Hvad Betyder INDSAMLES PÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samles inn på
• innhentes på
• innsamles på
• samlet inn på
• er hentet inn på

Eksempler på brug af Indsamles på på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Data indsamles på tre måder.
Tallene er hentet inn på tre måter.

Hver type er designet til, at stoffet kan indsamles på en bestemt måde.
Hver type er laget for at stoffet kan samles på en bestemt måte.

Affald indsamles på stedet fra hvert indsamlingspunkt.
Avfall samles inn på stedet fra hvert enkelt innsamlingspunkt.

Din information indsamles på to måder.
Informasjonen din samles inn på to måter.

Det samme gør sig gældende for eventuelle e-mailadresser, som indsamles på din konto.
Det samme gjelder alle e-postadresser som samles inn på kontoen din.

Information, som indsamles på andre måder.
Informasjon som samles inn på annen måte.

Men gælder ikke for oplysninger, der indsamles offline eller indsamles på nogen.
Gjelder ikke informasjon som hentes inn offline eller samles inn på annen.

Din information indsamles på to måder.
Din informasjon er samlet på to forskjellige måter.

Når data indsamles på havet, bliver det seismiske udstyr trukket efter et specialindrettet måleskib.
Når data samles inn på sjøen, taues det seismiske utstyret av et spesialtilpasset seismikkskip.

Personlige oplysninger kan indsamles på forskellige måder, herunder.
Personopplysninger kan samles på ulike måter, inkludert.

De data, der indsamles på denne måde, bruges af Google til at give os en evaluering af besøget på vores hjemmeside og brugeraktiviteterne.
Opplysninger som innhentes på denne måten, brukes av Google til å gi oss en evaluering av besøket på nettstedet og av bruksaktivitetene.

Dk er eneejer af de oplysninger, som indsamles på dette websted.
Com er eneeier av den informasjon som er samlet på nettstedet.

Dataene kan indsamles på forskellige måder på webstedet.
Dataene kan samles på forskjellige måter på nettstedet.

KME kontrollerer de personlige oplysninger, der indsamles på KME's websteder.
KME kontrollerer personopplysningene som samles inn på KMEs nettsteder.

Disse oplysninger indsamles på mange forskellige måder, såsom.
Denne informasjonen innhentes på mange måter, som for eksempel.

Sørg for, at enhver information, du behandler, indsamles på lovlig vis.
Sørg for at all den informasjonen du behandler, er hentet inn på en lovlig måte.

Personlige oplysninger indsamles på denne hjemmeside, til tekniske formål.
Personlige data er samlet på denne nettsiden bare for tekniske formål.

Hvem er ansvarlig for de personlige oplysninger, der indsamles på KME's websteder?
Hvem er ansvarlig for personopplysningene som samles inn på KMEs nettsteder?

Disse oplysninger indsamles på frivillig basis- og kun med din godkendelse.
Denne informasjonen samles på frivillig basis- og bare med din godkjenning.

Denne fortrolighedspolitik dækker to typer oplysninger, som indsamles på denne hjemmeside- personlige og aggregerede data.
Denne personvernerklæringen dekker to typer informasjon samlet inn på Nettstedet: personlig og aggregert.

De data, der indsamles på den måde, anvendes til analyse og forbedring af siden.
Dataene som samles inn på denne måten brukes til å analysere og forbedre siden.

De informationer, der indsamles på denne måde, bruges bl.a.
Informasjonen som samles inn på denne måten, vil bl.a.

De oplysninger, der indsamles på vegne af Medtronic af disse tredjeparter indeholder ikke dit navn, adresse, e-mailadresse eller andre personlige oplysninger.
Informasjonen som innhentes på Medtronics vegne av disse tredjepartsaktørene inneholder ikke ditt navn, eller din adresse eller e-postadresse, eller annen personlig identifiserbar informasjon.

Hvilken type personlige oplysninger indsamles på dette websted, og hvordan bruges de?.
Hvilken type personlig informasjon samles inn på dette nettstedet, og hvordan brukes det?.

Den information, der indsamles på denne måde, giver os mulighed for bedre at tilpasse de anbefalede produkter og tjenester samt marketingmeddelelser til dine præferencer og interesser.
Informasjonen samlet inn på denne måten gjør det mulig for oss å bedre tilpasse de anbefalte produktene og tjenestene så vel som markedsføringsmeldinger til dine preferanser og interesser.

Alle følsomme oplysninger indsamles på en sikker server, så data kan videreføres.
All sensitiv informasjon samles inn på en sikker server, slik at data kan sendes videre.

De oplysninger, der indsamles på denne måde, anvendes til at oprette anonyme brugerprofiler.
Data som innhentes på denne måten brukes til å lage anonyme brukerprofiler.

Hvis du udfylder papirformularer for registrering, der indsamles på forskellige måder(under demonstrationer, madlavningskurser, kampagner eller andre arrangementer);
Dersom du fyller ut registreringsformularer som samles inn på ulike måter(ved produktdemonstrasjoner, matlagingskurs, kampanjer eller arrangementer).

Oplysningerne, der indsamles på denne måde, pseudonymiseres ved hjælp af tekniske hjælpemidler.
Data som innhentes på denne måten blir pseudonymisert med tekniske tiltak.

Personoplysninger, der indsamles på et IBM-datterselskabs fysiske lokalitet.
Personopplysninger som er samlet inn på det fysiske stedet eller lokasjonen til et IBM-datterselskap.

Hvordan man bruger "indsamles på" i en Dansk sætning

Algen indsamles på strande i Sydamerika, hvorefter den skånsomt viderebearbejdes.

Vi sammenkobler ikke de informationer, der indsamles på denne side med personligt identificerbare oplysninger fra andre kilder.

Forfatterne kritiserer i deres artikel, at den information som indsamles på pornohjemmesider, er dybt personlig, og at hjemmesiderne ikke har sørget for brugernes sikkerhed.

Vi vil gerne, gennem vores løsninger, bidrage til at data ikke samles i små øer og skal indsamles på ny hver gang.

Cookies giver fordele og ulemper Det er mange data, og også personlige data, der kan indsamles på den måde.

Informationsindsamling og -anvendelse Knauf Insulation er eneejer af den information der indsamles på dette site.

Vi er naturligvis ansvarlige over for de dataoplysninger, som indsamles på vores website, men vi indsamler kun oplysninger, når din PC ´er giver oplysninger til os.

Se CooperVisions regler for beskyttelse af personlige oplysninger for at få en forklaring på brugernes rettigheder, hvad angår den information, som indsamles på dette websted.

Data kan indsamles på mange forskellige måder: Spørgeskema, interview, registreringsark m.fl.

Dokumenterne indsamles på vegne af de banker, som har overdraget os opgaven.

Hvordan man bruger "innhentes på" i en Norsk sætning

innhentes på særskit skjema direkte fra fiskerne.

Kan kausjonistens signatur innhentes på flere dokumenter samtidig?

Alle disse opplysningene innhentes på anonymt grunnlag.

Nødvendige tillatelser må innhentes på forhånd før hogst.

Ved kommersiell utnyttelse skal tillatelse innhentes på forhånd.

Uttalelse fra arkivaren skal innhentes på forhånd.

Prøve kan innhentes på forespørsel til din fenderlistleverandør.

Her skal Oppdragsgiver sin godkjennelse innhentes på forhånd.

Informasjon som innhentes på denne måten er bl.a.

Samtykke kan dermed innhentes på en kostnadseffektiv måte.