Hvad Betyder INDEHOLDER TYPISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inneholder vanligvis
• inneholder typisk
• inneholder ofte
• inneholder som regel

Eksempler på brug af Indeholder typisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Libanesisk hummus indeholder typisk oliven OUL.
Libanesiske hummus inneholder typisk oliven oul.

De indeholder typisk en række ingredienser, som virker synergistisk.
De inneholder vanligvis en rekke ingredienser som fungerer synergistisk.

En halv liter energidrik indeholder typisk 160 milligram koffein.
En halvliter enegidrikk inneholder typisk 160 mg koffein.

Det indeholder typisk fire forskellige testosteron estere: testosteron propionat(30 mg);
Det inneholder vanligvis fire forskjellige testosteron estere: Testosteron propionate(30 mg);

WMV-filer(Widows Media Video) indeholder typisk både video og lyd.
WMV(Widows Media Video)-filer inneholder vanligvis både video og lyd.

Kreditkort indeholder typisk kontrolcifre, som er de sidste cifre i venstre hjørne.
Kredittkort inneholder typisk kontrollsiffer, som er de siste sifrene i venstre hjørne.

Multimediebeholdere, såsom m2ts eller mts, indeholder typisk AVC-videodata.
Multimediebeholdere, for eksempel m2ts eller mts, inneholder vanligvis AVC-videodata.

Suppleringsformer indeholder typisk ca. 1.5 til 15 mg pr kapsel(2).
Tilleggsformer inneholder vanligvis ca. 1.5 til 15 mg per kapsel(2).

PDF-dokumenter i et gennemgangs-workflow indeholder typisk kommenteringsrettigheder.
PDF-filer i en gjennomgangsarbeidsflyt inneholder vanligvis kommenteringsrettigheter.

Disse Vinduer indeholder typisk invitationer til at deltage i nogle lotterier.
Disse vinduene inneholder vanligvis invitasjoner til å delta i noen lotterier.

Licensslipestilen varierer afhængigt af produktet, men indeholder typisk både Windows og Mac-licensnøgler.
Lisensglasset varierer avhengig av produktet, men inneholder vanligvis både Windows og Mac lisensnøkler.

Industriel hamp indeholder typisk langt mindre cannabidiol end CBD-rige cannabis.
Industriell hamp inneholder vanligvis langt mindre cannabidiol enn CBD-rike cannabis.

I tilfælde af at din computer er inficeret med virus Disse spam-e-mails indeholder typisk inficerede links eller vedhæftede filer.
I tilfelle at datamaskinen er infisert med virus Disse spam e-post som inneholder vanligvis smittet lenker eller vedlegg.

Undertekster indeholder typisk en transskribering(eller oversættelse) af dialogen.
Undertekster inneholder vanligvis bare en utskrift(eller oversettelse) i dialogboksen.

Frugt og grønt med skrappe farver og en stor overflade indeholder typisk flest antioxidanter, som er vigtige for vores immunforsvar.
Frukt og grønt med sterke farger og en stor overflate inneholder som regel flest antioksidanter, som er viktige for immunforsvaret.

De indeholder typisk en blanding af flere forskellige supplementer, næringsstoffer, proteiner, etc.
De inneholder typisk en blanding av flere forskjellige kosttilskudd, næringsstoffer, proteiner, etc.

Fælles brystforstørrende piller indeholder typisk naturlige elementer, der gør din buste større.
Den vanlige bryst forstørrelses piller vanligvis inneholder de naturlige elementene som gjør bysten større.

Den indeholder typisk referencer til en anden web-sider, der giver den kode, der er sendt til brugerens browser.
Den inneholder vanligvis referanser til en annen web-sider som gir den koden som er sendt til brukerens nettleser.

Psykologernes IQ-tests kan være udformet på forskellige måder, men de indeholder typisk opgaver, som tester sproglige evner, symbolforståelse, regnefærdigheder, talbehandling, logisk tænkning og rumlige evner.
Psykologenes IQ-tester kan være utformet på ulike måter, men de inneholder typisk oppgaver som tester språklige evner, symbolforståelse, regneferdigheter, tallbehandling, logisk tenkning og romlige evner.

Disse væv indeholder typisk vener, som kan forårsage mindre blødninger og blodpropper.
Disse vevsprøvene inneholder vanligvis årer, som kan forårsake mindre blødning og blodpropp.

