Eksempler på brug af Ikke deltog på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fordi han ikke deltog.
Du er chefen på stationen og er den eneste, som ikke deltog.
Du er sjefen på stasjonen og er den eneste som ikke deltok.Nationer som ikke deltog i åbningsceremonien.
Nasjoner som ikke deltok under åpningsseremonienRediger.Måske. -Jeg sagde jo, at jeg ikke deltog.
Jeg sa jo-Kanskje. Kanskje. at jeg ikke deltok.Sandsynligvis fordi jeg ikke deltog i går aftes bestyrelsesmøde.
Sannsynligvis fordi jeg ikke deltok i gårsdagens styremøte.De relaterer til begivenheder,som hr. Taro ikke deltog i.
De er relaterte til arrangementer somherr Taro ikke deltok på.Hvis jeg ikke deltog i finalen i videnskabsolympiaden.
Om jeg ikke deltok i den avsluttende vitenskapsolympiaden. Det ville vært synd.Hvad skete der med senatorer, der ikke deltog i møderne?
Hva skjedde med senatorer som ikke deltok på møtene?Stammer, der ikke deltog i våbenkapløbet, måtte søge ly bag høje mure.
Stammer som ikke deltok i våpenkappløpet, måtte søke ly bak høye murer.Tre var fra et land der ikke deltog i turneringen.
Bare tre av dem var fra land som ikke deltok i turneringen.Jeg ved, der var tre,der var stædige og ligesom ikke deltog.
Jeg vet at det var tre somvar egenrådige og som ikke deltok.Cato, der ikke deltog i slaget, modtog nyheden uden tegn på overraskelse.
Cato, som ikke deltok i slaget, mottok nyheten uten tegn på overraskelse.I gamle græsk betød ordet"idiot" alle, der ikke deltog i politik.
I gammel greske betydde ordet idiot noen som ikke deltok i politikken.Ved at sige, han ikke deltog i de aspekter siger han, at han var en ikkedeltager.
Ved å si at han ikke deltok, fremstilles han som ikke-deltakende.Tyskland var den eneste store nation, der ikke deltog i udstillingen.
Tyskland var den eneste store nasjonen som ikke deltok i utstillingen.Stater, der ikke deltog under åbningsceremonien[redigér| redigér wikikode].
Nasjoner som ikke deltok under åpningsseremonien[rediger| rediger kilde].Eller er med i gruppen.Derfor bekræfter jeg, at du ikke deltog.
Selvom hun ikke deltog aktivt i selve myrderierne, havde hun et skarpt blik for taktik og strategi.
Jeg vil gerne påpege, at Giuseppe Cosco, også kaldet Smith, ikke deltog i dette.
Ikke deltok i dette. Og jeg må påpeke at Giuseppe Cosco, alias Smith.Selvom jeg ikke deltog, har det hjulpet med at opbygge en spænding for min blog, som jeg elsker.
Selv om jeg ikke deltok, har det hjulpet med å bygge en spenning for bloggen min som jeg elsker.Han deltog aldrig i de tåbelige ting,der skete omkring ham, ligesom han heller ikke deltog i idol-tilbedelsen.
Han Trods at han ikke deltog i nogen skole, følte William Blake altid en stor attraktion for tegning.
Til tross for at han ikke deltok på noen skole, følte William Blake alltid en stor attraksjon for tegning.Efter krigen tog McClellan oghans familie på en længere rejse til Europa(fra 1865 til 1868), hvorunder han ikke deltog i politik.
Etter krigen reiste McClellan ogfamilien hans på en lengre reise til Europa(fra 1865 til 1868), og han deltok ikke i politikken i denne perioden.I 30 års observation blev kvinder, der ikke deltog i velgørende aktiviteter alvorligt syg i 52% af tilfældene, og dem, der aktivt beskæftiger sig med frivilligt arbejde- kun 36%.
I løpet av 30 års observasjon falt kvinner som ikke var involvert i veldedige aktiviteter alvorlig syk i 52% av tilfellene, og de som Som ikke deltager i mødet.
Som ikke deltok på møtet.Eller til folk, som ikke deltager i krigen.
Eller fanger som kanskje ikke deltok i striden.Der er opsyn med de elever, der ikke deltager.
Behov for tilsyn til elever som ikke deltok.Uagtsomheden består i, at den anden ikke deltager frivilligt.
Uaktsomheten beror seg på at den andre personen ikke deltok frivillig.Det vil virke uærligt, hvis værten ikke deltager.
Det ville sett uoppriktig ut om verten ikke deltok.Valg 2016 og Seniorvalgere: Ikke deltager er det samme som at acceptere usynlighed.
Valg 2016 og Seniorvalgere: Ikke deltakende er det samme som å akseptere usynlighet.
