Hvad Betyder HVOR VIGTIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hvor viktig
• viktigheten
• hvor avgjørende
• hvor viktige

Eksempler på brug af Hvor vigtigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi ved begge, hvor vigtigt det er.
Vi vet hvor viktig den er.

Hvor vigtigt det er at være frygtet.
Hvor viktig det er å være fryktet.

Jeg forstår, hvor vigtigt det er.
Jeg forstår hvor viktig det er.

Om hvor vigtigt det er at teste sig selv.
Om viktigheten av å teste seg.

Forstår du ikke, hvor vigtigt det er?
Fatter du ikke hvor viktig det er?

Du ved, hvor vigtigt det her år er for mig.
Du vet hvor viktig dette året er.

Ja. Fatter du ikke, hvor vigtigt det var?
Ja. Skjønner du ikke hvor viktig det var?

Hvor vigtigt er det at opbygge tillid?
Hvor avgjørende vil det være å skape tillit?

Vi forstår, hvor vigtigt det her er.
Vi forstår hvor viktig dette er.

Hvor vigtigt er blomster for stemningen i rummet?
Hvor viktige er blomster for atmosfæren i et rom?

Men I forstår ikke, hvor vigtigt det er.
Men dere forstår ikke hvor viktig dette er.

Du ved, hvor vigtigt programmet er.
Du vet hvor viktig programmet er.

Han så fremad og vidste, hvor vigtigt det var.
Han kunne forutse ting, og han visste hvor viktige de ville være.

Ved du, hvor vigtigt det her er?
Forstår du hvor stort dette er?

Suzan. Jeg behøver ikke fortælle dig, hvor vigtigt det er.
Jeg trenger ikke å fortelle deg hvor viktig dette er. Suzan.

Du ved, hvor vigtigt det her er.
Du vet hvor viktige disse greiene er.

Flere og flere indser, hvor vigtigt det her er.
Flere og flere skjønner viktigheten av dette.

Du ved, hvor vigtigt magasinet er for mig.
Du vet hvor viktig bladet er for meg.

Jeg har læst utallige bøger om hvor vigtigt der er at sætte sig mål.
Jeg har mange ganger skrevet om viktigheten av å sette seg mål.

Jeg ved, hvor vigtigt det er at stoppe Flynn.
Jeg vet hvor viktig det er å stoppe Flynn,-.

I afsnittet valleprotein, vi allerede talt om, hvor vigtigt det protein til muskelopbygning.
I whey protein delen vi allerede snakket om viktigheten av protein for å bygge muskler.

Du ved, hvor vigtigt talentshowet er.
Du vet hvor viktig showet er for ham.

Og jeg forstod ikke, hvor vigtigt det var for mig.
Jeg tenkte ikke over hvor viktig det var for meg.

I betragtning af hvor vigtigt det er at give et godt førstehånds indtryk, kan man ikke understrege kraftigt nok, hvor vigtigt det er at tage sig tid til at lave et CV, som virkelig afspejler resultater, erfaring, forretningssans og stærke sider.
Med tanke på hvor viktig det er å gi et godt førsteinntrykk, kan man ikke poengtere nok ganger hvor avgjørende det er å ta seg tid til å skape en CV som virkelig reflekterer resultater, erfaring, forretningssans og styrker.

Jeg har virkelig også lært, hvor vigtigt det er at lytte til sin krop.
Jeg har virkelig fått lære hvor avgjørende det er å lytte til kroppen.

De ved, hvor vigtigt det er for mig.
De vet hvor viktig dette er for meg.

Han lærte mig, hvor vigtigt og hvor kort livet var.
Lærte meg hvor viktig livet er, hvor kort det er.

Du ved, hvor vigtigt mit arbejde er.
Du vet hvor viktig arbeidet mitt er.

Men hun understreger, hvor vigtigt det er at være fagligt organiseret.
Hun understreker viktigheten av å være fagorganisert.

Jeg ved, hvor vigtigt dit arbejde var for dig.
Men jeg vet hvor viktig arbeidet var for deg.

Hvordan man bruger "hvor vigtigt" i en Dansk sætning

Var det ikke hende der var så ivrig efter at belære os alle om hvor vigtigt det var for Danmark at vi kom med i TTIP?

Brugsbeskyttet pull-up ærme Vi ved hvor vigtigt, det er med funktionalitet og effektivitet, når vi snakker bruger af tøjet men også Textile Service.

Mange mænd undervurdere hvor vigtigt, det er at pleje sit skæg.

For hvor vigtigt er senfølger i forhold til at overleve?

Forglemmelser kan blive fatale Undersøgelsen har bekræftet hende i, hvor vigtigt det er at have orden i papirerne omkring screening.

Han har ved selvsyn oplevet, hvor voldsomt vores klode bliver påvirket af os mennesker, og hvor vigtigt det er, at vi passer på vores forunderlige verden.

Vi ved hvor vigtigt, det er med minimering af hygiejnerisikoen og derfor er Kentaur HACCP kollektion certificeret efter 3 risikoklasser.

I kampen om en flot og veltrænet krop, glemmer mange hvor vigtigt det er at spise rigtigt.

Om noget har corona-krisen åbnet vores øjne for, hvor vigtigt det er, at vores velfærd fungerer.

Hvor vigtigt tror du det er med hybenpulvereret?

Hvordan man bruger "hvor avgjørende, hvor viktig, viktigheten" i en Norsk sætning

Hvor avgjørende strømprisen er, varierer selvsagt.

Hvor viktig blir det mobile bredbåndet?

Hun poengterte også viktigheten av arbeidstakernes medvirkningsplikt.

Det sier noe om viktigheten for SKANSKA.

Jeg forstår ikke viktigheten med dette.

Alle viktigheten av dine egne kjedelige liv.

Hvor viktig er barndommen? - Trine Grung Hvor viktig er barndommen?

Vise viktigheten av åpen publisering (open access).

Som understreket viktigheten til dette proteinet.

Hvor avgjørende er lyder og støy for arbeidsmiljøet?