Hvad Betyder JEG HAR ALDRIG VILLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg har aldri villet
• jeg har aldri ønsket
• jeg ville ikke

Eksempler på brug af Jeg har aldrig villet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har aldrig villet såre dig.
Jeg ville aldri såre deg.

Vi er stadig ret små, men jeg har aldrig villet være størst… kun bedst.
Vi er ganske små, men jeg ville aldri bli størst. Bare best.

Jeg har aldrig villet såre dig.
Jeg ville aldri skade deg.

Jeg har gjort skrækkelige ting i tjenesten, men jeg har aldrig villet dræbe en uskyldig kvinde.
Jeg gjorde ting i tjenesten, grusomme ting, men jeg har aldri ønsket å drepe en uskyldig kvinne.

Jeg har aldrig villet såre dig.
Jeg har aldri villet såre deg.

Dette har jeg hørt før,« sagde gamle Berthe og holdt op at karde,»men jeg har aldrig villet tro, at Per Sannum ikke var klogere;
Dette har jeg hørt før," sa gamle Berthe og holdt opp å karde,"men jeg har aldri villet tru at Per Sannum ikke var klokere;

Jeg har aldrig villet såre hende.
Men jeg ville aldri såre mor.

Men jeg har aldrig villet være chef.
Jeg har aldri villet sjefe.

Jeg har aldrig villet dræbe dig.
Jeg har aldri villet drepe deg.

Men jeg har aldrig villet forlade dig.
Jeg har aldri villet gå fra deg.

Jeg har aldrig villet skade dig.
Jeg har aldri villet skade deg.

Men jeg har aldrig villet noget SÅ meget.
Jeg har aldri villet noe så mye.

Jeg har aldrig villet erkende det.
Jeg har aldri villet tilstå det.

Hvad? Jeg har aldrig villet være din mor.
Hva? Jeg ville aldri være moren din.

Jeg har aldrig villet samarbejde.
Jeg har aldri ønsket å samarbeide.

BIBLEN Jeg har aldrig villet noget så lidt, som jeg vil dette nu.
BIBELEN Jeg har aldri ønsket noe så lite som jeg ønsker dette nå.

Jeg har aldrig villet reinkarneres.
Jeg ville aldri bli reinkarnert.

Jeg har aldrig villet have tronen!
Jeg ville ikke ha tronen!

Jeg har aldrig villet invadere Cuba.
Jeg har aldri villet invadere Cuba.

Jeg har aldrig villet være din fjende.
Jeg ville aldri være fienden din.

Jeg har aldrig villet have dig med.
Jeg ville ikke ha deg med.

Jeg har aldrig villet tjene penge-.
Jeg har aldri ønsket å tjene penger,-.

Jeg har aldrig villet det, det ved du.
Jeg har aldri villet det, det vet du.

Jeg har aldrig villet dig noget ondt.
Men jeg har aldri ønsket deg noe vondt.

Jeg har aldrig villet klatre i Acadia.
Jeg ville aldri klatre i Acadia eller noe.

Jeg har aldrig villet gå i seng med dig, Hank!
Jeg ville aldri ligge med deg, Hank!

Jeg har aldrig villet gøre mor noget ondt.
Jeg har aldri villet gjøre mamma noe vondt.

Jeg har aldrig villet gå i krig mod dig.
Jeg har aldri villet ha krig med deg.

Jeg har aldrig villet gøre din mor fortræd. Antò.
Antò… Jeg har aldri ønsket å såre moren din.

Jeg har aldrig villet have en ondsindet, arrogant kujon.
Jeg har aldri ønsket en ond, arrogant feiging.

Hvordan man bruger "jeg har aldrig villet" i en Dansk sætning

Jeg har været helt klar omkring det, siden jeg var meget ung, og jeg har aldrig villet ændre mig.

Jeg har aldrig stjålet noget, for jeg har aldrig villet tage noget, der ikke var mit.

Jeg har aldrig villet have børn, men det ændrede sig pludseligt for et par år siden.

Jeg har aldrig villet være læge eller astronaut.

Jeg har aldrig villet bytte Bo med noget andet barn, og han skal bo hos mig så længe, han har lyst.

Jeg har aldrig villet være kendt.

jeg har ALDRIG villet med på billeder eller film Vrøvl.

Jeg løb tit væk fra problemerne, jeg har aldrig villet tage kampen op, men jeg havde vidst ikke noget valg.

Jeg har aldrig villet genoplive dem, for det synes jeg ikke, at man skal.

Hvordan man bruger "jeg ville ikke, jeg har aldri villet, jeg har aldri ønsket" i en Norsk sætning

Jeg ville ikke alltid innse det.

Jeg har aldri villet noe annet, sier Schumacher.

Jeg ville ikke gjøre noe forhastet.

Jeg har aldri villet noe annet.

Jeg har aldri villet stå på en vekt med andre rundt meg.

Jeg ville ikke høre, jeg ville ikke lukte, jeg ville ikke se.

Nei, jeg ville ikke anbefale Erotiskkontakt.

Jeg ville ikke bli minnet på henne, jeg ville ikke savne henne.

Jeg har aldri ønsket å lage ikonografiske verk.

Jeg ville ikke i myra, jeg ville ikke bli tatt.