Hvad Betyder I MANGE ANDRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i mange andre
• i flere andre

Eksempler på brug af I mange andre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I mange andre lande.
I flere andre land.

Som nævnt i mange andre tråde.
Som jeg har sagt i mange andre tråder.

I mange andre sager blev anklagen frafaldet.
I flere andre lignende hendelser frafalt tiltalen.

De kan være til stede i mange andre sygdomme.
De kan være tilstede i mange andre sykdommer.

I mange andre byer er der også assistenskirkegårde.
I mange andre byer er det også assistenskirkegårder.

Den tendens ser man også i mange andre lande.
Denne tendensen ser vi også i mange andre land.

I mange andre kosttilskud er cyanocobalamin almindeligt.
I mange andre kosttilskudd er cyanocobalamin vanlig.

Legoland-parker findes også i mange andre lande.
Legoland-parker finnes også i mange andre land.

Ja præcis som i mange andre familier mistænker jeg.
Omtrent som i de fleste andre familier, tenker jeg.

Denne oplevelse findes ikke i mange andre spil.
Denne erfaringen er ikke funnet i mange andre spill.

I mange andre storbyområder DVB-T2 lanceres i marts.
I mange andre storbyområder DVB-T2 er lansert i mars.

Dette gælder også i mange andre lande end USA.
Dette gjelder også i mange andre land utenfor USA.

Som i mange andre afrikanske lande er malaria-tilfælde meget udbredt.
Som i mange andre afrikanske land er malaria-tilfeller svært utbredt.

Du kan dog bruge miljømærket i mange andre tyske byer.
Du kan dog bruke miljømerket i mange andre tyske byer.

Som i mange andre sportsgrene handler det om at komme først i mål.
Som i de fleste andre sportsgrener, gjelder det å komme først til mål.

Tegn af lignende art findes i mange andre typer demens.
Tegn av lignende type finnes i mange andre typer demens.

Som i mange andre livsaktiviteter, er biografens indflydelse ofte afgørende.
Som i mange andre livsaktiviteter, er innflytelsen av kino ofte avgjørende.

Det tales også i emigrantsamfund i mange andre lande.
Det snakkes også av emigranter i mange andre land.

Dette sker også i mange andre sammenhænge og former.
Dette skjer også i mange andre sammenhenger og former.

I mange andre lande er Mickey Mouse stadig langt den mest populære Disney figur.
I de fleste andre land er det Mikke Mus som er den viktigste Disney-figuren.

Triclosan findes i mange andre hudplejeprodukter, bl.a.
Triclosan finnes i mange andre hudpleieprodukter, bl.a.

Kernen er på hele 60 mm, hvilket er meget tykkere end i mange andre latexmadrasser.
Kjernen er på hele 60 mm, som er mye tykkere enn hos mange andre lateksmadrasser.

Som i mange andre lande, er Valentins dag en vigtig begivenhed for Columbias elskende, og roser er stadig det mest populære valg til den romantiske dag.
Som i de fleste andre land er valentinsdagen en viktig merkedag for colombianske romantikere, og roser er fortsatt det mest populære valget denne kjærlighetsdagen.

Men Bugaboos løbevogn er også god i mange andre henseender.
Men Bugaboos løpevogn er bra også på mange andre måter.

Til forskel fra krydsremmene i mange andre kufferter, er denne meget nem at stramme, så tøjet bliver, hvor det skal, selvom kufferten ikke er helt fyldt.
Til forskjell fra krysstropper på mange andre kofferter, kan denne strammes enkelt, noe som gjør at klærne holder seg på plass selv om kofferten ikke er helt fullpakket.

Disse symptomer er almindelige i mange andre forhold end kræft.
Disse symptomene er vanlige i mange andre forhold enn kreft.

Denne naturlige forbindelse ligner forskolin-in, det viser nogle lovende for at hjælpe tabe-men er meget forskellige i mange andre aspekter.
Denne naturlige forbindelsen er lik forskolin-in at det viser noen lover for å hjelpe miste vekt, men er svært forskjellige på mange andre aspekter.

Priserne er lavere end i mange andre lande ved Middelhavet.
Prisene er lavere enn i mange andre land rundt Middelhavet.

Jeg kendte ham, da jeg havde set ham vinde et armbånd og nået langt i mange andre store turneringer.
Jeg kjente han fordi jeg hadde sett ham vinne et armbånd og ha kommet langt i flere andre store turneringer.

Hellige relikvier findes i mange andre religioner end islam.
Hellige relikvier finnes i mange andre religioner enn islam.

Hvordan man bruger "i mange andre" i en Dansk sætning

I nutidens Danmark og desværre også i mange andre lande, får børn som voksne tit en diagnose.

Som i mange andre sportsgrene, benyttes kroppen optimalt.

Det er unødigt omstændeligt, ligesom i mange andre rollespil af denne art.

Derfor kan du som studerende i Roskilde, kan du som i mange andre studiebyer benytte dig af læsesale.

I mange andre lande var den historie slet ikke blevet til noget.

Og vi har rejst i mange andre dele af Spanien, hvor vi ikke har vine fra.

For vi ved jo også, at vi omgiver os med de her azoler i mange andre sammenhænge, siger viceformand Lars Hvidfeldt.

Ud over sit virke i IT-branchen har Thomas været involveret i mange andre sideløbende projekter bla.

Ligesom i mange andre europæiske lande er der kommet flere klare tegn på, at den svenske økonomi er på vej ned i gear.

I mange andre lande er det sådan, at du laver det, du skal, og så venter du på en ny ordre.

Hvordan man bruger "i mange andre, i flere andre" i en Norsk sætning

I mange andre markeder selger bilmerket godt.

Boksen finnes også i flere andre design.

Har ellers aksjer i mange andre selskaper.

Finnes i flere andre lekre farger også.

Det skjer i mange andre språk også.

Lignende priser finnes i flere andre land.

Det samme gjelder i flere andre profesjonsutdanninger.

Tilsvarende arbeid foregår i mange andre kommuner.

Der han jobbet i flere andre kanaler.

I mange andre kommuner skjer det ingenting.