Hvad Betyder IKKE-EKSKLUSIV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke-eksklusiv
• ikke-ekskluderende

Eksempler på brug af Ikke-eksklusiv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Denne aftale er ikke-eksklusiv.
Denne avtalen er ikke-eksklusiv.

Du tildeles hermed en ikke-eksklusiv, begrænset og genkaldelig licens til at linke til dette websted.
Du får med dette en ikke-eksklusiv, begrenset og gjenkallelig lisens til å koble til dette nettstedet.

Denne tilladelse er ikke-eksklusiv.
Tillatelsen er ikke eksklusiv.

Du giver os følgende ikke-eksklusiv ophavsret til dine Kommentarer og Evalueringer.
Du gir oss følgende ikke-eksklusive opphavsretter til Kommentarene og Anmeldelsene dine.

Opdateringer er gratis og ikke-eksklusiv.
Oppdateringer er gratis og ikke-eksklusiv.

Luk og genåbn databasen i ikke-eksklusiv tilstand umiddelbart efter at sende meddelelsen.
Lukk og åpne databasen i ikke-eksklusiv modus umiddelbart etter at du sendte meldingen.

Licensen kan være eksklusiv eller ikke-eksklusiv.
Lisenser kan være enten eksklusive eller ikke-eksklusive.

Luk og genåbn databasen i ikke-eksklusiv tilstand umiddelbart efter at sende meddelelsen.
Lukk og åpne databasen på nytt i ikke-eksklusiv modus umiddelbart etter at du har sendt meldingen.

Skal licensaftalen være eksklusiv eller ikke-eksklusiv?
Bør jurisdiksjon innvilget være eksklusive eller ikke-eksklusive?

Du får hermed en ikke-eksklusiv, begrænset og genkaldelig tilladelse til at oprette links til dette websted.
Du får herved en ikke-eksklusiv, begrenset og gjenkallelig lisens til å lenke til dette nettstedet.

Domstolene i Irland skal have ikke-eksklusiv jurisdiktion.
Irlands domstoler har ikke-eksklusiv jurisdiksjon.

Der er typiske to forskellige typer noteringsaftaler, en eksklusiv og ikke-eksklusiv.
Det finnes typiske to forskjellige typer noteringsavtaler, en eksklusiv og ikke-eksklusiv.

Domstolene i Irland skal have ikke-eksklusiv jurisdiktion.
Norges domstoler skal ha ikke-eksklusiv jurisdiksjon.

Du får hermed en ikke-eksklusiv, begrænset og genkaldelig tilladelse til at oprette links til dette websted.
Du gis herved en ikke-eksklusiv, begrenset og gjenkallelig lisens til å lage lenker til dette nettstedet.

Domstolene i Irland skal have ikke-eksklusiv jurisdiktion.
Domstolene i Irland vil ha ikke-eksklusiv jurisdiksjon.

De engelske domstole vil have ikke-eksklusiv jurisdiktion over ethvert krav som følge af, eller i forbindelse med et besøg i vores site.
Engelske domstoler vil ha eksklusiv jurisdiksjon over alle krav som oppstår på grunn av eller i tilknytning til besøk på nettstedet vårt.

Church følgende verdensomspændende, royalty-fri og ikke-eksklusiv licens(er).
Com følgende verdensomspennende, royaltyfrie og ikke-eksklusive lisenser når det er aktuelt.

Ifolor Oy bevilger dig en opsigelig, ikke-eksklusiv Licens til at anvende Programmet i henhold til denne Aftale.
Ifolor Oy gir deg en tilbakekallelig, ikke-eksklusiv lisens for å bruke Programvaren i samsvar med denne Avtalen.

Du og vi giver samtykke til, at domstolene i England og Wales har ikke-eksklusiv jurisdiktion.
Du og vi gir samtykke til at domstolene i England og Wales har ikke-eksklusiv jurisdiksjon.

