Hvad Betyder INTRAMUSKULÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• intramuskulært
• interstitial
• intramuskulær

Eksempler på brug af Intramuskulært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtast intramuskulært to gange om dagen.
Gå intramuskulært to ganger om dagen.

En enkeltdosis er 0,5 ml intramuskulært.
En enkelt dose er 0,5 ml intramuskulært.

Intramuskulært(indsprøjtning i en muskel).
Intramuskulært(injeksjon i en muskel).

Steroider tager intramuskulært- ikke intravenøst.
Steroider tar intramuskulært- ikke intravenøst.

Til hjemmebehandling injiceres Ketorol intramuskulært.
Til hjemmebehandling injiseres Ketorol intramuskulært.

Injektioner(intramuskulært eller intravenøst);
Injeksjoner(intramuskulær eller intravenøs);

Pilocarpin eller Prozerin administreres intramuskulært.
Pilokarpin eller Prozerin administreres intramuskulært.

Måned intramuskulært forløb af mindst 5 injektioner.
Per måned intramuskulært kurs på minst 5 injeksjoner.

Pilocarpin eller Prozerin administreres intramuskulært.
Pilokarpin eller Proserin administreres intramuskulært.

Det sættes intramuskulært, intravenøst og også i drop-vejen.
Det settes intramuskulært, intravenøst, og også i drop-way.

Hos mænd- efter 6 timer(efter injektion, intramuskulært en gang).
Hos menn- etter 6 timer(etter injeksjon, intramuskulært en gang).

Intramuskulært og under huden er stoffet forbudt at komme ind.
Intramuskulært og under huden er stoffet forbudt å gå inn.

Caelyx må ikke indgives intramuskulært eller subkutant.
Caelyx må ikke administreres intramuskulært eller subkutant.

Intramuskulært injiceres det i lidokain, nat. r-re, vand til injektion.
Intramuskulært administreres det på lidokain, fysisk. p-re, vann til injeksjon.

Cortexin indgivet intramuskulært en gang om dagen i ti dage.
Cortexin administreres intramuskulært en gang daglig i 10 dager.

En vandig opløsning af ADH indgives både intramuskulært og intravenøst.
En vandig løsning av ADH administreres både intramuskulært og intravenøst.

Med otitis medier- intramuskulært, en gang, 50 mg/ kg, ikke mere end 1 g.
Med otitis media- inn/ m, en gang, 50 mg/ kg, ikke mer enn 1 g.

I det første tilfælde administreres lægemidlet intramuskulært eller under huden.
I det første tilfellet administreres legemidlet intramuskulært eller under huden.

Injektion indgives intramuskulært eller subkutant ved 1-2 ml pr dag.
Injeksjon administreres intramuskulært eller subkutant i 1-2 ml per dag.

Lægemidlet administreres intravenøst(langsomt over 30 minutter) eller intramuskulært.
Legemidlet administreres intravenøst(sakte over 30 minutter) eller intramuskulært.

Injektionen administreres intramuskulært, normalt i skulderen.
Injeksjonen administreres intramuskulært, vanligvis i skulderen.

Intramuskulært administreres det på lidokain, fysisk. p-re, vand til injektion.
Intramuskulært administreres det på lidokain, fysisk. p-re, vann til injeksjon.

Voksne patienter vaccineres intramuskulært i lår eller underarm.
Voksne pasienter vaksineres intramuskulært i låret eller underarmen.

Efter rekonstituering indgives en dosis vaccine(2 ml) intramuskulært(i.m.).
Etter rekonstituering administreres én dose(2 ml) av vaksinen via intramuskulær(i.m.) injeksjon.

Vaccinen skal injiceres intramuskulært(i.m.) eller subkutant(s.c.).
Vaksinen skal injiseres intramuskulært(i.m.) eller subkutant(s.c.).

Hvis der ikke er antistoffer i blodet, injiceres en vaccine intramuskulært i armen.
Hvis det ikke er antistoffer i blodet, injiseres en vaksje intramuskulært inn i armen.

DPT-spædbørn injiceres intramuskulært i låret og ældre børn- i skulderen.
DPT-spedbarn injiseres intramuskulært i låret og eldre barn- inn i skulderen.

Intramuskulært(indsprøjt ikke Gammanorm i en muskel), hvis du lider af blødersygdomme.
Intramuskulært(Gammanorm skal ikke gis inn i en muskel) dersom du har en blødningssykdom.

Voksne med svær sygdom, administreres antibiotika intramuskulært eller intravenøst.
For voksne med alvorlig sykdom administreres antibiotika intramuskulært eller intravenøst.

Dosering: Intramuskulært eller intravenøst på den første dag af 400 mg, derefter 200 mg en gang/ dag.
Dosering: intramuskulært eller intravenøst på den første dagen, 400 mg, deretter 200 mg en gang daglig/ dag.

Hvordan man bruger "intramuskulært" i en Dansk sætning

Kl. 8.00 intramuskulært injiceret 1 mg synakta depot *, tages blodet før injektion, 10-12 timer og 24 timer efter injektion.

Dosis af VZIG beregnes efter vægt, alternativt alder, afhængig af produkt og gives intramuskulært.

For forebyggelse af udvikling af ar og klæbende sygdom (efter operation) Longidase ordineres intramuskulært en gang hver tredje dag, 3000 IE hver.

Injicer hele sprøjtens indhold intramuskulært i den valgte delta- eller glutealmuskel på patienten.

Dermatologi og kosmetologi: Behandling af begrænset sclerodermi - 3000-4500 IE 1 s. / 3-5 dage intramuskulært, kurset - op til 20 injektioner.

Injektioner indgives enten subkutant eller intramuskulært.

Typisk ordineres sådanne injektioner lokalt ved at injicere opløsningen direkte under det ændrede arvæv, men det kan også anvendes intramuskulært.

Kun få cytostatika som fx bleomycin, cytosin-arabinosid og metotrexat er så lidt lokalirriterende, at de kan gives subkutant eller intramuskulært.

Dette lægemiddel administreres udelukkende intramuskulært / intravenøst.

Longidase behandling Lægemidlet administreres intrakutant eller subkutant nær skadestedet, eller under arret eller intramuskulært.

Hvordan man bruger "intramuskulær, interstitial" i en Norsk sætning

Absorpsjon etter subkutan eller intramuskulær injeksjon.

Lokal smerte forbundet med intramuskulær injeksjon.

Severe acute interstitial pneumonia and gefitinib.

Atipamezolhydroklorid absorberes raskt etter intramuskulær injeksjon.

Dose for langvarig bruk intramuskulær bruk.

Hypothyroid Hypotonia Impetigo Infertility Influenza Interstitial cystitis.

Interstitial lung disease associated with drug therapy.

Andre reaksjoner: takykardi, candidiasis, superinfeksjon, interstitial nefrit.

Interstitial lung diseases associated with amyopathic dermatomyositis.

Hvordan fortynne ceftriaxon for intramuskulær injeksjon?