Hvad Betyder JEG FORSTYRREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg forstyrret
• jeg plaget
• jeg forstyrrer
• jeg avbrøt
• jeg ødela

Eksempler på brug af Jeg forstyrrede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg forstyrrede dig.
Jeg forstyrrer deg.

Undskyld, jeg forstyrrede.
Unnskyld at jeg forstyrret.

Jeg forstyrrede hende på hendes job!
Føltes som om jeg plaget henne i hennes jobb!

Undskyld, at jeg forstyrrede.
Unnskyld at jeg forstyrret.

Jeg gør noget helt andet, så undskyld, jeg forstyrrede.
Jeg gjør noe helt annet, så unnskyld at jeg forstyrret.

Undskyld, jeg forstyrrede.
Beklager at jeg forstyrret deg.

Jeg håber ikke, at jeg forstyrrede.
Håper ikke jeg forstyrret.

Beklager, jeg forstyrrede dine planer.
Beklager at jeg ødela planene dine.

Forstyrrer jeg? Jeg spurgte, om jeg forstyrrede.
Forstyrrer jeg? Jeg spurte om jeg forstyrrer.

Undskyld, jeg forstyrrede dig.
Beklager at jeg plaget deg.

Hvis jeg forstyrrede et ømt øjeblik, så beklager jeg virkelig.
Hvis jeg forstyrrer en øm stund, ber jeg oppriktig om unnskyldning.

Undskyld, hvis jeg forstyrrede.
Beklager om jeg avbrøt noe.

Hver gang jeg forstyrrede det, tågen blev lidt mere gennemsigtig.
Hver gang jeg forstyrret den, ble tåken litt mer gjennomsiktig.

Jeg beklager, at jeg forstyrrede.
Jeg beklager at jeg forstyrret henne.

Jeg beklager, at jeg forstyrrede dig. Men der er ingen andre tilbage fra den tid.
Beklager at jeg plager deg men det er ingen andre igjen som var der.

Jeg beklager, at jeg forstyrrede.
Jeg er lei for at jeg forstyrret henne.

Undskyld, jeg forstyrrede mødet.
Unnskyld at jeg forstyrret møtet.

Undskyld, hvis jeg forstyrrede dig.
Beklager om jeg forstyrret deg.

Beklager, jeg forstyrrede dig.
Beklager at jeg forstyrret deg.

Du må virkelig undskylde, jeg forstyrrede din dyrebare læsetid.
Jeg beklager at jeg forstyrret din dyrebare lesetid.

Undskyld, jeg forstyrrede så sent.
Unnskyld at jeg forstyrret så sent.

Jeg beklager, jeg forstyrrede Dem.
Beklager at jeg forstyrret deg.

Undskyld, at jeg forstyrrede dig på arbejdet.
Beklager at jeg forstyrrer deg på jobben.

Ja? Nå, undskyld, jeg forstyrrede, kammerat.
Ja? Unnskyld at jeg forstyrret, kamerat.

Undskyld, hvis jeg forstyrrede Deres koncentration.
Unnskyld om jeg ødela konsentrasjonen Deres.

Undskyld, hvis jeg forstyrrede andre.
Jeg beklager om jeg forstyrret noen andre.

Undskyld, jeg forstyrrede.
Beklager at jeg forstyrret dere.

Undskyld, jeg forstyrrede.
Unnskyld hvis jeg forstyrret dere.

Undskyld, at jeg forstyrrede din bøn.
Beklager at jeg forstyrret i bønnen.

Undskyld at jeg forstyrrede dig i går.
Unnskyld at jeg forstyrret deg i går.

Hvordan man bruger "jeg forstyrrede" i en Dansk sætning

Den boede i mit drivhus, men det væltede i stormen, og så flyttede den ind i et bed, hvor jeg forstyrrede den.

Faktisk så meget at min næsten-døve veninde vågnede da vi lå på hostpitalet sammen og bad mig om, at vende mig om fordi jeg forstyrrede hende og hendes nyfødte barn.

Jeg forstyrrede derfor ikke deltagerne, som hver og især tydeligt var i gang med deres forberedelser.

Jeg forstyrrede ikke nedenunder og simpelthen fejede hullerne, de vil blive gemt under sarafan. 20.

Jeg kunne ikke styre nysgerrigheden, når der tikkede endnu en mail ind, så jeg forstyrrede hele tiden mig selv for at læse mails.

Undskyld at jeg forstyrrede Deres Pinse, men som Buster Larsen ville have sagt: Lorteland!

Først troede jeg at jeg forstyrrede et bryllup fordi der gik et ungt par rundt, iført brudeudstyr og med i fotograf i hælene på dem.

Jeg forstyrrede de tidligere kollegaer i kontrolrummet og hørte om ting, der har ændret sig, og om problemer, der stadig er uløste.

Det var en god oplevelse, men jeg forstyrrede museets andre omvisere, og jeg skulle holde mig lidt i baggrunden ift.

Jeg forstyrrede ikke brandvæsenet og havde ej heller planer om det.

Hvordan man bruger "jeg plaget, jeg forstyrrer, jeg forstyrret" i en Norsk sætning

Jeg plaget henne ikke med det.

Schulman Lunch: Ikke jobb mens jeg forstyrrer Thea O.

Beklager at jeg plaget deg med det!

Jeg får bare beklage hvis jeg forstyrrer nattesøvnen.

Jeg forstyrrer ingen og blir ikke forstyrret.

Hvorfor jeg plaget jeg vet ikke.

Dessuten ble jeg forstyrret av dommeren før straffen.

Snakk langsomt ved sengen hennes så jeg forstyrrer drømmer.

Farse fra et rekkehus Unnskyld hvis jeg forstyrrer Av Gunnar Bull Gundersen.

Som jeg sa, ble jeg plaget av usikkerhet.