Vi giver dig herved en begrænset, personlige, ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overdrages, til at bruge og vise Materialerne.
Vi gir deg herved en begrenset personlig, ikke-eksklusiv og ikke overførbar lisens til å bruke og vise Materialene.

Du accepterer, at eftersom du er forbruger, vil domstolene i den tilladte region, hvor du er bosat, have ikke-eksklusiv jurisdiktion.
Idet du er forbruker, er du enig med oss i at domstolene i den tillatte regionen der du er bosatt, vil ha ikke-eksklusiv jurisdiksjon.

Denne brugsret giver Brugerne en begrænset og ikke-eksklusiv brugsret udelukkende til privat brug af Hjemmesidens indhold.
Denne bruksrett gir Brukerne en begrenset og ikke-eksklusiv bruksrett utelukkende til privat bruk av Hjemmesidens innhold.

Du accepterer også, at med mindre vi angiver andet, har retten i Danmark ikke-eksklusiv kompetence i sådanne sager.
Du aksepterer også at med mindre vi angir noe annet skal domstolen i Norge ha den ikke-eksklusive jurisdiksjonen når det gjelder slike forhold.

Com giver dig en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar licens til at bruge database(er), der er tilgængelig for dig, underlagt disse vilkår og betingelser.
Com gir deg et ikke-eksklusivt, ikke-overførbart lisens for å bruke databaser som er tilgjengelige for deg underlagt disse vilkårene.

I henhold til disse Vilkår giver vi dig en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv, tilbagekaldelig licens til brug af softwaren.
Med forbehold om disse vilkårene gir vi deg en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv, tilbakekallelig lisens for å bruke programvaren.

Du giver os en ikke-eksklusiv, permanent, uigenkaldelig, ubegrænset licens til at bruge, offentliggøre eller genudgive dit indhold i forbindelse med tjenesten.
Du innvilger oss en ikke eksklusiv, permanent, ugjenkallelig og ubegrenset lisens til bruk, publisering eller republisering av innholdet i forbindelse med tjenesten.

Ved at lave opslag på nogen af vores Tjenester, giver du os en ikke-eksklusiv ret til at benytte ethvert opslag på enhver måde.
Når du legger ut innhold om noen av våre tjenester, gir du oss ikke-eksklusive rettigheter til å bruke alle innlegg på alle måter.

Deltageren giver Sony en uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, gratis licens til at kopiere, ændre, redigere, tilpasse, publicere, gengive, vise, distribuere eller på anden måde bruge de indsendte fotos i et hvilket som helst onlinemedie i Europa i perioden efter indsendelse til Konkurrencen indtil d. 15.
Deltakeren gir Sony en ugjenkallelig, ikke-ekskluderende, kostnadsfri lisens til å kopiere, modifisere, redigere, adaptere, publisere, reprodusere, vise, distribuere og på andre måter bruke de innsendte bildene i hvilke som helst medier på nett i Europa i perioden som etterfølger deltakelsen i konkurransen frem til 15.

Udsteder vi dig en begrænset, genkaldelig, ikke-overdragelig og ikke-eksklusiv ret til adgang til og personlig brug af Webstedet.
Vi gir deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv rett til å gå inn på og gjøre personlig bruk av dette nettstedet.

Deltageren tildeler Sony en uigenkaldelig, ikke-eksklusiv, gratis licens til at kopiere, ændre, redigere, tilpasse, publicere, gengive, fremvise, distribuere eller på anden måde bruge de indsendte fotos i et hvilket som helst onlinemedie i Europa i perioden efter indsendelse af fotos i Konkurrencen frem til d. 15.
Deltakeren gir Sony en ugjenkallelig, ikke-ekskluderende, kostnadsfri lisens til å kopiere, modifisere, redigere, adaptere, publisere, reprodusere, vise, distribuere og på andre måter bruke de innsendte bildene i hvilke som helst medier på nett i Europa i perioden som etterfølger deltakelsen i konkurransen frem til 15.