Hvad Betyder IKKE VISTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ikke viste
• ikke afslørede
• ikke viser
• ikke påviste

Eksempler på brug af Ikke viste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Rart du ikke viste ham BH-en.
Tænk, at du ikke viste ham din bh.

Jeg undret hvorfor Gud ikke viste meg.
Jeg undrede hvorfor Gud ikke viser mig det.

Bra at du ikke viste henne brevet.
Godt, du ikke viste hende brevet.

Ikke viste jeg hva som ventet når han kom tilbake.
Jeg viste ikke, hvad der ventede mig da jeg hentede.

Dax løy om at han ikke viste de andre uavhengige.
Han viste de andre"uafhængige Dax løj.

Jeg støtter dem, og jeg beklager at jeg ikke viste det.“.
Jeg støtter dem, og jeg er ked af at jeg ikke viste det.".

Selv om været ikke viste seg fra sin beste side….
Selv om vejret ikke viste sig fra den bedste….

Som standard beregner Excel lagrede, men ikke viste, verdier.
Som standard beregner Excel gemte, ikke viste værdier.

Selv om han ikke viste det, så elsket Peter deg.
Selv om han ikke viste det, så elskede Peter dig.

Jeg undret meg hvorfor Gud ikke viste meg veien.
Jeg undrede hvorfor Gud ikke viser mig det.

Hvis jeg ikke viste at jeg brydde meg. Hun ville… blitt lei seg.
Hvis jeg ikke viste min påskønnelse. Hun plejede at… blive ked af det.

Du klager jo på at jeg ikke viste interesse.
Du brokker dig over, at jeg ikke viser interesse.

Ett tilsyn som ikke viste hverken avvik eller andre merknader.
Principiel snittegning, som ikke viser isolering eller andre tekniske forhold.

Dette blir et ekstranummer med plagg vi ikke viste i Paris.
Nu skal vi lave et ekstranummer med ting, vi ikke viste i Paris.

Var det derfor du ikke viste blåmerkene til noen?
Var det derfor, du ikke viste de blå mærker til nogen?

Når læreren kommer i klassen om morgenen, føler Hendrik at vokabularprøven ikke viste seg bra.
Når læreren kommer til klassen om morgenen, mærker Hendrik, at ordforrådet testen ikke viste sig godt.

Og gud nåde den som ikke viste dronningen respekt.
Og ve den, der ikke viste dronningen respekt.

I et forsøk ble det lettere for yngre kvinner med lystproblemer å få orgasme, mens et annet ikke viste noen orgasmehjelp.
I et forsøg blev det lettere for yngre kvinder med lystproblemer at få orgasme, mens et andet ikke påviste nogen orgasmehjælpende effekt.

Vi ventet i 45 minutter for van, som ikke viste seg, selv etter to telefonsamtaler.
Vi ventede i 45 minutter til varevognen, der ikke viste sig, selv efter to telefonopkald.

Hvis undersøkelsen ikke viste noen avvik i utviklingen og forekomsten av sykdommer, men urinens farge endres hele tiden- dette er bare konsekvensene av bruk av narkotika og amming.
Hvis undersøgelsen ikke afslørede uregelmæssigheder i udviklingen og forekomsten af sygdomme, men urinens farve ændres konstant- det er kun konsekvenserne af brugen af stoffer og fodring med modermælk.

Men det viste seg at videoklippet ikke viste hele sannheten.
Men det viste sig, at filmen ikke viser hele sandheden.

Selv om begge studiene ikke viste effektivitet, en av dem gjorde viser muligheten for drastisk forbedring med denne vekttap metoden.
Selvom begge studier ikke viste effektivitet, en af dem gjorde vise muligheden for drastisk forbedring med dette vægttab metode.

Tok MR og masse prøversom heldigvis ikke viste noe galt.
Der blev lavet mange undersøgelser og taget mange prøver, der heldigvis intet viste.

