Hvad Betyder ISÆR HVIS DU TAGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• spesielt hvis du tar
• særlig hvis du tar
• spesielt dersom du bruker
• spesielt hvis du går

Eksempler på brug af Især hvis du tager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Især hvis du tager højde for filmens alder.
Spesielt hvis du tar hensyn til filmens alder.

Vær opmærksom på, især hvis du tager broen af Aveiro med børn.
Vær oppmerksom på, spesielt hvis du tar broen av Aveiro med barn.

Især hvis du tager det strengt i henhold til ordningen skitseret i instruktionerne.
Spesielt hvis du tar det strengt i henhold til ordningen som er skissert i instruksjonene.

Dette er ikke almindeligt, især hvis du tager supplementet korrekt.
Dette er ikke vanlig, spesielt hvis du tar tillegget riktig.

Især hvis du tager hensyn til de nye elementer, der tilbyder designere for komfort kæledyr. 1.
Spesielt hvis du tar hensyn til de nye elementene som gir designere for komfort av kjæledyr. 1.

Narkotikainteraktioner er mulige, især hvis du tager flere medicin regelmæssigt.
Narkotika interaksjoner er mulige, spesielt hvis du tar flere medisiner regelmessig.

Imidlertid gør denne absorberbarhed det også nemt at forbruge for meget, især hvis du tager et tillæg.
Men det absorberbarhet gjør det også enkelt å konsumere for mye, spesielt hvis du tar et tillegg.

Vitamin K-antagonister, især hvis du tager Mitoxantron Ebewe, fordi du har kræft.
Antivitamin K, spesielt hvis du tar Novantrone fordi du har kreft.

Du må ikke tage perikon uden at konsultere med en læge, især hvis du tager anden medicin.
Ikke ta johannesurt uten å konsultere med en lege, spesielt hvis du tar andre medisiner.

Aktiviteter, især hvis du tager andre dopaminerge lægemidler anvendes til behandling.
Aktiviteter, særlig hvis du tar andre dopaminerge legemidler brukes i behandling av Parkinsons.

Du kan virkelig få mulighed for at nyde livet, især hvis du tager til Vathy i sommermånederne.
Du får muligheten til å nyte livet ditt, spesielt hvis du går til Vathy i sommermånedene.

Du kan tage Seractiv uden mad, men det er bedst at tage det sammen med et måltid, da det kan være medvirkende til at undgå maveproblemer, især hvis du tager det langsigtet.
Inntak av Seractiv sammen med mat og drikke Du kan ta Seractiv uten mat, men det er bedre å ta den med et måltid da dette kan bidra til å unngå mageproblemer, særlig hvis du tar det i lang tid.

Medicin kan være en behandlingsmulighed, især hvis du tager et antidepressivt, der er årsag til problemet.
Medisinering kan være et behandlingsalternativ, spesielt hvis du tar et antidepressivum som forårsaker problemet.

Selv om det er meget sikrere end Dianabol, kan det stadig give bivirkninger, især hvis du tager medicin.
Men mens det er mye tryggere enn Dianabol, det kan likevel forårsake bivirkninger, spesielt hvis du tar medisiner.

Lægen kan ordinere lavere doser, især hvis du tager visse lægemidler som nævnt ovenfor, eller du har visse nyrelidelser.
Legen kan forskrive lavere doser, spesielt hvis du tar noen av legemidlene nevnt ovenfor eller hvis du har noen form for nyresykdom.

Vi anbefaler at konsultere din læge, inden du bruger valerianrod, især hvis du tager medicin.
Vi anbefaler at du konsulterer legen din før du bruker valerianrot, spesielt hvis du tar medisiner.

Proceduren er i stand til at give amatørerne en masse positive følelser, især hvis du tager fiskeri i den periode, hvor post-gybningen begynder, og produktionen bliver intensivt fodret.
Prosedyren er i stand til å gi elskere mange positive følelser, spesielt hvis du går på fiske i løpet av perioden da postgytingen begynner, og byttet blir intensivt matet.

Derfor skal du sørge for at konsultere din gynækolog inden du installerer IUD, især hvis du tager hormoner.
Derfor må du sørge for å konsultere gynekologen før du installerer lUD, spesielt hvis du tar hormoner.

Tal med din læge, før du forsøger en urte behandling for erektil dysfunktion- især hvis du tager medicin, eller du har en kronisk sundhedsproblem såsom hjertesygdomme eller diabetes.
Snakk med legen din før du prøver en urte behandling for erektil dysfunksjon- spesielt hvis du tar medisiner eller du har en kronisk helseproblem som hjertesykdom eller diabetes.

Et overdreven vitamin A-indtag kan dog føre til uønskede virkninger såsom kvalme, hovedpine, svagere knogler, koma og endda for tidlig død- især hvis du tager vitamin A i tilskudsform(63).
Men overdreven vitamin A-inntak kan føre til uønskede effekter som kvalme, hodepine, svakere bein, koma og til og med tidlig død- spesielt hvis du tar vitamin A i tilskuddsform(63).

