Hvad Betyder I DETTE TILFÆLDE UDVIKLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i dette tilfellet utvikler

Eksempler på brug af I dette tilfælde udvikler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I dette tilfælde udvikler perikarditis.
I dette tilfellet utvikler perikarditt.

Det er værd at huske, at det er strengt anbefalet ikke at fodre tetras med tør mad, da i dette tilfælde udvikler fiskene sig meget dårligt og vokser.
Det er verdt å huske at det er strengt anbefalt å ikke mate tetras med tørr mat, da i dette tilfellet utvikler fiskene seg veldig dårlig og vokser.

I dette tilfælde udvikler hjernehypoksi.
I dette tilfellet utvikler hjernehypoksen.

I dette tilfælde udvikler skimmel ofte.
I dette tilfellet utvikler skrumplever ofte.

I dette tilfælde udvikler bronchopneumoni.
I dette tilfellet utvikler bronkopneumoni.

I dette tilfælde udvikler angrebet om morgenen.
I dette tilfellet utvikler angrepet om morgenen.

I dette tilfælde udvikler myxedema godartet.
I dette tilfellet vil myxedem utvikle seg godartet.

I dette tilfælde udvikler kretinisme ikke sygdommen.
I dette tilfellet utvikler kretinismen ikke sykdommen.

I dette tilfælde udvikler cretinisme ikke en sygdom.
I dette tilfellet utvikler kretinismen ikke sykdommen.

I dette tilfælde udvikler barnet også voldsomme hosteangreb.
I dette tilfellet utvikler babyen også uhemmet hosteangrep.

I dette tilfælde udvikler inflammationen højere i kroppen.
I dette tilfellet utvikler betennelsen høyere i kroppen.

I dette tilfælde udvikler den menneskelige tilstand dynamisk til værre.
I dette tilfellet utvikles den menneskelige tilstanden dynamisk til verre.

I dette tilfælde udvikler følelsesløshed i hagen, tungen, kinderne og læberne.
I dette tilfellet utvikler følelsesløp i haken, tungen, kinnene og leppene.

I dette tilfælde udvikler hyperthyroidisme hos gravide kvinder(thyrotoxicose, Graves'sygdom).
I dette tilfellet utvikler hypertyreose hos gravide kvinner(thyrotoxicosis, basilial sykdom).

I dette tilfælde udvikler patienter takykardi, nervøsitet, kraftigt nedsat vægt, dyspnø og sved.
I dette tilfellet utvikler pasientene takykardi, nervøsitet, vekten minker kraftig, kortpustethet og svetting vises.

I dette tilfælde udvikler lungebetændelse flere dage efter at have lidt ARVI eller ondt i halsen.
I dette tilfellet utvikler lungebetennelse flere dager etter å ha liddet ARVI eller ondt i halsen.

I dette tilfælde udvikler børnene en temmelig stabil følelse af frygt for høje objekter, frygt for højde generelt.
I dette tilfellet utvikler ungene en ganske stabil følelse av frykt for høye objekter, frykt for høyde generelt.

I dette tilfælde udvikler den patologiske krop fra kirtlet epitel eller stromalkomponenten i orgelet.
I dette tilfellet utvikler det patologiske legemet fra kjertelepitelet eller stromalkomponenten i orgelet.

I dette tilfælde udvikler symptomerne på nederlag i hovedorganerne- hjertet, lungerne, hjernen og så videre.
I dette tilfellet utvikler symptomene på nederlaget til hovedorganene- hjertet, lungene, hjernen og så videre.

I dette tilfælde udvikler smertsyndromet hovedsageligt om natten og på en tom mave, der forsvinder efter at have spist.
I dette tilfellet utvikler smertesyndromet hovedsakelig om natten og på tom mage, og forsvinner etter å ha spist.

I dette tilfælde udvikler sygdommen i trin, uden klare symptomer, mulig svaghed og en stigning i skjoldbruskkirtlenes størrelse.
I dette tilfellet utvikler sykdommen i stadier, uten klare symptomer, svakhet og en økning i skjoldbruskkjertelenes størrelse.

