Hvad Betyder IKKE KUN VISUELT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke bare visuelt

Eksempler på brug af Ikke kun visuelt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men design er jo netop ikke kun visuelt.
For oss er design ikke bare noe visuelt.

De vil ikke kun visuelt reducere området, men vil også se upassende ud i et lille køkken.
De vil ikke bare visuelt redusere området, men vil også se upassende ut i et lite kjøkken.

Det er sådan en smuk tradition at fejre, ikke kun visuelt.
Det er en vakker tradisjon å feire, ikke bare visuelt.

Dette design løsning er ikke kun visuelt øge rummet, men vil også skabe effekten af en ekstra vindue.
Dette designløsning er ikke bare visuelt øke rommet, men vil også skape effekten av et ekstra vindu.

Med denne dynamiske racersportsymbiose af kultiveret køredynamik og fuldblods motorsport er den et ægte blikfang, og det ikke kun visuelt.
Denne dynamiske motorsportsymbiosen av kultivert kjøredynamikk og rendyrket motorsport er ikke bare optisk et ekte blikkfang.

Hvis de lodrette striber kombineres korrekt, øger de ikke kun visuelt rummet, men også"strækker" det.
Hvis vertikale striper kombinert riktig, de er ikke bare visuelt øke rommet, men også"strukket" den.

Det er ikke kun visuelt din hund kender disse eksterne faktorer vil ledsage ham hele hans liv, men må også interagere med dem.
Det er ikke bare visuelt hunden din vet disse ytre faktorene vil følge ham gjennom hele livet, men må også samhandle med dem.

Måske er højden allerede lille, og racktækket(hvis det ikke er et spejl) vil reducere det ikke kun visuelt, men også fysisk.
Kanskje høyden er allerede liten, og racktaket(hvis det ikke er et speil) vil redusere det ikke bare visuelt, men også fysisk.

Med denne tilgang er korridoren ikke kun visuelt udvidende, men skaber også en virkning af uendelig.
Med denne tilnærmingen er korridoren ikke bare visuelt ekspanderende, men skaper også en virkning av uendelig.

Deres popularitet, som de fortjener på grund af det faktum, at der i betydelig grad kan ændre ikke kun visuelt ansigt, men også billedet som helhed.
Deres popularitet de fortjener på grunn av det faktum som i betydelig grad kan endre ikke bare visuelt ansikt, men også bildet som en helhet.

Sådanne suspenderede lofter vil ikke kun visuelt øge rummet, men også skabe en følelse af lyshed og åbenhed hos mennesker.
Slike suspenderte tak vil ikke bare visuelt øke rommet, men også skape en følelse av lyshet og åpenhet hos mennesker.

En kjole lavet af dette materiale føles meget godt på huden og sætter kvindelighed ikke kun visuelt i rampelyset, men også med hver bevægelse.
En kjole laget av dette materialet føles veldig bra på huden og setter femininitet ikke bare visuelt i rampelyset, men også med hver bevegelse.

Klæd rigtige farve vil gøre værtinden ikke kun visuelt slankere og yngre, men også for at justere farven på huden, gør levende og frisk.
Kjolen av den riktige fargen vil gjøre kjæresten ikke bare visuelt slankere og yngre, men vil også farge huden, gjøre den livlig og frisk.

Ejere af små soveværelser kan godt lide ideen om at dekorere loftet og væggene i hvid farve, som ikke kun visuelt kan forstørre rummet, men også gøre det lettere.
Eiere av små soverom kan like ideen om å dekorere taket og veggene i hvit farge, som ikke bare visuelt kan forstørre rommet, men også gjøre det lettere.

Med det rette design kan du ikke kun visuelt forøge rummets rum, men også lave zoneinddeling og understrege den overordnede stil på rummet.
Med den rette utformingen kan du ikke bare visuelt øke rommet i rommet, men også gjøre sonering og understreke den generelle stilen på rommet.

Dets radius på hjørnerundingerne på 1-2 millimeter(indtil nu har man højst kunnet opnå 7-8 millimeter) på håndvaske, der er tynde som et knivsblad og ekstremt lette, ikke kun visuelt men rent fysisk- SaphirKeramik er et materiale der vejer det halve af normal keramik- er lige så imponerende som dets uforlignelige styrke.
En krumningsradie i hjørnene opp til 1-2 millimeter(til nå har maksimum vært 7-8 millimeter) gir servanter så tynne som blader- De blir ekstremt lette- ikke bare visuelt, men SaphirKeramik er et materiale som veier halvparten av vanlig porselen.

Så den himmelblå farve udvider ikke kun visuelt rummet, men har også en gavnlig indvirkning på psyken og den generelle tilstand hos gæster og medlemmer af husstanden.
Så den himmelsblå farge forstørrer ikke bare visuelt rommet, men har også en gunstig effekt på psyken og den generelle tilstanden til gjester og husholdningsmedlemmer.

Et hvidt barloft anses for at være en perfekt udsmykning til et værelse, da det ikke kun visuelt udvider rummets grænser, men også gør rummet lyst og vil fylde det med en særlig atmosfære af komfort.
Et hvitt barloft anses å være en perfekt dekorasjon for et rom, da det ikke bare visuelt utvider grensen til rommet, men også gjør rommet lyst og vil fylle det med en spesiell atmosfære av komfort.

