Hvad Betyder IKKE MULIGHEDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke muligheten
• ikke sjansen
• ikke alternativet

Eksempler på brug af Ikke muligheden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg fik ikke muligheden.
Jeg fikk ikke sjansen.

I kampens hede har vi måske ikke muligheden.
I kampens hete får vi kanskje ikke den muligheten.

Jeg fik ikke muligheden.
Jeg fikk ikke muligheten.

Hvis du vil starte dags handel uden noget minimum, er dette ikke muligheden for dig.
Hvis du vil starte dagshandel uten minimum, er dette ikke alternativet for deg.

Vi havde ikke muligheden.
Vi fikk ikke sjansen.

Kort sagt følte jeg mig beklager for ikke at kende Anuradhapura, men jeg fortryder ikke muligheden;
Kort sagt, jeg følte meg synd for ikke å vite Anuradhapura, men jeg angrer ikke alternativet;

Jeg havde ikke muligheden.
Jeg fikk ikke muligheten.

Savner du ikke muligheden for dybere forståelse af patienterne?
Savner du ikke muligheten for dypere forståelse av pasientene?

Men han greb ikke muligheden.
Han grep ikke muligheten.

Dette udelukker ikke muligheden for, at vores produkter kan løbe tør for lager i vores lokale lager.
Dette utelukker ikke muligheten for at våre produkter kan gå tom på lager i vårt lokale lageret.

Han havde bare ikke muligheden.
Han hadde bare ikke sjansen.

Forskere udelukker ikke muligheden for infektion gennem fluer, men forekomsten af denne faktor er ikke undersøgt.
Forskere utelukker ikke muligheten for infeksjon gjennom fluer, men utbredelsen av denne faktoren er ikke undersøkt.

De fleste bruger ikke muligheden.
Mange bruker ikke muligheten.

Vi udelukker ikke muligheden af at sælge våben til Israel".
Vi utelukker ikke muligheten av å selge våpen til Israel.».

Mange kommer langvejs fra og har slet ikke muligheden for at tage hjem.
Mange er langt vekk på ferie og har ikke mulighet for å komme hjem.

Jeg fik ikke muligheden. -Nej.
Nei. Fikk ikke sjansen.

Det påvirker ikke hæmningen af ægløsning, udelukker ikke muligheden for at blive gravid.
Påvirker ikke egglammens inhibering, utelukker ikke muligheten for å bli gravid.

Jeg ser ikke muligheden åben.
Jeg tror ikke den muligheten er åpen.

Gradvis forsvinder overgangsalderen i overgangsalderen udelukker ikke muligheden for at blive gravid.
Gradvis forsvinner overgangsalder i overgangsalderen utelukker ikke muligheten for å bli gravid.

En abort påvirker ikke muligheden for at blive gravid i fremtiden.
En abort påvirker ikke muligheten for å bli gravid i fremtiden.

Programmer, der kun er udviklet på et sprog(engelsk, oftest), har ikke muligheden"Sprog" i indstillingerne.
Programmer som bare er utviklet på ett språk(engelsk, som oftest), har ikke alternativet"Språk" i innstillingene.

Lindenkrone afviser ikke muligheden for at indkalde statsministeren.
Lindenkrone avviser ikke muligheten for å innkalle statsministeren.

Samtidig kræver materialet yderligere behandling med antiseptiske midler og udelukker ikke muligheden for destruktion under fugtighed.
Samtidig krever materialet ytterligere behandling med antiseptiske midler og utelukker ikke muligheten for destruksjon under fuktighet.

Som du kan se, har vi ikke muligheden vist tydeligt, men kun når nettet er slukket.
Som du ser har vi ikke alternativet tydelig, men bare når nettet er slått av.

Dog afviser hun ikke muligheden.
Men han avviser ikke muligheten.

Hun så ikke muligheden.
Hun så bare ikke muligheten.

Fraværet af sygdom i slægten udelukker ikke muligheden for dens udvikling i afkom.
Fraværet av sykdom i slekten utelukker ikke muligheten for utvikling i avkom.

Du får måske ikke muligheden igen.
Du får kanskje ikke muligheten igjen.

Den generelt accepterede regel tillader ikke muligheden for at lave fejl i design af rummet.
Den generelt aksepterte regelen tillater ikke muligheten for å gjøre feil i utformingen av rommet.

Vi kan ikke acceptere dette, men vi skubber ikke muligheden for, at det kan ske for nogen.
Vi kan ikke enig med dette, men vi skyver ikke muligheten for at det kan skje med noen.

Hvordan man bruger "ikke muligheden" i en Dansk sætning

Da Sally's rådgiver ikke er med i retten, har Sally ikke muligheden for at komme et andet sted hen.

Jeg kan ikke lige finde tonen, ordene og har ikke muligheden for at ringe op og sige tak, derfor lige lidt fælles her.

Overvej endelig ikke muligheden for udsendelse af nyhedsbreve fra dit eget mail program.

Langt de fleste kunder vil få mulighed for flexafregning, men alle får ikke muligheden samtidig.

Produktanmeldelser giver synlighed Mange udnytter ikke muligheden med produktanmeldelser.

FN har ikke bare svært ved at træffe beslutninger, men besidder ikke muligheden for at følge op på beslutninger taget i sikkerhedsrådet.

Han fik heller ikke muligheden, pludseligt blev han revet med hen imod mængden.

Vi får ikke muligheden for at vælge hvilken slags mennesker vi er.

De er ganske gratis Den nye familie kunne desværre ikke få det til at passe og jeg har ikke muligheden for at tage dem retur.

Hvordan man bruger "ikke muligheten, ikke alternativet, ikke sjansen" i en Norsk sætning

Eirik Tage Johansen grep ikke muligheten onsdag.

Hvorfor er ikke alternativet Bufret Exchange-modus tilgjengelig?

Begrenser ikke muligheten til fremtidig stipend.

Perfectmatch har mannlig orgasme ikke alternativet word.

Wahlstrøm benyttet ikke muligheten for tilleggsspørsmål.

Juuso omsetter ikke muligheten til gevinst.

Det tok man ikke sjansen på.

Det begrenser ikke muligheten til stipend.

Hvis ikke muligheten finnes allerede da.

Game tar jeg ikke sjansen på.