Hvad Betyder INFEKTIØS PROCES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• smittsom prosess
• infeksjonsprosess
• infeksiøs prosess

Eksempler på brug af Infektiøs proces på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Udvikling af en yderligere infektiøs proces.
Utvikling av en ytterligere smittsom prosess.

Inflammatorisk og infektiøs proces af nyrerne(pyelonefritis)-.
Inflammatorisk og smittsom prosess av nyrene(pyelonefrit)-.

Som et resultat blokeres udviklingen af en infektiøs proces.
Dette vil forhindre utvikling av en smittsom prosess.

Infektiøs proces i de nedre dele af det urogenitale system;
Smittsom prosess i de nedre delene av det urogenitale systemet;

Blærebetændelse- en infektiøs proces i blæren;
Blærebetennelse- en smittsom prosess i blæren;

Rødhed i øjnene er et tegn på mindre irritation eller en farlig infektiøs proces.
Rødhet i øynene er et tegn på mindre irritasjon eller en farlig infeksjonsprosess.

Blødning kan provokere en infektiøs proces eller kræftpatologi.
Blødning kan provosere en smittsom prosess eller kreftpatologi.

Tilstedeværelsen af mikroorganismer indikerer en infektiøs proces.
Tilstedeværelsen av mikroorganismer indikerer en smittsom prosess.

Onyrisme stammer fra alvorlig infektiøs proces eller brænde sygdom.
Onyrisme stammer fra alvorlig smittsom prosess eller brenne sykdom.

Hvis en infektiøs proces finder sted, kan forskellige bakterier detekteres i sputummet.
Hvis en smittsom prosess finner sted, kan forskjellige bakterier detekteres i sputumet.

Faktorer der bidrager til udviklingen af en infektiøs proces i nyrerne.
Faktorer som bidrar til utviklingen av en smittsom prosess i nyrene.

Og der er en patologisk infektiøs proces, der forekommer under visse forhold.
Og det er en patologisk infeksjonsprosess som oppstår under visse forhold.

Nogle abnormiteter kan indikere tilstedeværelsen af en infektiøs proces i kroppen.
Noen abnormiteter kan indikere tilstedeværelsen av en smittsom prosess i kroppen.

Forebyggelse af forekomsten af en infektiøs proces i behandlingen af tilbagevendende sygdomme;
Forebygge forekomsten av en smittsom prosess i behandlingen av tilbakefallende sykdommer;

De dræber patogener, der fører til udvikling af en inflammatorisk eller infektiøs proces.
De dreper patogener som fører til utvikling av en inflammatorisk eller smittsom prosess.

Patologi udløst af hypotermi eller infektiøs proces i det urogenitale system.
Patologi utløst av hypotermi eller smittsom prosess i det urogenitale systemet.

Leukocytter er særlige komponenter i blodet, hvis vækst i prøven demonstrerer en inflammatorisk infektiøs proces i kroppen.
Leukocytter er spesielle komponenter i blodet, hvis vekst i prøven demonstrerer en inflammatorisk infeksjonsprosess i kroppen.

Når en inflammatorisk eller infektiøs proces begynder, stiger koncentrationen af bakterier hurtigt.
Når en inflammatorisk eller smittsom prosess begynner, øker konsentrasjonen av bakterier raskt.

Komplekset med diagnostiske foranstaltninger til infertilitet omfatter nødvendigvis kolposkopi for at detektere tegn på erosion, endocervicitis og cervicitis, som er manifestationer af en kronisk infektiøs proces.
Komplekset med diagnostiske tiltak for infertilitet inkluderer nødvendigvis kolposkopi for å oppdage tegn på erosjon, endokervisitt og cervicitt, som er manifestasjoner av en kronisk infeksjonsprosess.

Slim- øget slim i analysen tyder på, at en infektiøs proces finder sted- prostatitis.
Slim- økt slim i analysen indikerer at en smittsom prosess finner sted- prostatitt.

Mediastinitis er en infektiøs proces, der forekommer på mediastinumniveauet, et virtuelt hulrum lige midt i thoraxen og optaget af hjertet, spiserøret og de store skibe.
Mediastinitis er en infeksiøs prosess finner sted på nivået av mediastinum, en virtuell hulrom rett i midten av brystet som opptas av hjerte, spiserør og store blodkar.

Sygdommen er karakteriseret ved en inflammatorisk infektiøs proces, som forekommer i væggene i blæren.
Sykdommen er kjennetegnet ved en inflammatorisk infeksiøs prosess, som oppstår i veggene i blæren.

Som et resultat af stagnation af sekreter, en krænkelse af naturlig ventilation og iltmangel i vævene i bihulerne skaber gunstige betingelser for livet af konditionelt patogene flora, der forårsager kronisk infektiøs proces.
Som et resultat av stagnasjon av hemmeligheten, nedsatt naturlig ventilasjon og oksygenmangel i bindevevets vev, opprettes gunstige forhold for den vitale aktiviteten til betinget patogen flora, noe som forårsaker en kronisk infeksjonsprosess.

