Hvad Betyder INTERNT ELLER EKSTERNT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• internt eller eksternt
• intern eller ekstern

Eksempler på brug af Internt eller eksternt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Virksomhedens vækst kan ske internt eller eksternt.
Selskapets vekst kan gjøres internt eller eksternt.

Det på et internt eller eksternt lagringsmedie.
Det skal være mulig å lagre på internt eller eksternt lagringsmedium.

NTP-klokkerne kan forbindes til ethvert internt eller eksternt NTP/….
NTP-klokkene kan kobles til ethvert internt eller eksternt NTP/….

Hvad enten bruges internt eller eksternt, bør cajeput altid fortyndes.
Enten brukes internt eller eksternt, bør cajeput alltid bli utvannet.

I hvilken del af muskellaget observeres det- internt eller eksternt.
I hvilken del av muskellaget er det observert- internt eller eksternt.

Mens der ikke er noget internt eller eksternt dvd-drev til rådighed, for ikke at nævne enheder som f. eks.
Mens det ikke finnes noen intern eller ekstern DVD-stasjon for hånden, for ikke å nevne enheter, som iPhone, iPad, Samsung.

De blade og bark af Neem træet kan tages enten internt eller eksternt.
Bladene og barken av neem treet kan tas enten internt eller eksternt.

Hæmorider, også kendt som bunker, forekommer internt eller eksternt og hævede, betændte vener omkring anus og lavere rektum.
Hemorroider, også kjent som hauger, oppstår internt eller eksternt og er hovne, betente årer rundt anus og lavere rektum.

Indsæt en tom dvd med tilstrækkelig opbevaringsplads til et internt eller eksternt dvd-drev.
Sett inn en tom DVD med nok lagringsplass til en intern eller ekstern DVD-stasjon.

Den ideelle kandidat besidder hovedparten af nedenstående kvalifikationer, men den rette kandidat vil blive lært op i de fornødne værktøjer enten internt eller eksternt.
Den ideelle kandidaten besitter hovedparten av kvalifikasjonene nevnt under, men den rette kandidaten vil bli lært opp i de nødvendige verktøy enten internt eller eksternt.

Alle brugere, som har interageret med en fil ved at oprette, redigere, få vist, slette, dele internt eller eksternt, eller som har synkroniseret med klienter.
Alle brukere som har samhandlet med en fil ved å opprette, endre, vise, slette, dele internt eller eksternt, eller som har synkronisert til klienter.

Klinker Domus spænder derfor ikke kun på sine høj æstetiske profiler, men har som mål at tilbyde sig som en boligprojekt 360°, moderne og funktionelt, hvilket gør klædningen til et ægte element, er i stand til på en anden måde at karakterisere det miljø, hvor det er installeret, uanset om det er internt eller eksternt.
Klinker Domus har derfor ikke bare sin høye estetiske profil, men har som mål å tilby seg som en møblering prosjekt 360°, moderne og funksjonell, slik at kledningen er et reelt element, er i stand til å karakterisere på en annen måte miljøet der det er installert, enten det er internt eller eksternt.

NTP-synkroniserede ure kan forbindes til ethvert internt eller eksternt NTP….
NTP-synkroniserte klokker kan kobles til ethvert internt eller eksternt….

Mercuri Urvals Execuitve Onboarding proces hjælper dine nyansatte til at komme hurtigt i gang med deres job- uanset om de er rekrutteret internt eller eksternt.
Mercuri Urvals FastStart™-prosess gjør at nyrekrutterte- enten de er interne eller eksterne- presterer raskere i sin rolle.

Alle brugere, som har interageret med en fil ved at oprette, redigere, få vist, slette, dele internt eller eksternt, eller som har synkroniseret med klienter på et websted eller fået vist en side på et websted.
Alle brukere som har samhandlet med en fil ved å opprette, endre, vise, slette, dele internt eller eksternt, eller som synkroniserer til klienter på et hvilket som helst nettsted eller har vist en side på et hvilket som helst område.

Ellers gør alle anlæg, der ikke har nok hukommelse enhed- enten internt eller eksternt.
Ellers har alle installasjonene ikke har nok minne enhet- enten internt eller eksternt.

Derfor er det nødvendigt at søge en professionel, så snart pruritus(internt eller eksternt) begynder at forstyrre.
Derfor er det nødvendig å søke en profesjonell så snart pruritus(internt eller eksternt) begynner å plage seg.

Den giver ikke tilladelse til at installere softwaren på en server eller til brug via computere eller enheder, der er tilsluttet til serveren via et internt eller eksternt netværk.
Den gir ikke tillatelse til å installere programvaren på en server eller til å bruke den via datamaskiner eller enheter som er koblet til serveren via et internt eller eksternt nettverk.

