Hvad Betyder INVOLVERET I UNDERSØGELSEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• involvert i studien
• involvert i studiet
• involvert i undersøkelsen
• engasjert i studiet

Eksempler på brug af Involveret i undersøgelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han gennemgik resultaterne, men var ikke involveret i undersøgelsen.
Han gjennomgikk de nye funnene, men var ikke involvert i forskningen.

Anvende forskningsmetoder involveret i undersøgelsen af moderne internationale forbindelser.
Påfør forskningsmetoder som er involvert i studiet av moderne internasjonale relasjoner.

Læs her, hvad en bronchoskopi er, hvordan det virker, og hvilke risici der er involveret i undersøgelsen!
Les her hva en bronkoskopi er, hvordan det virker og hvilke risikoer som er involvert i undersøkelsen!

Administrative lovstudier er primært involveret i undersøgelsen af forskellige offentlige politikker og statslige bestemmelser.
Administrative Law Studies er først og fremst opptatt av å undersøke ulike offentlige retningslinjer og regjeringsforskrifter.

Telenor siger, at de har bedt om at også uafhængige tredjepartsorganisationer bliver involveret i undersøgelsen.
Telenor har bedt om at uavhengige tredjepartsorganisasjoner skal være involvert i etterforskningen.

Forskere er involveret i undersøgelsen sagde, at det eneste ord, at man skal bruge til alle typer af orgasmer opleves af kvinder“kvindelig orgasme”.
Forskere involvert i studien sa at den eneste begrep som man bør bruke for alle typer orgasmer oppleves av kvinner er“kvinnelig orgasme”.

Behaviorisme- den psykologiske ide om socialpsykologi, som er involveret i undersøgelsen af menneskelig adfærd.
Behaviorism er den psykologiske ideen om sosialpsykologi, som omhandler studiet av menneskelig atferd.

Endokrinolog- en smal specialist involveret i undersøgelsen, forebyggelse af sygdomme, behandling af patologiske læsioner af skjoldbruskkirtlen.
Endokrinologen er en smal spesialist involvert i studien, forebygging av sykdommer, behandling av patologiske lesjoner av skjoldbruskkjertelen.

De udestående læseplaner og verdensklasse professorer fra GSOM og hele verden er involveret i undersøgelsen proces.
Den enestående læreplan og verdensklasse professorer fra GSOM og over hele verden er involvert i studien prosessen.

Specialister involveret i undersøgelsen af kapsler viser, at de har evnen til at fjerne yderligere ulemper fra det forstyrrede fordøjelsessystem.
Spesialister involvert i undersøkelsen av kapsler indikerer at de har evnen til å eliminere ytterligere ulemper fra det forstyrrede fordøyelsessystemet.

De Opinion Point, du tjener, afhænger af undersøgelsens emne og den indsats, der er involveret i undersøgelsen.
Opinion poengene du tjener er avhengig av emnet til undersøkelsen og innsatsen som er involvert i undersøkelsen.

Flere læger, der ikke var involveret i undersøgelsen, sagde, det er alt for hurtigt at vide, om den kinesiske forskning vil føre til nyttig indsigt og behandlinger.
Flere leger som ikke er involvert i studien, sier det er alt for tidlig å vite om den kinesiske forskningen vil gi nyttig innsikt og behandlinger.

Uanset årsagerne bør lægerne teste, før de fik en diagnose, ifølge en respiratorisk ekspert, der var ikke involveret i undersøgelsen.
Uansett årsakene, bør leger teste før de ble diagnostisert, ifølge en respiratorisk ekspert som var ikke involvert i studien.

En sådan dom fra en seniorkammerat forhindrer ikke Spider i at blive involveret i undersøgelsen af Adrian Tums forbrydelse- en ingeniør, der har sin bande.
En slik dom fra en eldre kamerat hindrer ikke Spider fra å bli involvert i etterforskningen av forbrytelsen Adrian Tums- en ingeniør som har sin gjeng.

Gåsønsgæs har et unikt udseende, som i virkeligheden tiltrækker ikke kun jægere, men også specialister involveret i undersøgelsen af fugle.
Gassfisker har et unikt utseende, som faktisk tiltrekker ikke bare jegere, men også spesialister involvert i studiet av fugler.

