Hvad Betyder I OG OMKRING BYEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i og rundt byen

Eksempler på brug af I og omkring byen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I og omkring byen.
I og rundt byen.

Halvmaraton løbes i og omkring byen.
Halvmaraton løpes i og rundt byen.

Ud i og omkring byen.
I og rundt byen.

Der findes også mange grænsesupermarkeder i og omkring byen.
Det er flere små innsjøer i og rundt byen.

Både i og omkring byen er der mange seværdigheder.
I området i og rundt byen finnes det mange severdigheter.

Der er meget at se og lave i og omkring byen.
Det er mange ting å se og lage i og omkring byen.

I og omkring byen er der meget for besøgende at se og lave.
I og omkring byen er det mange ting for besøkende å se og lage.

Resterne fra amerikansk tilstedeværelse findes stadig i og omkring byen.
Noen av etterkommerne bor fortsatt i og rundt byen.

Disse kelim-tæpper bliver vævet i og omkring byen Uşak, som ligger i det Vesttyrkiet.
Disse Kelim-teppene blir vevd i og omkring byen Uşak vest i Tyrkia.

En løbesko til varieret underlag, perfekt i og omkring byen.
En løpesko for variert underlag, som er perfekt i og rundt byen.

I og omkring byen bor der en del englændere, så der er spisekort på engelsk på restauranterne.
I og omkring byen bor det en del engelskmenn, så det er menyer på engelsk hos restaurantene.

Byen er et godt udgangspunkt for vandreture i og omkring byen.
Byen er et godt utgangspunkt for gåturer i og rundt byen.

Vores medicinske projekter foregår i og omkring byen Nanyuki som ligger 200 km nordøst for Nairobi.
Projects Abroads medisinprosjekter ligger i og rundt byen Nanyuki, 200 km nordøst for Nairobi.

Storken blev symboliseret fordi de bruges til at bygge deres reder i og omkring byen.
Storken ble symbolisert fordi de brukes til å bygge sine reir i og rundt byen.

Flere motorveje i og omkring byen forbinder Hangzhou, Suzhou, Shanghai, Ningbo og resten af Kina.
Flere motorveier i og rundt byen koble til Hangzhou, Suzhou, Shanghai, Ningbo og resten av Kina.

Man kan selvfølgelig ikke besøge Miami uden en tur på en af de mange strande i og omkring byen.
Selvfølgelig kan du ikke besøke Miami uten en tur på en av de mange strendene i og rundt byen.

Andre populære seværdigheder i og omkring byen inkluderer Poole Harbour og sandbankerne, som giver fremragende faciliteter for sejlads og vandsport.
Andre populære severdigheter i og omkring byen inkluderer Poole Harbour og sandbankene, som gir fremragende fasiliteter for seilas og vannsport.

Ellers er de fleste af de andre turistattraktioner også relateret til naturen i og omkring byen.
Ellers er de fleste av de øvrige turistattraksjonene også knyttet til naturen i og rundt byen.

Mary Poppins vender tilbage blev filmet i Londons Shepperton Studios samt i og omkring byen, noget som krævede opsætning af rekvisitter, så det lignede 1930'erne.
Mary Poppins vender tilbake ble filmet i Londons Shepperton Studios samt i og omkring byen, noe som krevde oppsetning av rekvisitter slik at det lignet 1930-årene.

Inkatemplernes grundmure er fortsat synlige i kolontidens bygninger i og omkring byen.
Inca templenes grunnmurer er fortsatt synlige i kolontidens bygninger i og rundt byen.

San Diego har også mere end 68 miles af strande i og omkring byen til sol og surfing.
San Diego har også mer enn 68 miles av strender i og rundt byen for soling og surfing.

Fra vores lejligheder kan man nemt og hurtigt nå de vigtigste lokaliteter i og omkring byen.
Fra våre leiligheter kan man enkelt og raskt komme viktigste lokaliteter i og rundt byen.

Sporene fra den tid er overalt og der eksisterer en interessant mangfoldighed i og omkring byen, landet og fjorden den dag i dag.
Her eksisterer det en interessant mangfoldighet i og omkring byen, landet og fjorden den dag i dag.

