Hvad Betyder INDIREKTE LYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• indirekte lys
• indirekte belysning

Eksempler på brug af Indirekte lys på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indirekte lys i badeværelset.
Indirekte lys på badet.

Blændfrit direkte og indirekte lys.
Blendefritt direkte og indirekte lys.

Indirekte lys giver velvære.
Indirekte lys gir velvære.

Kombinationer af direkte og indirekte lys.
Kombinasjon av direkte og indirekte belysning.

Indirekte lys i loftet(omgivelseslys).
Indirekte lys i taket(omgivende lys)..

Så bliver det både direkte og indirekte lys.
Det er et behov for både direkte og indirekte lys.

Skab indirekte lys til badeværelset i eller under skabene.
Skap indirekte, blendefritt lys på badet, i eller under skapene.

Modellen med metalskærm giver et fint, indirekte lys.
Metallskjermen gir et fint, indirekte lys.

Indirekte lys sætter helt nye standarder i design af boligarealer.
Indirekte lys setter helt nye standarder i utformingen av boarealer.

Blænd- og flimmerfrit direkte og indirekte lys.
Blendings- og flimmerfritt direkte og indirekte lys.

Brug også indirekte lys fra fx spejle og hylder til at skabe stemning.
Bruk også indirekte lys fra speil og hyller til å skape stemning.

Især i soveværelset er indirekte lys en højdepunkt.
Spesielt i soverommet er indirekte lys et høydepunkt.

Rummet skal derfor have en lyssætning med både direkte og indirekte lys.
Derfor må rommet ha en lyssetting med både direkte og indirekte lys.

Indirekte lys reflekteres mod væggene og loftet på præcis samme måde som himlen.
Indirekte lys reflekteres fra vegger og tak, akkurat slik det gjør fra himmelen.

Du kan vælge mellem flere forskellige smarte løsninger med indirekte lys.
Du kan velge mellom flere forskjellige smarte løsninger med indirekte lys.

Læserne er bedst tjent med lys, indirekte lys med minimal blænding.
Når folk leser, de er best tjent med lyse, indirekte lys med minimal blending.

Diffust og indirekte lys- egner sig rigtig godt, som den generelle belysning i rummet.
Diffust og indirekte lys- egner seg veldig godt som en generell belysning i rommet.

Reflekteret udadrettes nu et blødere, indirekte lys, der udstråler gennem rummet.
Reflektert utover, blir det nå mykere, indirekte lys som utstråler gjennom hele rommet.

Fagerhult har i lang tid udviklet løsninger med kombinationer af direkte og indirekte lys.
Fagerhult har lenge utviklet løsninger med kombinasjoner av direkte og indirekte lys.

Elefantøre trives bedst i indirekte lys eller i øst- og nord- vendte vinduer.
Lys- Pass opp for direkte sollys, denne trives best i indirekte lys eller øst- og nordvendte vinduer.

Ud over sollys og kunstig belysning kan vi skelne mellem direkte og indirekte lys.
I tillegg til sollys og kunstig lys, kan vi også skille mellom direkte og indirekte lys.

Ud over at levere enkelt, indirekte lys kan den udstråle effektivt i 16 millioner farver.
I tillegg til å gi et enkelt, indirekte lys, kan den stråle virkningsfull i en av 16 millioner farger.

Vælg mellem forskellige lysfordelinger med direkte, direkte/indirekte eller rent indirekte lys.
Velg mellom ulike lysfordelinger med direkte, direkte/indirekte eller rent indirekte lys.

Indirekte lys bidrager til, at rummet opleves som lyst, og direkte lys markerer bordene.
Det indirekte lyset bidrar til at rommet oppleves som lyst, og direktelyset fremhever bordene.

Når folk læser, er de bedst tjent med lys, indirekte lys med minimal blænding.
Når folk leser, de er best tjent med lyse, indirekte lys med minimal blending.

Lys giver stemning og plads og vi har tilføjet mange flere lyskilder og skabt endnu mere indirekte lys.
Lys gir stemning og rom, og vi har lagt til mange flere lyskilder og skapt enda mer indirekte lys.

Placer gardenia-skæringen i skarpt, men indirekte lys, og hold temperaturen omkring det på ca. 24 ° C.
Plasser gardenia-skjæringen i sterkt, men indirekte lys, og hold temperaturen rundt det på ca. 24° C.

Hjertet i Wrap-serien er det nedpendlede arbejdspladsarmatur, som giver både direkte og indirekte lys.
Hjertet i Wrap-familien er den pendlede arbeidsplassarmaturen som gir både direkte og indirekte lys ved hjelp av separate lyskilder eller LED.

Professionelle fotografer bruger ofte indirekte lys frem for skinner lys direkte om et emne.
Profesjonelle fotografer bruker ofte indirekte lys i stedet for skinner lys direkte på et emne.

Armaturet giver en behagelig kombination af direkte lys og rumskabende indirekte lys mod vægge og loft.
Armaturen gir en behagelig kombinasjon av direktelys og romskapende indirekte lys mot vegger og tak.

Hvordan man bruger "indirekte lys" i en Dansk sætning

Photo By: Nuura – Anoli pendel lamper NUURA: BLOSSI Blossi kollektionen fra Nuura giver et blødt indirekte lys.

Tabel bregner foretrækker steder med rigelig indirekte lys, nogle skygge fra middagssolen, og høj luftfugtighed.

Ambientebelysningen skaber en unik atmosfære af velvære med sit behagelige indirekte lys.

Hvis betingelserne i høj luftfugtighed, indirekte lys, og fugtig jord er opfyldt, kan tabel bregner trives.

Lampens LED lyskilde er placeret i bunden af foden, og skaber et levende og indirekte lys omkring lampen, når lyset kastes op på skærmen.

En moderne løsning med direkte/indirekte lys til moderne kontorer.

Helt bogstaveligt, faktisk, idet lampen er en veritabel lyskanon, der skaber et lækkert indirekte lys, når du bruger den som oplys.

Gulvlampen giver et fantastisk, varmt og godt indirekte lys.

Det er beregnet til, at være gemt bag ting, så man får et indirekte lys, som reflekterer på andre ting.

Inventar bør give indirekte lys til at undgå blænding.

Hvordan man bruger "indirekte belysning, indirekte lys" i en Norsk sætning

Skjule LED-driver/Trafo ved indirekte belysning og ledstrips.

Effektfull indirekte belysning for montering under trappetrinn.

Innfelt indirekte lys for buede løsninger.

Indirekte lys er lys som kastes tilbake flate.

Indirekte belysning av renset kalksteinsmur under jernbanen.

Bruk indirekte belysning for å fremheve hagen.

Med indirekte belysning vil overflatebelysning bli god.

Her gir indirekte lys en flott effekt.

Det gir mulighet for indirekte belysning også.

Indirekte lys –skjulte lyslister langs vegger/tak.