Selvom de i høj grad er involveret i undersøgelsen af mennesker, studeres også andre dyr, ofte med en særlig interesse i at sammenligne deres adfærd med menneskernes.
Selv i stor grad opptatt av studiet av mennesker, andre dyr studert også, ofte med spesiell interesse i å sammenligne deres atferd som for mennesker.

Det tager altid lidt tid, at anbefalinger bliver bredt accepteret til klinisk praksis", sagde Pearle, som ikke var involveret i undersøgelsen.
Det tar alltid litt tid at anbefalinger blir allment akseptert i klinisk praksis", sa Pearle, som ikke var involvert i studien.

Til overraskelse for mange, herunder forskere involveret i undersøgelsen, blev det konstateret, at resveratrol viser meget lignende resultater til det, som kan observeres efter en hård træning.
Til overraskelse for mange, inkludert forskere som var involvert i etterforskningen, ble det funnet at resveratrol viser svært like resultater til de som kan observeres….

I dialogen har Telenor opfordret til at uafhængige organisationer også bliver involveret i undersøgelsen”, skriver Hanne Knudsen.
I denne dialogen har Telenor bedt om at uavhengige tredjepartsorganisasjoner også skal være involvert i etterforskningen, sier Knudsen.

Selvom de i høj grad er involveret i undersøgelsen af mennesker, studeres også andre dyr, ofte med en særlig interesse i at sammenligne deres adfærd med menneskernes.
Selv om de i stor grad er opptatt av studiet av mennesker, studeres også andre dyr, ofte med en bestemt interesse i å sammenligne deres oppførsel med den hos mennesker.

Undersøgelsen viste, at tyrosintilskud bidrog til at bevare arbejdshukommelse, men der var kun 8-personer, der var involveret i undersøgelsen.(5).
Studien fant at tyrosintilskudd bidro til å bevare arbeidsminne, men det var bare 8-personer som var involvert i studien.(5).

Fagfolk, der er involveret i undersøgelsen, og udvikling af motion, målt forskellen i energiforbrug mellem stillesiddende personer og enkeltpersoner, der fører en aktiv livsstil.
Fagpersoner som er involvert i studier og utvikling av trening, målt forskjellen i energiforbruk mellom stillesittende personer og enkeltpersoner, som fører en aktiv livsstil.

Overvægtige personer, der er metabolisk sunde, kan repræsentere den ene ende af specen trum af fedme,"sagde Lorenzo, som ikke var involveret i undersøgelsen.
Overvektige personer som er metabolisk sunn kan representere den ene enden av spesifikasjonen trum av fedme,"sa Lorenzo, som ikke var involvert i studien.

Medmindre du har givet fuldmagt til det, er der ikke andre end de sundhedspersoner, der er involveret i undersøgelsen og behandlingen af dig, der har ret til at se din journal.
Med mindre du har gitt tillatelse til det, er det kun helsepersonellet som er involvert i undersøkelsen og behandlingen din som har rett til å se i din journal.

Amesh Adalja, en specialist i infektionssygdomme og en seniorforsker ved The Johns Hopkins Center for Health Security i Baltimore, som ikke var involveret i undersøgelsen.
Amesh Adalja, spesialist på smittsomme sykdommer og seniorforsker ved The Johns Hopkins Center for Health Security i Baltimore, som ikke var involvert i studien.

Forskere i lang tid involveret i undersøgelsen af dette problem, i resultaterne blev det konstateret, at der er flere faktorer, som signifikant påvirker forekomsten af nyretilvækst.
Forskere i lang tid engasjert i studiet av dette problemet, i resultatene ble det funnet at det er flere faktorer som signifikant påvirker forekomsten av nyrepatologi.

Biogeokemist Jorge Sarmiento fra Princeton University's Atmospheric and Oceanic Sciences Program, der ikke var involveret i undersøgelsen, kalder det nye fund, at blomstrer starter i midvinteren"en provokerende idé….
Biogeokemist Jorge Sarmiento av Princeton Universitys atmosfæriske og oceaniske vitenskapsprogram, som ikke var involvert i studien, kaller det nye funnet at blomstrer starter i midvinteren"en provoserende ide….

