Hvad Betyder IKKE NED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke ned
• aldri ned

Eksempler på brug af Ikke ned på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vil ikke ned.
Det går ikke ned.

Ikke ned i tasken.
Ikke ned i veska.

Ted hev mig ikke ned.
Ted dro meg ikke ned.

Se ikke ned på mig!
Se ikke ned på meg!

Han ligger jo ikke ned.
Hun ligger ikke nede.

Ikke ned i kælderen.
Ikke ned i kjelleren.

Jeg vil ikke ned igen.
Jeg går ikke inn igjen.

Fra 21. maj til 24. juli går solen ikke ned.
Mellom 14. mai og 29. juli går solen aldri ned her oppe.

Jeg ser ikke ned på dig.
Jeg ser ikke ned på deg.

Gæssene kommer ikke ned i år.
Gjessene kommer ikke ned i år.

Du går ikke ned til Lincoln, vel?
Ikke nedover Lincoln, vel?

Undskyld, men en af dem ville ikke ned i kødhakkeren,-.
Unnskyld, men en av dem ville ikke ned i kjøttkverna.

Jeg går ikke ned i tunnellerne igen.
Jeg går ikke inn i tunnelene.

Han får mig ikke ned i år.
Han skal ikke gå meg på nervene.

Vi skal ikke ned i nogen mine, mammutmund!
Vi skal ikke ned i noen gruve, mammutkjeft!

Himlen falder ikke ned endnu.
Himmelen raser ikke sammen enda.

Vi kommer ikke ned, før vi har fået jeres tilladelse.
Vi kommer ikke ned før vi får lov.

Hvorfor går jeg ikke ned i vekt?
Hvorfor går jeg ikke opp i vekt?

Lynet slår ikke ned samme sted to gange, siges det.
Lynet slår aldri ned to ganger på samme sted, sies det.

Vi lægger os ikke ned og tuder.
Vi krøller oss ikke sammen og gråter.

Jeg vil ikke ned under det vand.
Jeg vil ikke gå under det vannet.

Men jeg lå da ikke ned før, vel?
Da lå de jo ikke nede fra før, gjorde de?

Lynet slår ikke ned mere end to gange, men det gør heldet så sandelig.
Lynet slår aldri ned samme sted to ganger, men det gjør vinnerlykken.

Interessant. Du kom ikke ned og spiste.
Du kom ikke ned og spiste. Interessant.

Vandet løber ikke ned i skoen, eftersom stoffet hviler på skoens yderside.
Vannet renner ikke inn i skoene da stoffet hviler på utsiden av skoene.

De gravede ikke ned, men op.
De gravde ikke ned, men opp.

Jeg skal ikke ned i den tunnel.
Jeg skal ikke ned i den tunnelen.

Nej, vi kører ikke ned til farfar!
Nei, vi drar ikke ned til farfar!

Du skal ikke ned i kælderen, vel?
Du skal ikke ned i kjelleren, vel?

Jeg kommer ikke ned, før du gør!
Jeg går ikke ned før du gjør det!

Sådan bruges "ikke ned" i en sætning

Der kommer i hvert fald en masse nye til, og jeg har også lige købt 2 mere, så jeg går i hvert fald ikke ned på bøger.

Samme til dig munch, skal ikke ned i en 65 tommer OLED.

Men trækker ikke ned af den grund, for rammerne var dejlige, og jeg sov fantastisk!!

Kør ikke ned ad forhindringer, der er højere end 6 cm.21 7.

Her går solen ikke ned ved midsommer.

Ole passede ikke ned i en defineret kasse… Det rigtige menneskesyn?

Han giver følgende karakteristik af Kevin Magnussen: – Har er stinkende hurtig og går ikke ned uden kamp.

Derfor kommer Ane og Mie ikke ned i vægt.

Jeg skriver ikke ned og fører ikke journal, jeg har 100% tavshedspligt.

Podcast: Derfor kommer Ane og Mie ikke ned i vægt, selvom de ønsker det højt.