Hvad Betyder IND I TEMPLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inn i templet
• inn i tempelet

Eksempler på brug af Ind i templet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kom ind i templet.
Bli med inn i tempelet.

Så kom han, ledet af Ånden, ind i templet.
Så kom han, ledet av Ånden, inn i templet.

Han går ind i templet og jager dem alle ud, som solgte der..
Han stormer inn i tempelet og jager ut alle selgerne der.

Han flyver ikke ind i templet, vel?
Han går vel ikke inn i tempelet?

Men i retfærdighedens navn lader jeg nye gudinder træde ind i templet.".
Men i rettferdighetens navn""bør jeg slippe noen nye gudinner inn i templet.".

Jeg brød ind i templet.
Jeg brøt meg inn i tempelet.

Shaolin ville aldrig have lukket en mulat ind i templet.
Shaolin ville aldri ha sluppet en halvblods inn i templet.

Og han kastede Sølvpengene ind i Templet, veg bort og gik hen og hængte sig.
Da kastet han sølvpengene inn i templet, og gikk bort og hengte sig.

Jesus ind i Jerusalem og gik ind i templet.
Og Jesus gikk inn i Jerusalem, inn i templet.

Judas kaster de 30 sølvstykker ind i templet og gør derefter ondt værre ved at prøve at begå selvmord.
Judas kaster de 30 sølvmyntene inn i templet og gjør så det hele enda verre ved å prøve å begå selvmord.

Og han kom ind i Jerusalem, ind i templet;
Og han drog inn i Jerusalem, inn i templet;

Da gik Jesus ind i templet og begyndte at jage ud dem som købte og solgte i templet, og Han væltet bordene til pengevekslerne og stolene til dem som solgte duer.
Da gikk Jesus inn i templet og begynte å jage ut dem som kjøpte og solgte i templet, og Han veltet bordene til pengevekslerne og stolene til dem som solgte duer.

Så sprang han op, han stod, og så gik han ind i templet sammen med dem.
Så sprang han opp, han sto, og så gikk han inn i templet sammen med dem.

De fremstillede nye hellige kar, bragte lysestagen, røgelsesofferalteret og bordet ind i templet.
De laget nye hellige kar og satte lysestaken, røkelsesalteret og skuebrødsbordet inn i templet.

Tidlig om morgenen kom Han igen ind i templet, og al folket kom til Ham.
Tidlig om morgenen kom Han igjen inn i templet, og alt folket kom til Ham.

Det genstridige folk hengav sig til afgudsdyrkelse og bragte tilmed deres afskyelige afguder helt ind i templet.
Dette gjenstridige folket dyrket avguder og gikk så langt som til å ta de avskyelige avgudene sine inn i Jehovas tempel!

Tidlig om morgenen kom Han igen ind i templet, og al folket kom til Ham.
Tidlig neste morgen var han tilbake i templet, og snart samlet mye folk seg rundt ham.

Den findes nær KSRTC Busstabd ved East Fort, og ingen er tilladt ind i templet undtagen hinduerne.
Den er funnet nær KSRTC Busstabd ved Øst Fort, og ingen er tillatt inn i templet unntatt hinduer.

Og nu har han endda taget grækere med ind i templet og besmittet dette hellige sted.
Nå har han til og med tatt med noen som ikke er jøder, inn i templet og gjort dette hellige stedet uverdig[h].

Den lumske Poseidon blev til en fugl, fløj ind i templet og besad den.
Sinister Poseidon forvandlet til en fugl fløy inn i templet og hadde det.

Og næste dag, efter at have ladet sig rense sammen med dem, gik han ind i templet for at melde ud om det tidspunkt da renselsesdagene ville være omme.
Og neste dag, etter å ha latt seg rense sammen med dem, gikk han inn i templet for å melde fra om tidspunktet da renselsesdagene ville være avsluttet.

Denne dag vil vi koncentrere os om at følge med de fromme og hengivne folk ind i templet og dets mange små kapeller.
Denne dagen vil vi konsentrere oss om å følge med de fromme og hengivne menneskene inn i templet og dets mange små kapeller.

Det er dit problem!” 5 Så kastede han sølvstykkerne ind i templet og forlod stedet.
Det blir din sak.» 5 Da kastet han pengene inn i tempelet og forlot stedet.

Og jeg tog de 30 sølvstykker og kastede dem ind i templet til pottemageren.".
Og jeg tok de tretti sølvpengene og kastet dem inn i Herrens hus til pottemakeren.”.

Der er tænkt på enhver detalje, da den blev bygget, og står man det helt rigtige sted og klapper, bevæger lyden sig hele vejen op af de 91 trappetrin og ind i templet, der er bygget til ære for mayaernes fjerde slangegud, Kukulkan, for at give genlyd.
Det ble tenkt på enhver detalj da den ble bygget, og står man på det rette stedet og klapper, beveger lyden seg hele veien opp de 91 trappetrinnene og inn i tempelet som er bygget til ære for mayernes fjerde slangegud, Kukulkan, for å gi ekko.

Sådan bruges "ind i templet" i en sætning

Templer som er bygget ind i bjerget og myterne og historierne handler om hvordan de har fået de smukke skulpturer og figurer ind i templet.

Dræb enhver, der gør forsøg på at trænge ind i templet.

Ikke alle kan komme ind i templet.

Eller måske i Danmark,« siger den forhenværende amerikanske maskinarbejder, da vi tager afsked, fordi han skal ind i templet og meditere.

Tidligere var det almindeligt, at gæster ridsede deres navne ind i templet, men for ikke at ødelægge bygningsværket yderligere, er det nu afspærret.

Han bliver set gå ind i templet, men kommer aldrig ud igen og er intet sted at finde.

Da Jesus lidt senere kom ind i templet, blev han vred.

Alle, der gik ind i templet, måtte komme frem for lammet og bekende deres synder.

Du tager skoene af, før du går ind i templet.

Det lykkedes os også at komme ind i templet og se Emerald Buddha, trods de mange mennesker, og nå ja, skoene skulle lige stilles ude foran.