Meddelelsen om ikke at anvende en-size-passer-alle regler er velkommen og forsinket,"Siger Edwin Gale, professor emeritus af diabetes ved University of Bristol i Bristol, England, som ikke var involveret i undersøgelsen.
Meldingen om ikke å anvende en-størrelse-passer-alle regler er velkommen og forfalt, Sier Edwin Gale, professor emeritus av diabetes ved University of Bristol i Bristol, England, som ikke var involvert i studien.

Denne specialist er involveret i undersøgelsen af det genitourinære system, selve urologen er specialiseret ikke kun hos kvinder, men også hos mænds sygdomme, såsom infertilitet, prostatitis, forskellige betændelser, urethritis, cystitis, urolithiasis.
Denne spesialisten er engasjert i studiet av genitourinary systemet, og selve urologien spesialiserer seg ikke bare på kvinner, men også hos hannersykdommer, som infertilitet, prostatitt, ulike betennelser, uretritt, blærebetennelse, urolithiasis.

Der er en formodning om, at mange af disse uddøde dyr skulle tilhøre meget primitive og bizarre grupper," siger Bruce Lieberman, professor i geologiens afdeling ved University of Kansas i Lawrence, der ikke var involveret i undersøgelsen.
Det er en formodning om at mange av disse utdøde dyrene bør tilhøre meget primitive og bisarre grupper," sier Bruce Lieberman, professor i geologi-avdelingen ved University of Kansas i Lawrence, som ikke var involvert i studien.

Hvordan man bruger "involveret i undersøgelsen" i en Dansk sætning

Warren Lo, en neurolog på Nationwide Children's Hospital i Columbus, Ohio, som ikke var involveret i undersøgelsen.

Diabetologi er involveret i undersøgelsen af ​​problemer, som påvirker udviklingen af ​​en sådan sygdom som diabetes.

SKF var en af seks lejeproducenter, der var involveret i undersøgelsen.

James Lewis, en gastroenterolog og professor i medicin ved University of Pennsylvania, som ikke var involveret i undersøgelsen. "Metabolismen er et eksempel på slutproduktet", fortæller Lewis WordsSideKick.com.

Kaplan ikke var involveret i undersøgelsen, som er indeholdt i spørgsmålet august Pediatrics.

Når folks Apple Watches afhang af en uregelmæssighed, meddelte de deltagerne en pop-up og bad dem om at planlægge en videochat med en læge involveret i undersøgelsen.

På en måde var Alexander Fleming i sit laboratorium involveret i undersøgelsen af ​​patogener.

Lauderdale, professor i epidemiologi ved University of Chicago's Department of Health Studies, som var ikke involveret i undersøgelsen.

Revision og revision er involveret i undersøgelsen af ​​en ogsamme emne - finansielle og økonomiske aktiviteter - ved hjælp af ensartede metodologiske metoder og procedurer for økonomisk og økonomisk kontrol.

Thomsen også involveret i undersøgelsen, der bliver den hidtil største af sin slags.

Hvordan man bruger "involvert i studien, involvert i studiet, involvert i undersøkelsen" i en Norsk sætning

Hvis det er deltakere involvert i studien skal vedlegget inneholde f.eks.

Legemidlet ble oppkalt etter den franske legen Jean-Guillaume Auguste Lugol, som var involvert i studien av hudsykdommer.

I alt 25 sykehus har vært involvert i studien og 482 pasienter har deltatt på landsbasis.

Forskere som er involvert i studiet av enzymer, kalt enzymologi.

kompetanse og hovedtyngden av ansatte som er involvert i studiet har hovedstilling ved HiG.

Det er et særskilt register for hærlege som er involvert i undersøkelsen av beskyldninger, kalt "tidsplanen for sykdommer".

Pasientene som er involvert i studien er innlagt ved Bærum, Drammen, Kongsberg eller Ringerike sykehus.

Kvinner som var involvert i undersøkelsen viste alvorlige depressive symptomer og forhøyede angstnivåer i begynnelsen.

Tre fjerdedeler av pasientene som var involvert i studien responderte på musikken umiddelbart til liveopptredenen.

Nevrokirurg Walter Fischer var involvert i studien i kraft av sin stilling som lege ved Rigshospitalet.