Hvad Betyder INFLUENZALIGNENDE SYGDOM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• influensalignende sykdom

Eksempler på brug af Influenzalignende sygdom på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fik jeg en influenzalignende sygdom.
Fikk jeg en trikomonasinfeksjon.

Influenzalignende sygdom, reaktioner på injektionsstedet: udslæt, kløe.
Influensalignende sykdom, reaksjoner på injeksjonsstedet: utslett, kløe(pruritus).

Kuldegysninger, feber eller influenzalignende sygdom efter injektionen.
Frysninger, feber eller influensaaktig sykdom etter injisering.

Det begynder ofte som en almindelig forkølelse eller en influenzalignende sygdom.
Det begynner ofte som en alminnelig forkjølelse eller en influensalignende sykdom.

Denne influenzalignende sygdom er kendt som akut hiv-infektion.
Des Det influensa-liknende sykdom som er kjent som akutt HIV-infeksjon.

De hyppigste bivirkninger er hypertension, influenzalignende sygdom og hovedpine.
De vanligste bivirkningene er hypertensjon, influensalignende sykdom og hodepine.

Svigt af flere organer, influenzalignende sygdom, øget følsomhed over for varme og kulde, trykken for brystet, nervøsitet eller unormal følelse, vægttab.
Multiorgansvikt, influensalignende sykdom, økt følsomhet overfor varme og kulde, følelse av trykk i brystet, nervøs eller unormal følelse, vekttap.

Lidelser i det hepatobiliære system, herunder hepatitis og forhøjede leverenzymer hos patienter med influenzalignende sygdom.
Lever- og galleveissykdom, inkl. hepatitt og forhøyede nivåer av leverenzymer hos pasienter med influensalignende sykdom.

Ofte påvirker forkølelse og influenzalignende sygdomme nyrerne, hjertet, leveren og blodet.
Ofte påvirker forkjølelse og influensalignende sykdommer nyrene, hjertet, leveren og blodet.

Alvorlige kurser ledsages af meget alvorlig diarré, som ofte ledsages af feber, gastrointestinale spasmer og en influenzalignende sygdom.
Alvorlige kurs er ledsaget av svært alvorlig diaré, som ofte ledsages av feber, gastrointestinale spasmer og influensalignende sykdommer.

Der er rapporteret symptomer på influenzalignende sygdom i form af feber, kuldegysninger og asteniske tilstande.
Symptomer på influensalignende sykdom som feber, frysninger og asteniske tilstander er rapportert.

Cochrane- forskerne konkluderer, at influenza vaccine til plejepersonalet, sandsynligvis fører til færre dødsfald og færre tilfælde af influenzalignende sygdomme blandt ældre.
Cochrane-forskerne konkluderer med at å gi influensavaksine til helsearbeidere trolig fører til færre dødsfall og færre tilfeller av influensalignende sykdom blant de eldre.

Nogle mennesker udvikler en influenzalignende sygdom, normalt to til seks uger efter at være blevet smittet.
Noen mennesker utvikler en influensalignende sykdom, vanligvis to til seks uker etter å ha blitt smittet.

Figur 2.6: Jeremy Ginsberg og kolleger(2009) kombinerede Google-søgedata med CDC-data for at oprette Google Flu-tendenser, som kunne fremskynde graden af influenzalignende sygdom(ILI).
Figur 2.6: Jeremy Ginsberg og kolleger(2009) kombinerte Googles søkedata med CDC-data for å skape Google Flu-trender, noe som kunne senke graden av influensalignende sykdom(ILI).

De fleste mennesker smittet med hiv udvikler en influenzalignende sygdom inden for en måned eller to efter virus ind i kroppen.
De fleste mennesker smittet av HIV utvikler en influensalignende sykdom innen en måned eller to etter at viruset kommer inn i kroppen.

Influenzalignende sygdom omfatter hændelser, der blev beskrevet som akut fasereaktion eller symptomer, inklusive myalgi, artralgi, feber, kulderystelser, træthed, kvalme, appetitløshed og knoglesmerter.
Influensalignende sykdom inkluderer hendelser rapportert som akuttfase-reaksjoner, eller symptomer som myalgi, artralgi, feber, kuldegysninger, utmattelse, kvalme, appetittløshet eller bensmerter.

Ikke almindelig: ansigtsødem, gravitationsødem, influenzalignende sygdom, kulderystelse, følelse af temperaturændring i kroppen(inklusive hedeture, kuldefølelse).
Mindre vanlige: ansiktsødem, gravitasjonsødem, influensalignende sykdom, frysninger, følelse av at kroppstemperaturen endres(inkluderer det å føle seg varm, føle seg kald).

Influenzalignende sygdom inkluderer hændelser rapporteret som akut fasereaktion eller symptomer inkluderende myalgi, artralgi, feber, kulderystelser, træthed, kvalme, appetitløshed eller knoglesmerter.
Influensalignende sykdom inkluderer hendelser rapportert som akuttfase-reaksjoner, eller symptomer som myalgi, artralgi, feber, kuldegysninger, utmattelse, kvalme, appetittløshet eller muskelsmerter.