I dette tilfælde udvikler sædvanligvis kønsorganerne for både mænd og kvinder korrekt, og de første tegn på en lidelse kan ses først efter ungdomsperioden.
I dette tilfellet utvikles kjønnsorganene hos både menn og kvinner riktig, og de første tegnene på sykdommen kan merkes først etter tenåringsperioden.

I dette tilfælde udvikler patologien uundgåeligt, hvilket er farligt for manglende mange organer og systemer, hvilket kan føre til alvorlige sygdomme.
I dette tilfellet utvikler patologien alltid, noe som er farlig for funksjonsfeil i mange organer og systemer, noe som kan føre til alvorlige sykdommer.

I dette tilfælde udvikler diffuse forandringer i bugspytkirtlen som en lipomatøs type, det vil sige overvævning af normalt væv i en lipid.
I dette tilfellet utvikler diffuse forandringer i bukspyttkjertelen i henhold til typen av lipomatose, det vil si utviklingen av normalt vev til lipid.

I dette tilfælde udvikler adenomet som reaktion på en langvarig stigning i parathyroidhormon, hvilket er muligt med sygdomme beskrevet i beskrivelsen af sekundær hyperparathyroidisme.
I dette tilfellet utvikler adenomen som en respons på en langsiktig økning i parathyroidhormon, noe som er mulig med de sykdommene jeg nevnte da det beskriver sekundær hyperparathyroidisme.

I dette tilfælde udvikler adenomen som en reaktion på en langvarig stigning i parathyroidhormon, hvilket er muligt med sygdomme, som jeg talte om, når man beskriver sekundær hyperparathyroidisme.
I dette tilfellet utvikler adenomen som en respons på en langsiktig økning i parathyroidhormon, noe som er mulig med de sykdommene jeg nevnte da det beskriver sekundær hyperparathyroidisme.

I dette tilfælde udvikles bivirkninger.
I dette tilfellet utvikler bivirkninger.

I dette tilfælde udvikles en akut formidlet tuberkuløs proces.
I dette tilfellet utvikles en akutt spredt tuberkuløs prosess.

I dette tilfælde udvikles neoplasma fra urakokirtlet epitel eller urinledning i prænatalperioden.
I dette tilfellet utvikler neoplasmen fra urakkakirtlet epitel eller urinkanal i prenatalperioden.

I dette tilfælde udvikles irreversible lidelser i udviklingen af føtalorganerne.
I dette tilfellet utvikles irreversible forstyrrelser i utviklingen av føtalorganene.

Hvordan man bruger "i dette tilfælde udvikler" i en Dansk sætning

I dette tilfælde udvikler brændselscellen strøm, varme og vanddamp som eneste udstødningsgas, og den regnes derfor for en miljøvenlig teknologi [16].

Måske er dette den farligste sort, da sygdommen i dette tilfælde udvikler sig hurtigt, og nogle gange - og i hvert fald lynhurtigt.

I dette tilfælde udvikler de solskoldning, hvilket også kan få bladene til at dø.

I dette tilfælde udvikler den tilsvarende hjerneabsesseklinik.

Vedvarende follikel I dette tilfælde udvikler folliklerne korrekt før ægløsning.

I dette tilfælde udvikler obstruktionen som følge af ophør af tarmperistalitet.

at festivalen i dette tilfælde udvikler sig med et element som ReConceptions ren volapyk.

I dette tilfælde udvikler en person en norm for antistoffer fra skjoldbruskkirtlen, som hjælper med at kæmpe med forskellige sygdomme.

Hvordan man bruger "i dette tilfellet utvikler" i en Norsk sætning

Coma i dette tilfellet utvikler seg gradvis.

I dette tilfellet utvikler pasienten ofte lungebetennelse.

I dette tilfellet utvikler barnets intelligens normalt.

I dette tilfellet utvikler kronisk støvbronkitt ofte.

I dette tilfellet utvikler allergisk rhinitt eller astma.

I dette tilfellet utvikler bronchiolitis eller bronkopneumoni.

I dette tilfellet utvikler sykdommen mye raskere.

I dette tilfellet utvikler symptomene seg raskt.

I dette tilfellet utvikler kretinismen ikke sykdommen.

I dette tilfellet utvikler apati veldig raskt.