Hvad Betyder IKKE KOMME TÆT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke komme nær
• kom ikke nær

Eksempler på brug af Ikke komme tæt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kan ikke komme tæt på.
Vi kan ikke komme nært.

Men det var et snævert sted, og vi kunne ikke komme tæt på dem.
Men det var trangt, og vi kom ikke nær dem.

Man kan ikke komme tæt på.
Du kan ikke gå for nær.

Landet på stedet skal tørre hurtigt efter regn eller vanding, og grundvandet bør ikke komme tæt på overfladen.
Landet på stedet skal tørke raskt etter regn eller vanning, og grunnvannet bør ikke komme nær overflaten.

Jeg kan ikke komme tæt på.
Jeg kommer ikke nær han.

Sikkert, hvis hans mål ville være mere ædelt, for eksempel opfinde en universel middel mod alle dårligdomme, er det i mit liv ville ikke komme tæt på målet.
Sikkert, hvis hans mål ville være mer edel, for eksempel, oppfinne et universelt botemiddel for alle onder, er det i livet mitt ville ikke komme nær målet.

Vi kan ikke komme tæt på ham.
Vi kommer ikke nær ham.

Da jeg endelig nåede frem, måtte jeg ikke komme tæt på The Red Keep.
Da jeg endelig kom frem, lot de meg ikke komme nær Red Keep-.

Vi kan ikke komme tæt nok på!
Vi kommer ikke nærmere!

Efter omkring 3 dage, så vi kan forsøge at komme lidt tættere på, mens vi kastede kattefoder, hvis dit kropssprog er aggression eller frygt, må vi give mere tid og ikke komme tættere.
Etter ca 3 dager så vi kan prøve å komme litt nærmere, mens vi kastet kattemat hvis kroppsspråket er aggresjon eller frykt, må vi gi mer tid og ikke komme nærmere.

Vi kan ikke komme tæt nok på.
Vi kommer ikke nær nok.

Undskyld, Bill! Jeg kan ikke komme tættere på!
Kan ikke komme nærmere! Beklager, Bill!

Kan ikke komme tættere på ved lydniveau et uden at miste fordelen.
Kan ikke komme nærmere på stille en uten å miste fordelen.

Men vi kunne ikke komme tæt på.
Men vi kom ikke nær dem.

Må ikke komme tæt på dem eller bo i samme rum med dem for meget længe.
Ikke komme nær dem eller bo i samme rom med dem på veldig lenge.

Jeg kunne slet ikke komme tæt nok på ham.
Jeg kom ikke nær ham nok.

Må ikke komme tæt på dem, og ikke bo i det samme rum med dem længe.
Ikke komme nær dem og ikke bo i samme rom med dem på veldig lenge.

Han er pædofil og må ikke komme tæt på babyen.
Han er pedofil og får ikke komme nær babyen.

Du kan ikke komme tættere på legenden end at lære bueskydning i Sherwood Forest- spørg efter trælængden, den mest autentiske måde at ramme tyverens øje på.
Du kan ikke komme nærmere legenden enn å lære bueskyting i Sherwood Forest- be om treboog, den mest autentiske måten å slå på øyet.

Vi kunne ikke komme tæt på.
Vi kunne ikke komme i nærheten av det.

Nogle gange kan du ikke komme tættere på en lyd end stadigvæk at være ret langt væk.
Noen ganger kan du ikke komme nærmere en lyd enn fortsatt langt unna.

Som et resultat heraf kan de bølgede materialer ikke komme tæt på spoler grad af strækbarhed.".
Som et resultat, kan bølget materialer ikke komme nær kveiler" grad av strekkbarhet.".

Du kan ikke komme tæt nok på.
Du kommer ikke nær nok.

Vi kan ikke komme tæt nok på.
Vi kommer ikke nære nok.

Du må ikke komme tæt på ham.
Du kan ikke komme nær ham.

Jeg kan ikke komme tæt på ham.
Jeg kommer ikke nær ham.

Jeg kan ikke komme tæt på Gud.
Jeg kan ikke komme nær Gud.

Hun kan ikke komme tæt på.
Hun kommer ikke nærmere enn fire meter.

Det er ikke underligt, han ikke kom tæt på folk.
Ikke rart han ikke kom nær folk.

Du mener ikke, at det styrkede hende. Men hun stank så meget, at influenzaen ikke kom tæt på hende.
Så det var ikke at hun var blitt immun men at hun stinket så mye at influensaen ikke kom nær henne.

Hvordan man bruger "ikke komme tæt" i en Dansk sætning

Heck, selv en måneds værd af pant sats tilbud ville ikke komme tæt.

Og vi kunne slet ikke komme tæt nok.

Det store skib kan ikke komme tæt på land, så små både må i gang.

Skal der kalibreres ved en meget høj temperatur kan måleren på grund af varmestrålingen ikke komme tæt på pladen/hullet.

Apple-byggepladsen er omgivet af et stort hegn, så man kan ikke komme tæt på.

Desværre har vores nuværende kostvaner ikke komme tæt på at opfylde vores daglige EFA (essentielle fedtsyrer) krav.

Da jollen lå på lavt vand ca. 500 meter fra kysten, kunne Kureren ikke komme tæt nok på.

Der er brand i Kolding, og de kan ikke komme tæt på.

Rejseindustrien vil sandsynligvis komme sig, men i den overskuelige fremtid vil den ikke komme tæt på at blive, hvad den var før.

Hvordan man bruger "ikke komme nær, kom ikke nær" i en Norsk sætning

Vi kunne ikke komme nær berøring som veldig nippy.

Bare kom ikke nær kjøleskapet senere enn 3 timer før du legger deg til sengs.

Men kom ikke nær noen som har merket på seg.

Omsorg nå er å ikke komme nær hverandre fysisk.

Den nye typen Marty klarer ikke komme nær Chloe.

Kassen bør ikke komme nær kanten av taket.

Morten Skogly forsøkte i fjor, men kom ikke nær en gang.

Aluminiumsfolie kan brukes, men kom ikke nær fisken, for da oppløses folien.

De lar oss ikke komme nær den en gang.

Hestene ville ikke komme nær vi heller ville fårene.