Hvad Betyder JEG FORSTYRRER DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg forstyrrer deg
• jeg plager deg

Eksempler på brug af Jeg forstyrrer dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg forstyrrer dig.
Jeg plager deg visst.

Undskyld, jeg forstyrrer dig.
Beklager å forstyrre deg.

Jeg forstyrrer dig ikke.
Jeg forstyrrer deg ikke.

Undskyld, at jeg forstyrrer dig.
Beklager at jeg plager deg.

Jeg forstyrrer dig ikke.
Jeg skal ikke plage deg.

Undskyld, at jeg forstyrrer dig.
Unnskyld at jeg forstyrrer.

Jeg forstyrrer dig ikke, vel?
Jeg forstyrrer deg ikke, vel?

Undskyld at jeg forstyrrer dig.
Unnskyld at jeg forstyrrer deg.

Jeg forstyrrer dig ikke igen.
Jeg skal ikke plage deg igjen.

Undskyld, jeg forstyrrer dig.
Beklager at jeg forstyrrer.- Det går bra.

Jeg forstyrrer dig med mine spørgsmål.
Jeg plager deg med spørsmålene mine.

Hej. Undskyld, jeg forstyrrer dig i arbejdet.
Hei. Beklager å forstyrre arbeidet.

Undskyld jeg forstyrrer dig, hr. borgmester, men der er et gammelt amerikansk ordsprog.
Beklager å forstyrre, men et gammelt ordspråk sier.

Jeg håber ikke, jeg forstyrrer dig.
Jeg håper ikke at jeg forstyrrer.

Undskyld, jeg forstyrrer dig, mens du prøver at arbejde.
Beklager at jeg forstyrrer når du prøver å jobbe.

Undskyld, jeg forstyrrer dig, men….
Beklager å plage deg, men….

Undskyld, at jeg forstyrrer dig, men jeg fik en opringning fra skolen.
Beklager å plage deg, men de ringte fra skolen.

Undskyld, jeg forstyrrer dig her.
Beklager at jeg forstyrrer deg på jobben.

Undskyld, jeg forstyrrer dig i ferien, men… Hej. …kan vi snakke sammen?
Kan vi prate? Beklager at jeg plager deg i ferien, men… Hei?

Lilith? Undskyld, jeg forstyrrer dig og den lille?
Beklager å forstyrre deg og småen. Lilith?

Undskyld jeg forstyrrer dig, men min søn og jeg er vilde med din bamse.
Beklager å forstyrre, men sønnen min og jeg beundrer teddybjørnen din.

Undskyld, jeg forstyrrer dig hjemme.
Beklager å forstyrre deg hjemme.

Undskyld, jeg forstyrrer dig i privaten.
Unnskyld at jeg forstyrrer deg privat.

Undskyld, jeg forstyrrer dig på arbejdet.
Beklager at jeg forstyrrer deg på jobben.

Undskyld, jeg forstyrrer dig hjemme, men.
Beklager at jeg forstyrrer deg hjemme, men.

Undskyld, at jeg forstyrrer dig på arbejdet…- Ja, hej.
Beklager at jeg forstyrrer deg på jobb.-Hei.

Du må undskylde, jeg forstyrrer dig på ranchen, Martin.
Beklager at jeg forstyrrer deg hjemme, Martin.

Larry, undskyld jeg forstyrrer dig, men din datter har haft mareridt igen.
Larry, unnskyld at jeg forstyrrer, men hun har hatt mareritt igjen.

Jeg forstyrrede dig.
Jeg forstyrrer deg.

Undskyld, at jeg forstyrrede dig på arbejdet.
Beklager at jeg forstyrrer deg på jobben.

Hvordan man bruger "jeg forstyrrer dig" i en Dansk sætning

Jeg er ked af at jeg forstyrrer dig, mens du hærger rundt, men du må gerne stoppe nu.

Helbred og jeg forstyrrer dig mulighed for gratis dating guide sex med din.

Jeg håber ikke jeg forstyrrer dig...Jeg troede faktisk ikke der var nogen hjemme...." Han trak vejret dybt.

Hvordan man bruger "jeg plager deg, jeg forstyrrer deg" i en Norsk sætning

Jeg vet jeg plager deg med mine problemer og jeg ber om unnskyldning.

Beklager at jeg forstyrrer deg i det som ser ut til å ha vært en flott familietur til Barcelona, men takk for at du har sendt noen ord.

Beklager at jeg plager deg med dette..

Jeg plager deg med dusjetvang etter treningen, og tvinger deg til å pusse tenner bare fordi jeg elsker å se deg lide, sier du.

Jeg føler at jeg plager deg når jeg spør om sånne ting..

Beklager at jeg plager deg med denne hersens busken altså!

Kom igjen, jeg forstyrrer deg fortsatt med en interessant mesterklasse på å lage kvistar.

Det er ikke akkurat som om jeg plager deg når DU sover, er det vel?

Unnskyld for at jeg plager deg med dette på julaften og alt… Gilbert snur seg for å gå, tar et par skritt ned trappa.

Hos meg trenger du ikke gå ut å spise og jeg plager deg ikke etterpå med samtaler.