Strektak er en ganske kompleks struktur for produksjon, som vil kreve et helt arsenal av verktøy og utstyr.Hvis du ikke er en forbruger, skal denne aftale og alle ikke-kontraktlige forpligtelser i forbindelse dermed fortolkes i overensstemmelse med og reguleres af loven i England,undtagen i forbindelse med eventuelle lovkonfliktbestemmelser deraf, hvilket vil kræve anvendelse af et andet lovvalg.
Hvis du ikke er en forbruker, skal denne Avtalen og alle ikke-kontraktsmessige forpliktelser knyttet til den tolkes i samsvar med og reguleres av lovene i England,unntatt i forhold til eventuelle lovkonflikter, som derav ville kreve anvendelse av et annet lovvalg.Lad os glemme et stykke tid om eksistensen af fabrikssæt til tørrør oganalysere budgetmulighederne til forberedelse, hvilket vil kræve billige byggematerialer og egen styrke.
La oss glemme en stund om eksistensen av fabrikksett for tørrskred oganalyser budsjettalternativene for forberedelse, som vil kreve rimelige byggematerialer og egen styrke.Denne bedring i egenproduktion af insulin kan vare i uger, måneder eller måske et år, ogvil så afløses af næsten total insulinmangel, hvilket vil kræve tilførsel af højere insulindoser.
Bedringsfasen kan vare i uker, måneder eller år, ogDet er ikke til gavn for kaffe og høj luftfugtighed i rummet, da det fremkalder bladrot,der ofte forårsager alvorlige sygdomme, hvilket vil kræve en masse kaffe til genopretning.
Det gis ikke kaffe og høy luftfuktighet i rommet, da det provoserer bladrot, Efterhånden som den frosne jord tør, er det sandsynligt, at mange af de eksisterende bygninger, veje, olie/gasledninger,lufthavne og industrianlæg bliver destabiliseret, hvilket vil kræve betydelig ombygning, vedligehold og investeringer.
Etter hvert Også en af de cylindre gag Det kunne blokeres, hvilket ville kræve udskiftning;
Også en av de sylindere kneble Det kan være blokkert, noe som ville kreve erstatning;Det menes, at denne Radeon RX480- 470, hvilket ville kræve seks stykker.
Det antas at denne Radeon RX480- 470, noe som ville kreve seks stykker.Den modulære karakter af Foto-reaktor giver udviklere mulighed for nemt at tilføje en masse behandling, hvilket ville kræve speciel software.
Den modulære natur Photo-Reactor tillater utviklere å enkelt legge mye av behandlingen, noe som vil kreve spesiell programvare.Svært at sove i det lange løb,forårsager søvnløshed, hvilket ville kræve øjeblikkelig lægehjælp og beroligende midler, medicin til at hjælpe sove.
Vanskeligheter med å sove i det lange løp,forårsaker søvnløshet, noe som ville kreve umiddelbar legehjelp og beroligende midler, medikamenter for å hjelpe søvn.Med sådanne stigning gange,kan hakke frekvensen være begrænset til få Hz, hvilket ville kræve dvæle tider på flere sekunder.
Med slike oppstignings tider,kan hakke frekvensen begrenses til få Hz, noe som ville kreve bo tider på flere sekunder.Det betyder at hvis nogen vil ændre en transaktion,så skulle de genberegne hver eneste blok som kom før, hvilket ville kræve en umuligt mængde computerkraft.
Dette betyr at omnoen På tirsdag stemte lovgivere 294-293 til fordel for en ændring af lovgivningen,der passerer gennem parlamentet, hvilket ville kræve, at ministre skal fremlægge to uger rapporter om fremskridt hen imod genoprettelse af Nordirlands sammenbrudte leder.
På tirsdag stemte lovgivere 294-293 til fordel for enendring i lovgivningen Et standard 6,3 mm hovedtelefonstik har fælles jord for begge kanaler, hvilket ville kræve et kompromis i forhold til ægte dual-mono.
En standard 6,3 mm hodetelefonutgang har felles jord for begge kanaler, som krever et kompromiss i forhold til ekte dual-mono.Fjerne symptomerne på nodulær struma hjælp bouillon baseret på mjødurt,til fremstilling af hvilket ville kræve 700 ml vodka og 50-60 g rhizome af anlægget.
Eliminere symptomene på nodular goiter Kilder med kendskab til forhandlingerne antyder, at der har været et skub for, atkampen skal spilles på ANZ-stadionet på 83.000 kapacitet i slutningen af juli, hvilket ville kræve, at renoveringen startes med et par uger.
Kilder med kjennskap til forhandlingene antyder at det har vært et press for atkampen skal spilles på ANZ Stadium på 83 000 kapasitet i slutten av juli, noe som ville nødvendiggjøre en utsettelse av oppstarten av renoveringen i løpet av noen uker.