Slagordet ville da bli at jødene ikke viste noen nåde mot tyskerne da de stjal deres land under depresjonen.
Kampråbet skulle blive, at jøderne ikke havde vist tyskerne nåde, da de stjal deres land, under depressionen.

Jeg har nylig gjennomgått en klinisk undersøkelse, og legen, etter at en smurtest ankom, sa at leukocytene mine økte kraftig til 25 enheter, og det var en rekke flora som indikerte purulente utladninger, selv om undersøkelsen ikke viste tegn på betennelse.
Jeg har for nylig gennemgået en klinisk undersøgelse, og lægen sagde, efter at en smearprøve ankom, at mine leukocytter blev stærkt forøget til 25 enheder, og der var en række flora, der angav purulente udledninger, selv om undersøgelsen ikke afslørede tegn på betændelse.

Det ble levert en ordrebekreftelse som ikke viste at produktene ble kjøpt.
Der blev indsendt en ordrebekræftelse, der ikke viste, at produkterne blev købt.

Ta B12 også, selv om blodprøvene ikke viste for lite B12, fordi blodprøver ikke viser cellenes innhold av B12.
Tag B12 også selvom blodprøverne ikke viste for lidt B12, fordi blodprøver ikke viser cellernes indhold af B12.

Det ble levert en ordrebekreftelse som ikke viste at produktene ble kjøpt.
En ordrebekræftelse blev indsendt, men denne viste ikke, at produkterne var købt.

SIGNIFIKANS MASSE 67 Dersom du prøvde å lære noen alt om traktorer, og du ikke viste ham noen traktorer eller lot ham oppleve massen til en traktor, ville han ende opp med et ansikt som føltes flattrykt, med hodepine og med en mage som føltes merkelig.
Hvis du prøver at lære en person alt om traktorer, men du ikke viser ham nogen traktorer eller lader ham opleve en traktors masse, vil han ende med et ansigt, der føles mast, med hovedpine og en mave, der føles underlig.

En etter en ble fiolen presentert til den eldste broren til gutten, som ikke viste noen spesiell interesse for henne.
En efter en blev violinen præsenteret for drengens ældre bror, som ikke viste nogen særlig interesse for hende.

Hvordan man bruger "ikke viste" i en Norsk sætning

Brann 'Doddo' ikke viste hvem var.

Jeg vet ikke viste samme situasjon.

Mange steder jeg ikke viste om.

Kanskje hun ikke viste det nok.

Han sier gutten ikke viste legitimasjon.

Selv hvis blodprøven ikke viste noe?

Previous articleFacup rekordene du ikke viste om..

Hvorfor analysen ikke viste tilstedeværelse av trøst?

For alle dere som ikke viste det.

bilder som ikke viste noen vesentlkig patologi.

Hvordan man bruger "ikke viser, ikke afslørede" i en Dansk sætning

Projektet adresserer det problem, at de eksisterende konfliktråd ikke viser en effekt på gerningspersoners tendens til efterfølgende at begå ny kriminalitet.

Ligge kvinder, der ikke viser den forventede værdi af solcelleanlægget inkl.

Din partner har brug for opmærksomhed, hvis du ikke viser interesse, vil denne trække sig.

Men interviewet af de russiske VSAT-operatører ikke viser interesse for den nye satellitkapacitet.

Han hed Mothra, og han kom ud af et æg, som dog ikke afslørede hans udseende - men man kunne se ham på plakaten.

Myten om "lily-of-the-valley fænomenet" blev født - selv om efterfølgende forskning ikke afslørede duftstoffer omkring den kvindelige ægcelle.

De, der ikke viser sig at være ordblinde, kan med fordel begynde at træne deres læsehastighed.

Hvis undersøgelsen ikke afslørede overtrædelser, er for blød regulering af neuroendokrine system, ofte ordineret en homøopatisk præparat Remens.

Hvis din hund ikke viser nogen symptomer på at jagte andre hunde eller dyr, er du sandsynligvis sikker.

Det var min beskyttelse, for når jeg ikke afslørede noget af mig selv, kunne andre ikke angribe mig (sikke en mistillid!).