AZILECT kan forårsage døsighed, og at du pludselig falder i søvn under daglige aktiviteter, især hvis du tager andre dopaminerge lægemidler(anvendes til behandling af Parkinsons sygdom).
AZILECT kan gi søvnighet og kan gjøre at du plutselig sovner mens du holder på med dagligdagse aktiviteter, særlig hvis du tar andre dopaminerge legemidler(brukes i behandling av Parkinsons sykdom).

Antibiotika og steroider: Indtagelse af antibiotika og steroider er en anden grund til gær infektion, især hvis du tager dem i en lang periode.
Antibiotika og steroider: Inntak av antibiotika og steroider er en annen grunn for gjær infeksjon, spesielt hvis du tar dem for en lang periode.

De lægemidler, som du ikke bør tage med et diuretikum omfatter cyclosporin, især hvis du tager en kaliumbesparende diuretikum.
De medisinene som du ikke bør ta med et diuretikum inkluderer ciklosporin, spesielt hvis du tar et kaliumsparende vanndrivende.

Disse toksiner kan opbygges i dit system og påvirke din lever og dit nervesystem, især hvis du tager chlorella i lang tid.
Disse toksinene kan bygge opp i systemet ditt og påvirke leveren og nervesystemet, spesielt hvis du tar Chlorella i lang tid.

Hvis du tager denne medicin i lang tid, vil din læge kontrollere dig(især hvis du tager det i mere end et år).
Dersom du bruker legemidler over lang tid vil legen sjekke deg(spesielt dersom du bruker det i mer enn ett år).

Hvis du tager dette lægemiddel i lang tid, vil din læge kontrollere dig(især hvis du tager det i mere end et år).
Dersom du tar dette legemidlet over lang tid, vil legen din overvåke deg(særlig hvis du tar det i mer enn 1 år).

Hvis du tager dette lægemiddel i lang tid, skal du gå til kontrol hos lægen(især hvis du tager det i mere end et år).
Dersom du bruker legemidler over lang tid vil legen sjekke deg(spesielt dersom du bruker det i mer enn ett år).

Nogle almindelige sygdomme som influenza, blærebetændelse og halsbetændelse kan forstyrre menstruationscyklusen, især hvis du tager medicin til behandling af dem.
Noen vanlige sykdommer som influensa, blærekatarr og halsbetennelse kan forstyrre menstruasjonssyklusen, spesielt hvis du tar medisiner for å behandle dem.

Før du påbegynder behandling med Otezla, skal du fortælle det til lægen, hvis du lider af symptomer på forværret depression med selvmordstanker eller -adfærd, især hvis du tager andre lægemidler, fordi nogle af disse kan øge sandsynligheden for disse bivirkninger.
Før du begynner å ta Otezla, må du si fra til legen hvis du lider av depresjon som blir verre, med selvmordstanker eller-atferd. Det gjelder særlig hvis du tar andre legemidler i tillegg, da enkelte av disse kan gi økt sannsynlighet for slike bivirkninger.

Hvordan man bruger "især hvis du tager" i en Dansk sætning

Især hvis du tager det over en længere periode – og her tænker jeg ikke blot et par måneder.

Det lyder måske kedeligt, men det er faktisk rigtig sjovt – især hvis du tager dine venner med.

Nogle gange er den fjerde mulighed ret passende, især hvis du tager højde for, at det gamle musikcenter praktisk talt ikke bruges.

Maden er meget god og god valuta for pengene, især hvis du tager søndag aften til torsdag aften, og brug den værdi).

Let at finde og så mange steder omkring at besøge og spise, især hvis du tager hunden.

Din læge kan ordinere lavere doser, især hvis du tager nogle af de lægemidler, der er nævnt ovenfor, eller hvis du har visse nyrelidelser.

Opkastning og diarre: meget almindelig, især hvis du tager din baby på rejser til udlandet.

Dette gælder især hvis du tager i fitnesscenter og har en række forskellige maskiner til rådighed.

Aspirin og ibuprofen kan forårsage maveblødning, især hvis du tager for meget.

Du bør derfor med jævne mellemrum tjekke, at gummilisten rundt om låget er intakt – især hvis du tager trykkogeren frem efter en længere periode uden brug.

Hvordan man bruger "særlig hvis du tar" i en Norsk sætning

Særlig hvis du tar med litt tilbehør.

Særlig hvis du tar både bachelor- og mastergraden din i utlandet.

Hundrelappene flyr fort, særlig hvis du tar telefonen med utenfor Europa.

Særlig hvis du tar deg tid til å “gå inn i” musikken.

Særlig hvis du tar med noe godt å drikke til.

Depresjon går over, særlig hvis du tar imot litt hjelp».

Like dyrt, særlig hvis du tar 2 barn.

Det finnes forøvrig drøssevis av bra produkter, særlig hvis du tar med bruktmarkedet.

Det er særlig hvis du tar større lån.