Hvad Betyder IKKE VISTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke viste
• ikke viser

Eksempler på brug af Ikke viste på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som ikke viste megen varme.
Og viste ikke mye ømhet,-.

Det er bekymrende, at hun ikke viste anger.
Det er veldig rart at han ikke viser anger.

Godt, du ikke viste hende brevet.
Bra at du ikke viste henne brevet.

Der er taget blodprøver, som ikke viste noget.
Jeg har tatt blodprøver som ikke viser noe.

Selv om vejret ikke viste sig fra den bedste….
Selv om været ikke viste seg fra sin beste side….

Jeg støtter dem, og jeg er ked af at jeg ikke viste det.".
Jeg støtter dem, og jeg beklager at jeg ikke viste det.“.

Tænk, at du ikke viste ham din bh.
Rart du ikke viste ham BH-en.

Nu skal vi lave et ekstranummer med ting, vi ikke viste i Paris.
Dette blir et ekstranummer med plagg vi ikke viste i Paris.

Og ve den, der ikke viste dronningen respekt.
Og gud nåde den som ikke viste dronningen respekt.

Som standard beregner Excel gemte, ikke viste værdier.
Som standard beregner Excel lagrede, men ikke viste, verdier.

Selv om han ikke viste det, så elskede Peter dig.
Selv om han ikke viste det, så elsket Peter deg.

Desuden kan du også finde de ikke viste SD-kortfiler.
Dessuten kan du finne de ikke viser SD-kortfilene også.

Hvis jeg ikke viste min påskønnelse. Hun plejede at… blive ked af det.
Hvis jeg ikke viste at jeg brydde meg. Hun ville… blitt lei seg.

Efterhånden som tiden gik, og de ikke viste sig, blev hans mistanke vakt.
Da tiden gikk uten at de viste seg, ble han mistenksom.

Når læreren kommer til klassen om morgenen, mærker Hendrik, at ordforrådet testen ikke viste sig godt.
Når læreren kommer i klassen om morgenen, føler Hendrik at vokabularprøven ikke viste seg bra.

Var det derfor, du ikke viste de blå mærker til nogen?
Var det derfor du ikke viste blåmerkene til noen?

I den originale version blev spillerne som valgte expert belønnet med en sekvens som de to andre sværhedsgrader ikke viste.
I den originale versjonen ble spillere som spilte på expert belønnet med en sekvens som de to andre vanskelighetsgradene ikke viser.

Marga adopterede en dreng, som Himmler ikke viste megen interesse.
Margarete adopterte også en gutt som Himmler viste liten interesse.

Selvom begge studier ikke viste effektivitet, en af dem gjorde vise muligheden for drastisk forbedring med dette vægttab metode.
Selv om begge studiene ikke viste effektivitet, en av dem gjorde viser muligheten for drastisk forbedring med denne vekttap metoden.

Men der har også været enkelte undersøgelser, som ikke viste nogen betydelig effekt.
Vi fant imidlertid også en del studier som ikke viser noen effekt.

Tag B12 også selvom blodprøverne ikke viste for lidt B12, fordi blodprøver ikke viser cellernes indhold af B12.
Ta B12 også, selv om blodprøvene ikke viste for lite B12, fordi blodprøver ikke viser cellenes innhold av B12.

En efter en blev violinen præsenteret for drengens ældre bror, som ikke viste nogen særlig interesse for hende.
En etter en ble fiolen presentert til den eldste broren til gutten, som ikke viste noen spesiell interesse for henne.

Hvis kroppen ikke viste en allergisk reaktion på lægemidlet, skal patienten tage det fulde behandlingsforløb, dens varighed afhænger af ætiologien og symptomer på sygdommen, samt sværhedsgraden af det kliniske billede.
Hvis kroppen ikke viser en allergisk reaksjon på legemidlet, må pasienten gjennomgå et fullt behandlingsløp, dens varighet avhenger av sykdommens etiologi og symptomer, samt alvorlighetsgraden av det kliniske bildet.

Der blev indsendt en ordrebekræftelse, der ikke viste, at produkterne blev købt.
Det ble levert en ordrebekreftelse som ikke viste at produktene ble kjøpt.

Siden har flere undret sig over, at obduktionen ikke viste de forventelige rester af pillefarvestof i maven.
Siden har flere undret seg over at obduksjonen ikke viste de forventede restene av pillefargestoff i magen.

In vivo-producerede embryoner og æg af kvæg skal være indsamlet fra donordyr, der ikke viste kliniske tegn på bluetongue på indsamlingsdagen.
Embryoer og egg fra storfe som har framkommet ved befruktning in vivo, skal komme fra donordyr som ikke viser kliniske tegn på Blue Tongue på oppsamlingsdagen.

Jeg har desuden vist det flere gange(fordi jeg ikke viste ved demonstrationer understøttet af visuelt materiale vi blev snydt).
Jeg har dessuten vist det flere ganger(fordi jeg ikke viste på demonstrasjoner støttet med visuelt materiale vi ble lurt).

Vi ventede i 45 minutter til varevognen, der ikke viste sig, selv efter to telefonopkald.
Vi ventet i 45 minutter for van, som ikke viste seg, selv etter to telefonsamtaler.

Det skal dog huskes, at hvis undersøgelsen ikke viste tegn på sygdommen, betyder det ikke, at manden er sund.
Det skal imidlertid huskes at hvis studien ikke viste tegn på sykdommen, betyr det ikke at mannen er sunn.

Som følge heraf begynder patogen mikroflora, som tidligere ikke viste sin tilstedeværelse, at blomstre og forårsage sygdom.
Som et resultat begynner patogen mikroflora, som tidligere ikke viste sin tilstedeværelse, å blomstre og forårsake sykdom.

Hvordan man bruger "ikke viste" i en Dansk sætning

Det til trods for at torsdag og fredag vejrmæssigt bestemt ikke viste sig fra nogen pæn side, hvor overskriften var meget passende.

Da en obduktion af de døde heste ikke viste en naturlig dødsårsag, blev prøver fra deres mavesække sendt til undersøgelse på det tyske laboratorium Laboklin.

Til trods for at vejrguderne ikke viste sig fra bedste side, var arrangementet godt besøgt.

Det var sagerne ikke, viste de undersøgelser, som en serie artikler i Ugeavisen Esbjerg udløste.

Dynen lå over hendes ben og dækkede hende til maven, så hun ikke viste noget af sin krop, eftersom hun ikke ville vise alt.

Over jeg ikke viste at han var med i den .

Men er sgu glad for jeg ikke viste billeder herinde, så var man jo bare blevet lynchet af "måle-eliten" !

Sådan et kursus skaber nye behov man ikke viste man havde..

Men sådan var det ikke, viste det sig.

Hvorfor analysen ikke viste forekomsten af ​​thrush?

Hvordan man bruger "ikke viser, ikke viste" i en Norsk sætning

Den som ikke viser slik aktivitet.

Kanskje hun ikke viste det nok.

Mange steder jeg ikke viste om.

selvsikre eller høre ikke viser lære.

Hvorfor analysen ikke viste tilstedeværelse av trøst?

Previous articleFacup rekordene du ikke viste om..

Hvis ikke viser displayet External call.

Han sier gutten ikke viste legitimasjon.

Jeg vet ikke viste samme situasjon.

for kanskje jeg ikke viser vei.