Billige produkter indeholder typisk en del fedt og sukker.
Billige produkter inneholder vanligvis en del fett og sukker.

Spillene indeholder typisk en masse spørgsmålskort og nogle af dem endda også erotiske rekvisitter, som hurtigt kan sætte gang i en fræk aften.
Spillene inneholder typisk mange spørsmålskort, og noen av dem til og med erotiske rekvisitter som raskt kan sette stemningen for en pirrende og frekk kveld.

Bind og tamponer indeholder typisk problematiske stoffer.
Bind og tamponger inneholder vanligvis problematiske tilleggsstoffer.

Jobansøgninger indeholder typisk personoplysninger i form af kontaktoplysninger og informationer om ansøgerens erhvervserfaring samt uddannelsesmæssige baggrund.
Jobbsøknader inneholder vanligvis personopplysninger i form av kontaktinformasjon og informasjon om søkerens arbeidserfaring og utdanningsbakgrunn.

Deodoranter og parfumer indeholder typisk irritanter som parfume og alkohol.
Deodoranter inneholder typisk irritanter som parfyme og alkohol.

Cirkulærer indeholder typisk bestemmelser, der er rettet til hierarkisk lavere placerede institutioner.
Rundskriv inneholder typisk bestemmelser som er rettet til hierarkisk lavere plasserte institusjoner.

Fælles brystforstørrende piller indeholder typisk følgende naturlige elementer, der gør din buste større.
Vanlige bryst utvidelse piller inneholder vanligvis følgende naturlige elementer som gjør deres byste større.

Et dokument, der indeholder typisk specialiseret indhold, er ofte uforståeligt for en dame, der ikke er for langt i et bestemt felt.
Et dokument som inneholder typisk spesialisert innhold er ofte uforståelig for en dame som ikke er for dyp i et bestemt felt.

Palladium udviklet til smykker indeholder typisk 95% palladium, omkring 5% ruthenium og mindre mængder af andre metaller.
Palladium legeringer utviklet for smykker inneholder typisk sett 95% Palladium og ca. 5% Ruthenium med spor av andre legeringsmetaller.

Energidrikke indeholder typisk store mængder sukker, kunstige sødestoffer, tilsætningsstoffer osv.
Energidrikker inneholder typisk store mengder sukker, kunstige søtningsmidler, tilsetningsstoffer osv.

Hvordan man bruger "indeholder typisk" i en Dansk sætning

Biogas indeholder typisk op til ppm H 2 S (svovlbrinte), som er giftig.

Det indeholder typisk landskabsformer arealanvendelse bygninger og veje mm.

Lyset fra kummefryseren med indeholder typisk oplysninger om.

En fyldt spisekasse indeholder typisk mellem 400 til 600 kcal.

Skødet indeholder typisk følgende oplysninger: Derudover kan skødet indeholde erklæringer, der er påkrævet for, at skødet kan tinglyses.

Fødevarer, der indeholder eddike, såsom salatdressinger, indeholder typisk meget høje niveauer af natriumbenzoat.

En ría indeholder typisk en blanding af salt og ferskvand , blandet til at danne et miljø , der fremmer mange dyre -og plantearter .

Hver blok indeholder typisk en kryptografisk henvisning til.

En indboforsikring indeholder typisk også en anden og meget vigtig dækning, nemlig en ansvarsforsikring.

Der findes mange forskellige vaskemidler, men de indeholder typisk følgende kemiske stoffer: vaskeaktive stoffer, enzymer, kalkbindere, optisk hvidt og blegemidler(ved hvidvaskemidler).

Hvordan man bruger "inneholder ofte, inneholder typisk" i en Norsk sætning

Bearbeidede kjøttprodukter inneholder ofte mye salt.

Dette inneholder typisk ca. 15% TBBPA som reaktiv flammehemmer.

Kvalitativ forskning inneholder ofte store tekstutskrifter.

Utsprengt alunskifer inneholder ofte mye finstoff.

Disse inneholder ofte store mengder sukker.

Den inneholder typisk flere harddisker, CD-rom og tapestreamer.

Brun saus inneholder ofte sauterte sjalottløk.

Tapenade med oliven inneholder ofte saltansjos.

Den ultra-prosesserte maten inneholder ofte tilsetningsstoffer.

PVC inneholder typisk ftalater som en mykgjører eller klorparafiner.