Hvad Betyder IND I HAVEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inn i hagen

Eksempler på brug af Ind i haven på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal jeg vise ham ind i haven?
Skal jeg vise ham inn i hagen?

Jeg kigger ind i haven og indser at der skal gøres der.
Jeg ser inn i hagen og innser at noe må gjøres der.

Kast et ben med klorin ind i haven.
Kast et bleket bein inn i hagen.

Engang gik jeg ind i haven, med min mor, for at luge løgbedene.
En gang var jeg i edens hage med min mor for å rense løksengene.

Store døre åbner direkte ind i haven.
Store dører åpne direkte inn i hagen.

Og min baby engang gik ind i haven, og så hele tiden er syg!
Og babyen min gikk en gang inn i hagen, og så hele tiden er syk!

Jeg klatrede op… og kiggede ind i haven.
Jeg klatret opp, så inn på gårdsplassen.

Kør solen ind i haven- landskabet i gulguldstilen(41 billeder).
Kjør solen inn i hagen- landskapet i gult gullstil(41 bilder).

Så derfor er den rykket med ind i haven.
Det var derfor han hadde tatt dem med seg inn i hagen.

Pludselig stormer 70 unge ind i haven- da farmor indser hvorfor kommer tårerne.
Plutselig stormer 70 ungdommer inn i hagen- når den eldre damen innser hvorfor kommer tårene.

Gadreel var vagten, der lukkede Lucifer ind i haven.
Gadreel var vakten som slapp Lucifer inn i Hagen.

Det er godt at følge Jesus ind i haven, hvor han led og stred sin tunge sjælekamp for os.
Det er godt å følge Jesus inn i hagen hvor han led og stred sin tunge sjelekamp for oss.

Når pærerne er færdige med at blomstre, transplantere dem ind i haven.
Når pærene er ferdige med blomstring, transplantere dem inn i hagen.

De små sten falder naturligt ind i haven, og vandet drænes hurtigt væk under møbler og krukker.
De små steinene passer naturlig inn i hagen, og vannet dreneres vekk under møblene.

Nedfaldsfrugt og -bær lokker nemlig de ubudne gæster ind i haven.
Nedfallsfrukt og nedfallne bær lokker nemlig de uvelkomne dyrene inn i hagen.

Se, hvem der kommer på besøg, hvilket slags dyr, der har sneget sig ind i haven, hvorfor barnet græder, eller om det er ubudne gæster.
Se hvem som kommer på besøk, hva slags dyr som har sneket seg inn i hagen, hvorfor barnet gråter eller om det er ubudne gjester.

Og sådan må hun fortsætte med at hænge dufte ud, så længe dyrene finder vej ind i haven.
Og slik må hun fortsette med å henge ut lukter, så lenge dyrene finner vei inn i hagen.

Alt sammen for at vi kan få naturen ind i haven eller hjemmet.
Alt sammen for at vi kan få naturen inn i hagen eller inn i hjemmet.

Den hyggelige røgfrie værelse er ovenpå med en dansk Wing øst vindue og et skylight i syd- hjem med smuk udsigt i Ejderen enge og ind i haven.
Den koselige Røykfrie rom er oppe med en dansk Wing øst vindu og et takvindu i sør- hjem med vakker utsikt i Eider enger og inn i hagen.

Selv om en skildpadde ikke klager, når lille Hugo bærer hende fra stuen ind i haven, bliver hun heller ikke forelsket i det.
Selv om en skilpadde ikke klager når lille Hugo bærer henne fra stuen inn i hagen, blir hun heller ikke forelsket i det.

Han havde stadig problemet, men mindskede det væsentligt ved at sætte en fuglefoder ind i haven.
Han hadde fortsatt problemet, men i stor grad redusert det ved å sette en fuglmatre inn i hagen.

Falske druer, med omhyggelig overvågning af dens spredning og rettidig inddæmning, vil aldrig krybe ukontrolleret ind i haven, skade vægge eller tagmaterialer, skabe skygge, fugtighed og snor alt omkring.
Falske druer, med nøye overvåking av spredning og rettidig innesperring, vil aldri krype ukontrollert inn i hagen, skade vegger eller takmaterialer, skape skygge, fuktighet og tvinne alt rundt.

Jesus tager tre af apostlene- Peter, Jakob og Johannes- med sig længere ind i haven.
Jesus tar med seg tre apostler- Peter, Jakob og Johannes- og går lenger inn i hagen.

Shchitovka- insekter, der ikke ved, hvordan man overvinder lange afstande, så oftest falder de ind i haven på inficerede plantager.
Shchitovka- insekter som ikke vet hvordan man skal overvinne lange avstander, så oftest faller de inn i hagen på infiserte plantager.

På samme tid er planter udsat i begyndelsen af den varme periode af året uden for vinduet, ind i haven, under stress.
Samtidig er planter utsatt ved begynnelsen av den varme perioden av året utenfor vinduet, inn i hagen, under stress.

Når hundene har haft lejlighed til at hilse på og blive trygge ved hinanden, kan du tage hundene med ind i haven og lade dem lege sammen.
Når de har fått hilse på hverandre og blitt trygge på hverandre, kan du ta hundene med inn i hagen og la de få leke sammen.

Sådan bruges "ind i haven" i en sætning

I godt vejr kan du gå ind i haven (hver lejlighed har sin egen pergola med borde og stole).

Allerede inden man kom rigtigt ind i haven, blev nysgerrigheden vakt.

Vores hæk går ind i haven i et hak og intet er, som vi troede, det ville blive.

Men sam­tidigt også have den mere åndelige funk­tion, at man skal gå igen­nem for at komme ind i haven.

Så vil englænderne gerne have udkig til markerne og naturen omkring haven, men uden at fårene på marken kan komme ind i haven og ødelægge al skønheden.

Grøftekantsstemning i haven | Haveselskabet AnnonceAnnonceAnnonceAnnonce Foto: Jeanette Roust Thysen Artikel - Inspiration Grøftekantsstemning i haven Brug naturen som forbillede og bring stemningen ind i haven.

Fra nogle bekendte havde jeg hørt om et stort symfoniorkester, der spillede i Tivoli, så jeg gik ind i haven.

Hvordan mændene kommer ind i haven igen ved jeg ikke.