Hvis du selv vil oprette et sådant ur, som ikke kun visuelt imponerer, men faktisk viser det rigtige tidspunkt, skal du beregne og arbejde ekstremt præcist.
Hvis du ønsker å lage en slik timepakke selv, som ikke bare visuelt imponerer, men faktisk viser riktig tidspunkt, må du beregne og jobbe ekstremt nøyaktig.

Uddannet indsætningspunkt kan også ske i form af en bold, som ikke kun visuelt øger graden af hår tæthed og maske fejl af kraniet, men også udjævner skarpe træk.
Utdannet innskuddet kan også gjøres i form av en ball, som ikke bare visuelt øker graden av hår tetthet og maske feil av skallen, men glatter også ut skarpe trekk.

Mange eksperter omfatter ikke kun visuelle forstyrrelser forårsaget af stress i den, men indsnævringen af den opmærksomhed, som den burde være på, kan påvirke andre sanser på samme måde.
Mange eksperter inkluderer ikke bare visuelle forstyrrelser forårsaket av stress i det, men innsnevringen av oppmerksomheten som den burde være, kan påvirke andre sanser på samme måte.

I en alder af 5-7 år er børnene allerede godt opmærksomme på ikke kun visuelle og indlysende billeder, men også helt genkende og forstå ved øret hvad der siges.
I en alder av 5-7 år er barna allerede godt oppmerksomme på ikke bare visuelle og åpenbare bilder, men anerkjenner og forstår også for øret hva som blir sagt.

I en alder af 5-7 år er børnene allerede godt opmærksomme på ikke kun visuelle og indlysende billeder, men også helt genkende og forstå ved øret hvad der siges.
I en alder av 5-7 år gamle barn er allerede godt oppfatter ikke bare det visuelle og tydelige symboler, men også helt gjenkjenne og forstå ved å høre hva som foregikk.

Der er en tidløs enkelhed over den grebsløse låge, men det grebsløse er ikke kun flot visuelt- at åbne lågen er i sig selv en lækker brugeroplevelse.
Det er en tidløs enkelhet over en håndtaksløs dør, men det manglende håndtaket er ikke bare flott visuelt- å åpne døren er i seg selv en lekker brukeropplevelse.

For at holde styr på længden af menstruationscyklus og tid til at identificere bruddet, læger anbefaler at holde en kalender af menstruation, som visuelt viser ikke kun varigheden og arten af måneden, men også varigheden af menstruationscyklus som helhed.
For å holde rede på lengden av menstruasjonssyklusen og tid til å identifisere bruddet, leger anbefale å holde en kalender av menstruasjon, som visuelt viser ikke bare varigheten og arten av måneden, men også varigheten av menstruasjonssyklusen som helhet.

Denne ryg lys er ikke kun for visuel effekt, men også kan være designet til at være indikator eller påmindelse.
Dette er ikke bare for visuell effekt, men også kan utformes indikator eller påminnelse.

Han uddyber, at materialet ikke kun fjerner visuelle, infrarøde(nattesyn) og termiske signaturer, men også det meste af målets skygge.
Han utdyper at materialet ikke bare fjerner visuelle, infrarøde(nattsyn) og termiske signaturer, men også det meste av målets skygge.

Hvordan man bruger "ikke kun visuelt" i en Dansk sætning

Dråbeformen på brillerne er ikke kun visuelt et specielt blikfang, brillerne imponerer også med deres tiltalende overflade.

Det er dog ikke kun visuelt der er noget at komme efter, for sengen er også ganske funktionel.

Den bedste måde at opnå dette er at købe en bred vifte af desk tilbehør, der ikke kun visuelt tiltalende, men også tjene et praktisk formål.

Ikke kun visuelt, men også i brugeroplevelsen, der ligesom på stationerne skal være hurtig, enkelt og tryg.

Grupper er ikke kun visuelt tiltalende og lettere at vedligeholde, men de kan også modstå stærkere vind.

Og ikke kun visuelt: BBC brugte fx morsekoden for V ( _) i form af temaet fra Beethovens 5.

Ikke kun visuelt, men luften vil også være bedre, sammenlignet med, hvis der er tæpper på gulvene.

Armaturet med bøjlegreb er ikke kun visuelt iøjnefaldende, men også særligt lækkert at have med at gøre.

Bjælker (selv af lille højde) reducerer ikke kun visuelt rummet, men kan også forstyrre placeringen af ​​møbler.

Passer ikke kun visuelt, men også økonomisk perfekt.

Hvordan man bruger "ikke bare visuelt" i en Norsk sætning

Dette stedet var ikke bare visuelt imponerende, men vinen var fantastisk!!

Disse flykaprerne er ikke bare visuelt like; de fungerer på samme måte også.

Men det er ikke bare visuelt bra, spillet selv er utmerket.

Dette er ikke bare visuelt ubehagelig, men så lite sunt for din visjon.

Derfor er studien nødvendig, ikke bare visuelt eller utenfor, men også fra innsiden.

Bi-Xenon hovedlysene med AFS er ikke bare visuelt vakre, men også teknisk avanserte.

Det skal være et bygg for framtiden, ikke bare visuelt men også miljømessig.

Farger er overalt rundt oss, – og ikke bare visuelt sett.

Ikke bare visuelt merke, men lyd, stil, språk og kvalitet.

Disse vinylene av høy kvalitet er ikke bare visuelt tiltalende, men også praktisk.