Eksempler på brug af Ildens på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ildens tusind tunger!
Sommeren er ildens element.
Ildens vinger! Lldens vinger!
Og det skal være på ildens vinger!
De må ha flammende vinger!Ved ildens element er man inspireret.
Ved ildens element ble du inspirert av lidenskap.Vi er på en færd i Ildens Dal.
Er på et oppdrag i ildens dal.Rød er også ildens og derfor også pinsens farve.
Rødt er ildens farge- og derfor også Åndens.Vær på vagt over for ildens varme!
Vær på vakt for ildens hete!Rød er ildens, blodets og kærlighedens farve.
Rødt var ildens, blodets og kjærlighetens farge.Blodets, kærlighedens, ildens farve.
Det er kjærlighetens, blodets og ildens farge.Det er dem, der er Ildens beboere, hvori de skal forblive for altid.
Satellit giver overblik over ildens udvikling.
Satellitt gir oversikt over brannens utvikling.Det er dem, der er Ildens beboere, hvori de skal forblive for altid.
Og disse er helvetes beboere, de skal leve i det for alltid.Til stjernerne!- Og det skal være på ildens vinger!
Til stjernene!- De må ha flammende vinger!Hera's søn, Hephaestos,var ildens gud og smeden hos guderne.
Heras sønn, Hefaistos,var guden for ilden og smedene.Mærker på gulv ogvægge kan også bruges i jagten på ildens arnested.
Merker på gulv ogvegger kan også brukes i jakten på ildens arnested.Med ildens ære er det forbundet med den gamle gudinde Vesta og hendes kult.
Med ildens ære er det knyttet til den gamle gudinnen Vesta og hennes kult.Den røde farve er blodets, ildens og åndens farve.
Rødt er blodets, ildens og åndens farge.Ildens øredøvende brøl og kraft får en til at føle sig lille og ubetydelig.
Ildens øredøvende brøl og kraft får en til å føle seg liten og ubetydelig.Vand har igennem årtusinder været ildens værste fjende.
Vann har gjennom årtusener vært ildens verste fiende.Hidkald luftens, vandets og ildens kræfter med ringene: Vilya, Nenya og Narya.
Påkall kraften fra luft, vann og ild med Maktens ringer: Vilya, Nenya og Narya.Vulcanus var i den romerske mytologi smedekunstens, ildens og vulkanernes gud.
Vulcanus var i romersk mytologi ildens, arnens og smedkunstens gud.Hos Campfire anvender vi ildens kræfter og trækker smagen ud af flammerne.
På Campfire bruker vi den elementære kraften av ild, og trekker smakene ut Mine forfædre troede at hesteånden-… kom ned fra bjerget under ildens og vindens tid.
Mine forfedre trodde at hestesjelen kom ned fra fjellet under ildens og vindens tid.Mit nye Rom skal udspringe af ildens lænd en vridende, snoende, åndende flamme.
Den nye byen min skal bli født av ild,- en pustende flamme som vrir seg.Samtidigt giver de moderne ovne med glasdør os endnu tættere kontakt med ildens magi.
Samtidig gir de moderne ovnene med glassdør oss enda tettere kontakt med ildens magi.Ildens varme glød opleves nu fra alle vinkler, og gør ovnen til et levende element i indretningen.
Ildens varme glød oppleves nå fra alle vinkler og gjør ovnen til et levende element i innredningen.Okay. Fra en magi så gammel som gletsjerne blev luftens, ildens, vandets og jordens ånder født.
Ok. Fra magi like gammel som isbreene ble ånder av luft, ild, vann og jord født.Et meget hyggeligt soveværelse vil fremstå med varm belysning,der er tættest på ildens glød.
Et mye koseligere soverom vil dukke opp med varm belysning somer nærmest glød av ild.Et af de mest interessante aspekter er ildens rolle, idet den både kan være en ven og en fjende for Edward.