Afhængigt af detaljerne i arbejdet, kan yderligere medvejledere udpeges internt eller eksternt til afdelingen.
Avhengig av detaljene i arbeidet, kan flere biveiledere oppnevnes internt eller eksternt til instituttet.

Som vi har set, for der er skam, må der være en skam, hvad enten det er internt eller eksternt.
Som vi har sett, for det er synd, det må være en shaming, enten intern eller ekstern.

Vi skræddersyer FuelBox for at møde de specifikke behov, som din organisation måtte have, internt eller eksternt i forhold til egne kunder.
Vi kan skreddersy din egen FuelBox for å møte din organisasjons spesifikke interne eller eksterne behov.

Der skal aldrig være nogen tvivl om vores integritet og etik, hverken internt eller eksternt.
Det skal aldri være noen tvil rundt vår integritet og etikk, verken internt eller eksternt.

Overskydende satser tyder på, at prostatakirtlen er påvirket af eventuelle processer, internt eller eksternt.
Overskridende priser tyder på at prostata kjertelen er påvirket av noen prosesser, intern eller ekstern.

Det er udfordrende at løfte blikket og tjekke, om det trækker op til storm rundt omkring dig- internt eller eksternt.
Det er utfordrende å løfte blikket og sjekke om det brygger opp til storm rundt deg- internt eller eksternt.

Visse markedsforhold kan gøre det lettere at foretage samordning eller at opretholde den internt eller eksternt(61).
Visse markedsforhold kan gjøre det enklere å oppnå samordning eller å opprettholde samordningen internt eller eksternt[61].

Den giver ikke tilladelse til at installere softwaren på en server eller til brug via computere eller enheder, der er tilsluttet til serveren via et internt eller eksternt netværk.
Den får ikke tillatelse til å installere programvaren på en server eller for bruk ved eller gjennom datamaskiner eller enheter som er koblet til serveren via et internt eller eksterne nettverk.

Den giver ikke tilladelse til installation af softwaren på en server eller til brug for eller gennem computere eller enheder, der er forbundet til serveren via et internt eller eksternt netværk.
Den får ikke tillatelse til å installere programvaren på en server eller for bruk ved eller gjennom datamaskiner eller enheter som er koblet til serveren via et internt eller eksterne nettverk.

Intern eller ekstern blødning kan begynde.
Intern eller ekstern blødning kan begynne.

De simoly bruge en intern eller ekstern vandkilde at tilvejebringe afkøling.
De simoly bruke en intern eller ekstern vannkilde for å gi kjøling.

Kræver interne eller eksterne branchestandarder, dvs.
Krever interne eller eksterne bransjestandarder, dvs.

Hvordan man bruger "internt eller eksternt" i en Dansk sætning

Ledige stillinger offentliggøres enten internt eller eksternt.

Enten internt eller eksternt, bør denne person viser en post af realisering af interpersonelle og projekt ledelseskompetencer.

Få en ekstra harddisk, enten internt eller eksternt, og ikke bruge det til noget, undtagen lydoptagelser.

Værktøjet kan anvendes internt eller eksternt i jeres rådgivning om cybersikkerhed.

Kravtitel: Opbygning af URL s Type: M CMS et skal understøtte, at sider kan flyttes rundt uden at links brydes hverken internt eller eksternt.

Medlemmer er forpligtet til at overholde foreningens vedtægter, og leve op til foreningens formålsbetingelser, og ikke skade radioen internt eller eksternt. 4§.

Du vil derfor opleve en glidende proces uden bøvl med kommunikation eller forventningsafstemning internt eller eksternt.

Endelig må hun aldrig skygge for kandidaten internt eller eksternt.

Derfor skal i fra starten være klar på at afsætte ressourcer til at generere indhold – enten internt eller eksternt.

Men tidligere krævede det et ekstra internt eller eksternt modul eller en encoder på motoren.

Hvordan man bruger "internt eller eksternt, intern eller ekstern" i en Norsk sætning

publisere informasjon om bedriften for internt eller eksternt bruk?

Preparatene tilbys enten for intern eller ekstern bruk.

Klasser kan holdes i grupper eller individuelt, internt eller eksternt (online).

Er den ment for internt eller eksternt bruk?

Kan brukes internt eller eksternt av akvariet.

Generalforsamlingen kan beslutte enten intern eller ekstern revisor.

Det kan distribueres internt eller eksternt til akvariet.

De lagrer opptak til internt eller eksternt minnekort.

Kunnskap som profesjonsstrategi Intern eller ekstern kontroll?

Brukt eller ny, intern eller ekstern dac.