I dette dagsorden øl saft Du kan finde de bedste udflugter for unge og gamle i og omkring byen.
I dette øl juice agenda Du kan finne de beste utflukter for unge og gamle i og rundt byen.

Den dag i dag eksisterer der fortsat en interessantmangfoldighed i og omkring byen, landet og fjorden.
Her eksisterer det en interessant mangfoldighet i og omkring byen, landet og fjorden den dag i dag.

Det er den perfekte base for at udforske Cape Town og de mange fascinerende områder både i og omkring byen.
Det er den perfekte basen for å utforske Cape Town og de mange fascinerende områdene både i og rundt byen.

Slaget om Aachen var et slag under 2. verdenskrig, som blev udkæmpet 2.- 21. oktober 1944 i og omkring byen Aachen i Tyskland.
Slaget om Aachen var et slag under andre verdenskrig som ble utkjempet i og omkring byen Aachen i Tyskland i perioden 2.- 21. oktober 1944.

Hvorfor ikke bruge ét af verdens mest besøgte sociale netværk og få kontakt med mennesker i og omkring byen?
Hva med å prøve ut et av verdens mest besøkte sosiale nettverk og bli kjent med nye folk i og omkring byen?

Frivillige på skolesportsprojektet vil arbejde i folkeskoler og fritidshjem i og omkring byen Nanyuki.
Frivillige på skolesportprosjektet jobber på barne- og ungdomsskoler, samt drop-in sentre i og omkring byen Nanyuki.

Ønsker I at tilbringe en aktiv ferie i Juelsminde, så findes der flere gode cykel- og vandreruter i og omkring byen.
Ønsker dere en aktiv dag i Juelsminde, så finnes det flere gode sykkel- og vandreruter i og omkring byen.

Hvordan man bruger "i og omkring byen" i en Dansk sætning

Forlystelsesparker, vandlande og forlystelsesparker der er værd at besøge i og omkring byen er Lissabon Oceanarium (Oceanário de Lisboa), KidZania og Parque Aventura Sniper.

De senere år har det været stor uro og kæmper i og omkring byen, siden mange hutuer efter folkemordet i Rwanda flygtede på tværs af grænsen og dannede modstandsgrupper. "Bukavu".

Vi har travet nogle gode ture rundt i og omkring byen, her er dejligt og vi nyder det.

Kirkuks politimesteren, brigadegeneral Khatab Omar, sagde de militante grupper sandsynligvis havde infiltreret de 600.000 internt fordrevne i og omkring byen.

Esbjerg byder på mange flotte kontorlokaler fordelt i og omkring byen.

Derfor får du her en liste over nogle af de spændende og hyggelige bålarrangementer i og omkring byen.

Hvis du leder efter ting at lave på dagene før og efter kampen, er der massevis af museer, historiske pladser og turistattraktioner i og omkring byen.

I og omkring byen er der i et rimeligt kuperet terræn anlagt en lysløjpe på hele 10 kilometer, hvor projektørerne først slukkes klokken 23.

Der er et vel-fungerende expressway-net i og omkring byen og alle hovedveje er i god stand.

Forlystelsesparker, vandlande og forlystelsesparker der er værd at besøge i og omkring byen er Città dei Bambini.

Hvordan man bruger "i og rundt byen" i en Norsk sætning

Omgivelsene i og rundt byen er nemlig svært vakre.

I området i og rundt byen finnes det mange severdigheter.

Vegane i og rundt byen var imponerande moderne.

Mange hus i og rundt byen er ødelagt av granater.

Forstedene inkludert er befolkningstallet i og rundt byen dobbelt så høyt.

Mange byggeprosjekter ble plassert i og rundt byen Theben.

Jeg liker å gå tur i og rundt byen min.

Dekorasjoner i og rundt byen teater ble også brukt ekte gull.

Det er mye snø i og rundt byen ennå.

I og rundt byen finnes elektro tekniske og kjemiske selskaper.