Mirena er ikke etableret, hvis kvinden allerede har en akut infektiøs proces i genitourinary systemet.
Mirena er ikke etablert hvis kvinnen allerede har en akutt smittsom prosess i genitourinary systemet.

Lungebetændelse er en akut infektiøs proces, der er præget af betændelse i lungevævet, både bakteriel og viral ætiologi.
Lungebetennelse er en akutt smittsom prosess som preges av betennelse i lungevevvet, både bakteriell og viral etiologi.

Ved at blokere urinkanalens lumen bidrager calculus til udviklingen af en infektiøs proces, som kan omdanne til pyelonefritis, nyresvigt.
Ved å blokkere urinkanalens lumen bidrar kalkulator til utviklingen av en smittsom prosess, som kan forvandle seg til pyelonefrit, nyresvikt.

Hvis blod fra penis ledsages af symptomer som alvorlig smerte i blæren, nyrerne og organet selv, mens personen har en høj kropstemperatur, forværres tilstanden, der er svaghed i kroppen, smerter opstår under samleje eller vandladning, I dette tilfælde kan det være en vedvarende inflammatorisk infektiøs proces.
Hvis blod fra penis er ledsaget av symptomer som alvorlig smerte i blæren, nyrene og organet selv, mens personen har høy kroppstemperatur, er tilstanden av helse forverret, det er svakhet i kroppen, smerte oppstår under samleie eller vannlating, I dette tilfellet kan det være en vedvarende inflammatorisk infeksjonsprosess.

Indtil vi har tydelige symptomer på en infektiøs proces eller et betydeligt overskud af normen, bør behandlingen ikke startes.
Inntil vi har åpenbare symptomer på en smittsom prosess eller et betydelig overskudd av normen, bør behandlingen ikke startes.

Ved langvarig sygdomsforløbet, og eksisterende infektiøs proces kan opvarmningen udløse spredning af infektion i området af ører, øjne, bihuler, hjerne.
Med en lang sykdomssyklus og eksisterende infeksjonsprosess kan oppvarming provosere spredning av infeksjon i øre, øye, sinus, hjerneområde.

Azithromycin er et antibiotikum, der eliminerer den inflammatoriske og infektiøse proces.
Azitromycin er et antibiotikum som eliminerer den inflammatoriske og smittsomme prosessen.

Hvordan man bruger "infektiøs proces" i en Dansk sætning

Infektiøs proces i næsekaviteten i det avancerede stadium kan gå til andre organer og forårsage betændelse.

Dette er en typisk patologisk proces, der dannes når en fælles skade, arthritiske læsioner, tumorvækst, infektiøs proces.

Når en infektiøs proces undersøges, er patogenens art.

Hvis en infektion trænger ind i dem, opstår der en infektiøs proces med det samme, hvilket medfører et sådant symptom som en stigning i kropstemperaturen.

Der er således tale om en infektiøs proces og dermed en anden patofysiologisk mekanisme sammenlignet med den for aspirationspneumonitis.

Adhæsioner gør det muligt at stoppe en purulent inflammatorisk infektiøs proces.

Et tykt lag af hvidt slim taler om kroniske sygdomme eller en alvorlig infektiøs proces.

Gonorré, ledsaget af purulent infektiøs proces, øger signifikant antallet af disse blodceller.

Dens stigning indikerer en inflammatorisk eller infektiøs proces.

Symptomerne på patologi er som regel forårsaget af udviklingen af ​​en infektiøs proces, der udvikler sig på baggrund af en blokeret kanal.

Hvordan man bruger "infeksjonsprosess, smittsom prosess, infeksiøs prosess" i en Norsk sætning

Hvis en smittsom eller infeksjonsprosess mistenkes, bør en kvinne konsultere en gynekolog.

En infeksjonsprosess som varer lenge, kalles en kronisk infeksjon.

Langvarig behandling er indikert når en smittsom prosess gjenoppstår.

Purulent smittsom prosess kan spres til naboorganer.

Anaerob infeksjon - årsaker, symptomer, diagnose og behandling Anaerob infeksjon - infeksiøs prosess forårsaket av sporedannende mikroorganismer eller asporogene under betingelser som er gunstige for livsgrunnlaget.

En akutt smittsom prosess skyldes intens cellefordeling.

Selv en akutt smittsom prosess går ubemerket.

Mediastinitis er en infeksiøs prosess finner sted på nivået av mediastinum, en virtuell hulrom rett i midten av brystet som opptas av hjerte, spiserør og store blodkar.

Tumorformasjon eller infeksjonsprosess i områder nær basen av skallen.

Keratitt er en patologisk infeksjonsprosess med overveiende lokalisering i hornhinnen.