Hvad Betyder I SIG SELV KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i seg selv kan
• alene kan
• selv kan

Eksempler på brug af I sig selv kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tror det i sig selv kan tiltrække mange.
Det i seg selv kan lokke mange ut.

Den har en bidstyrke på 964 kg, som i sig selv kan være dødbringende.
Den har en bittstyrke på 964 kg, som i seg selv kan være dødelig.

I sig selv kan de måske ikke hjælpe, men….
I seg selv, kan de ikke hjelpe, men….

Forhøjet blodtryk i sig selv kan oftest ikke mærkes.
Høyt blodtrykk i seg selv kan oftest ikke merkes.

I sig selv kan hårets rødder ikke skade.
I seg selv kan hårets røtter ikke skade.

Eletap eller migrænen i sig selv kan gøre dig søvnig.
Relpax eller migrenen i seg selv kan gjøre deg søvnig.

Det i sig selv kan gøre det langt sværere at falde i søvn.
Det kan i seg selv gjøre det vanskelig å sove.

Og den konstante smerte i sig selv kan være udmattende.
Og den konstante smerten i seg selv kan være utmattende.

I sig selv kan primula i højden nå 25 centimeter.
I seg selv kan en primrose i høyde nå 25 centimeter.

Den store størrelse og imponerende udseende i sig selv kan være skræmmende.
Den store størrelsen og det imponerende utseendet kan i seg selv være skremmende.

Viljen i sig selv kan ikke udrette noget.
Angsten i seg selv kan ikke gjøre noen ting.

Derudover har de et ønske om succes, som i sig selv kan være den største tur.
I tillegg har de et ønske om suksess, som i seg selv kan være den største svingen.

Hunden i sig selv kan således koste en del penge.
Produktene i seg selv kan koste en del penger.

Nogle forskere mener, at variationen i sig selv kan være et forsvar mod rovdyr.
Noen forskere tror at variasjonen i seg selv kan være et slags forsvar mot rovdyr.

Og det i sig selv kan være et par kroner mere værd, kontra konkurrenten.
Og det kan i seg selv være verdt noen få dollar, mot konkurrenten.

Og tilfredshed med et godt udført arbejde- i sig selv kan man ikke engang nævne det.
Og tilfredsstillelsen av et godt utført arbeid- i seg selv, kan man ikke engang nevne det.

Kærlighed i sig selv kan være naturlig eller rationel.
Kjærlighet i seg selv kan være naturlig eller rasjonell.

Men nu har vi i hvert fald bevis for, at systemet i sig selv kan klare ethvert pres.
Men nå har vi i hvert fall bevis for at systemet i seg selv kan klare ethvert press.

HPV-infektion i sig selv kan ikke direkte forårsage VIN.
HPV-infeksjon i seg selv kan ikke direkte forårsake VIN.

Åndenød og svaghed efter at have spist er et alarmerende symptom, men i sig selv kan de ikke pege på en bestemt sygdom.
Kortpustethet og svakhet etter å ha spist er et alarmerende symptom, men de alene kan ikke indikere en bestemt sykdom.

Tungetale i sig selv kan være til hjælp for et menneske.
Tungetale i seg selv kan være til hjelp for et menneske.

At det ikke kan udelukkes, at lydmæssig lighed i sig selv kan skabe risiko for forveksling.
Det kan ikke utelukkes at fonetisk likhet alene kan skape risiko for forveksling.

Men kemoterapi i sig selv kan forårsage en stigning i leverenzymaktiviteten.
Men kjemoterapi i seg selv kan forårsake en økning i leverenzymaktiviteten.

Den ene faktor er den psykologiske effekt- at man ved, at der findes en hurtigere og bedre model, og at det i sig selv kan gøre, at ens egen model føles forældet.
Det ene er den psykologiske effekten, at man vet at det finnes en raskere og bedre modell- og at det alene kan gjøre at din egen telefon føles utdatert.

En feber i sig selv kan være plettet ved at se på specifikke kontrollampe tegn på barnet.
En feber i seg selv kan bli oppdaget ved å se på konkrete avslørende tegn på barnet.

Det er fascinerende at indse, at insekter også trommer, og at menneskelig tale i sig selv kan komme fra denne primordiale gestikulation, som er til stede næsten overalt i dyreriget.
Det er fascinerende å innse at insekter også trommer, og at menneskelig tale selv kan komme fra denne primordiale gestikulasjonen som er tilstede nesten overalt i dyreriket.

Feber i sig selv kan ikke være en grund til alarm- eller en grund til at ringe til en læge.
Feber i seg selv kan ikke være en grunn til alarm- eller en grunn til å ringe en lege.

Com bedrag i sig selv kan være fremkaldt af en i en pakke skadelig software.
Com bedrag i seg selv kan være forårsaket av en i en pakke skadelig programvare.

I sig selv kan forsinkelsen af menstruation ikke betragtes som helt sandt tegn på graviditet.
I seg selv kan forsinkelsen av menstruasjonen ikke anses som helt sant tegn på graviditet.

Magnesium, i sig selv kan ikke produceres af kroppen, men er usandsynligt vigtigt for mange metaboliske processer.
Magnesium, i seg selv, kan ikke produseres av kroppen, men er usannsynlig viktig for mange metabolske prosesser.

Hvordan man bruger "i sig selv kan" i en Dansk sætning

Kostfibre i sig selv, kan føre til vægttab, men, mango indeholder.

Der peges også på, at der er situationer hvor magtsprog overtrumfer brugen af anerkendende og lyttende sprog, hvilket i sig selv kan opleves som mobning.

Uden for turistsporet Selvom køreturen i sig selv kan være hyggelig, så er de største oplevelser selvfølgelig det, som du kan se undervejs.

Kortene i sig selv kan afsættes uden moms, jf.

Selv hvis flykaprer er ikke farlig i sig selv, kan det stadig forårsage alvorlige resultater.

I begyndelsen er der smerter ved rejsning, hvilket i sig selv kan være nok til at påvirke sexlivet.

Og det faldt, og dets fald var stort." Bøn i sig selv kan være lidt som at sige "Herre, Herre".

Erhvervsaffaldet skal have en sådan karakter og beskaffenhed, at genanvendelsen af affaldet i produktionen ikke i sig selv kan give anledning til en væsentlig afledt affaldsstrøm. 7.

Køreplader må kun udlægges i kortest muligt tidsrum, da pladerne i sig selv kan være ødelæggende for græsset.

Da bi-honning er en meget god messenger substans i sig selv, kan de aktive stoffer fra CBD udvikle sig meget godt i kroppen.

Hvordan man bruger "i seg selv kan, alene kan" i en Norsk sætning

Naturvitenskapen i seg selv kan ikke fordømmes.

Regelverket i seg selv kan synliggjøre dette.

Visjonen i seg selv kan være målet.

Guds ord alene kan skape vekkelse.

Rommet i seg selv kan man manipulere.

Men piller alene kan ikke være.

Sosialismen alene kan redde vår sivilisasjon.

Høyt blodtrykk i seg selv kan oftest.

Ingen enkeltspiller alene kan greie det.

Gud alene kan gi vekst, Gud alene kan bygge huset, jfr.