I en poolet analyse af data fra alle placebokontrollerede fase II- og fase III-studier blev der indberettet influenzalignende sygdom med en rå incidensrate på 1,2% for denosumab og 0,7% for placebo.
Ved en samlet analyse av data fra alle placebokontrollerte studier i fase II og III ble det rapportert om influensalignende sykdom med en insidensrate på 1,2 % for denosumab og 0,7 % for placebo.

Gul feber kan forløbe som en influenzalignende sygdom eller som en mere alvorlig, livstruende sygdom med indre blødning og svigt af nyrer og lever.
Gulfeber kan forløpe som en influensalignende sykdom, eller som en mer alvorlig, livstruende sykdom med indre blødning og svikt i nyrer og lever.

I InfluenzaNet-projektet rapporterer et frivilligt panel af mennesker om forekomsten, forekomsten og sundhedsøkonomisk adfærd relateret til influenzalignende sygdom(Tilston et al. 2010; Noort et al. 2015).
I InfluenzaNet-prosjektet rapporterer et frivillig panel av personer til forekomsten, utbredelsen og helsevesenet atferd relatert til influensalignende sykdom(Tilston et al. 2010; Noort et al. 2015).

Den kan være uden symptomer eller blot som en let influenzalignende sygdom med muskelsmerter og feber, som opstår fordi immunsystemets celler påvirkes og frigiver en stor mængde signalsstoffer.
Det kan være uten symptomer eller bare som en lett influensalignende sykdom med muskelsmerter og feber som oppstår fordi immunsystemets celler påvirkes og frigjør en stor mengde signalstoffer.

Disse symptomer ses typisk i forbindelse med den første dosis, er almindeligvis kortvarige, er af let eller moderat intensitet og forsvinder normalt under fortsat behandling uden afhjælpende foranstaltninger(se afsnittet”Influenzalignende sygdom”).
Disse symptomene var typisk forbundet med den første dosen, generelt kortvarige, av mild eller moderat intensitet, og forsvant vanligvis ved fortsatt behandling uten behov for hjelpetiltak(se avsnittet Influensalignende sykdom).

Nogle teenagere og voksne kan udvikle en influenzalignende sygdom inden for en måned eller to efter udsættelse for HIV-virus, selv om mange mennesker ikke udvikler nogen symptomer overhovedet, når de først er blevet smittet.
Noen mennesker kan utvikle en influensalignende sykdom innen en måned eller to etter eksponering for hiv-viruset, selv om mange mennesker ikke utvikler noen symptomer i det hele tatt når de først blir smittet.

Influenzalignende sygdom(kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 patienter) kan opstå i løbet af få timer eller flere dage efter indsprøjtning og er typisk karakteriseret ved symptomer såsom høj temperatur og smerter i muskler og led.
Influensalignende sykdom(kan forekomme hos opptil 1 av 1000 brukere) kan inntreffe et par timer til flere dager etter injeksjon og er vanligvis kjennetegnet av symptomer som høy feber, verk og smerter i muskler og ledd.

Hvordan man bruger "influenzalignende sygdom" i en Dansk sætning

Almindelig: Rhinitis og øvre luftvejsinfektion, svimmelhed, hypertoni, hypæstesi, somnolens, hovedpine, mundtørhed, kvalme, stivhed i skeletmuskulaturen og ømhed, asteni, influenzalignende sygdom og utilpashed.

Hvis du får influenzalignende sygdom, kan det betyde, at du for nyligt er blevet smittet med hiv.

I alt 2,5 % af de borgere, der frivilligt rapporterede til Influmeter i denne uge, havde haft influenzalignende sygdom den forløbne uge.

Af disse havde 2,5 % haft influenzalignende sygdom den forløbne uge (figur 4), dette var en meget lille stigning i forhold til sidste uge.

For det andet foregår en national daglig overvågning af konsultationer for influenzalignende sygdom hos vagtlæger året rundt.

Begræns barnets kontakt med jævnaldrende, udelukker kontakter med personer med symptomer på influenzalignende sygdom.

I den samme periode fik 103 medarbejdere (7,5%) influenzalignende sygdom.

Andelen af borgere der kontaktede læge med influenzalignende sygdom steg i uge 7, og influenzaaktiviteten er nu på middel niveau.

Hvordan man bruger "influensalignende sykdom" i en Norsk sætning

Overvåking av influensalignende sykdom - PDF Uke Influensasesongen Klinisk overvåking.

Kun 0,5 prosent fikk diagnosen influensalignende sykdom i forrige uke.

SARS var en meget smittsom influensalignende sykdom med 10% dødlighet.

Dette er en influensalignende sykdom med feber, frysninger, muskelsmerter og tretthet.

Viruset gir influensalignende sykdom med stor variasjon i klinisk manifestasjon.

De vanligste bivirkningene er hypertensjon, influensalignende sykdom og hodepine.

Inhalering av nylig dannet sinkoksid kan fremkalle influensalignende sykdom (støperifeber).

nb Ukompliserte tilfeller kjennetegnes av akutt influensalignende sykdom som.

Totalt fikk hele 142.092 personer diagnose på influensalignende sykdom sist sesong.

FHI overvåker situasjonen for influensalignende sykdom fra uke til uke.