Hvad Betyder JEG LOD HENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg lot henne
• jeg ga henne
• jeg fikk henne
• jeg slapp henne
• jeg la henne

Eksempler på brug af Jeg lod hende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg lod hende.
Jeg lot henne.

Og Lola? Jeg lod hende gå.
Og Lola? Jeg lot henne gå.

Jeg lod hende gå.
Jeg slapp henne fri.

Og spekulere på, om jeg lod hende dø.
Og lure på om jeg lot henne dø her.

Jeg lod hende ikke.
Jeg lot henne ikke.

Jeg så dobbelt, så jeg lod hende køre.
Jeg så dobbelt, så jeg lot henne kjøre.

Jeg lod hende prøve.
Jeg lot henne prøve.

Lisa ville købe sig fattig i stoffer, hvis jeg lod hende gøre det.
Lisa ville brukt alle pengene på dop om jeg ga henne lov.

Og jeg lod hende køre.
Og jeg lot henne dra.

Ja, hun havde nogle problemer med den, så jeg lod hende tage min.
Jo, hun hadde problemer med den, så hun fikk bruke min.

Jeg lod hende træde ind.
Jeg slapp henne inn.

Og, Gud tilgive mig, jeg lod hende have for megen frihed.
Og, Herren tilgi meg, jeg ga henne for mye frihet.

Jeg lod hende ikke gå.
Jeg lot henne ikke gå.

Jeg besøgte hende, når jeg kunne. Hun voksede, blev så egenrådig, og, Gud tilgive mig, jeg lod hende have for megen frihed.
Hun vokste opp så viljesterk og, Herren tilgi meg, jeg ga henne for mye frihet.

Jeg lod hende være.
Jeg lot henne være alene.

For eksempel, da jeg nævnte, at en af mine Davao veninder at jeg var syg, hun insisterede på, at jeg lod hende køre til apoteket for nogle medicin og blive der i nat, for at gøre sikker på, at jeg var okay.
For eksempel, når jeg nevnte for en av mine Davao venninner at jeg var syk, hun insisterte på at jeg la henne løpe til apoteket for noen medisin og overnatte for å sørge for at jeg var all right.

Jeg lod hende ikke gå.
Jeg lot henne ikke dra.

Skak. Jeg lod hende sove.
Jeg lot henne sove. Sjakk.

Jeg lod hende dø alene.
Jeg lot henne dø alene.

Den vigtigste ting, jeg lod hende til at vise sine følelser, hvor jeg ville være, indtil hånden.
Det viktigste at jeg la henne til å vise sine følelser, der jeg ville være til hånden.

Jeg lod hende være alene.
Jeg lot henne være alene.

Så jeg lod hende ligge.
Så jeg la henne ligge ned.

Jeg lod hende ikke komme ind.
Hun fikk ikke komme inn.

Og jeg lod hende beholde bilen.
Jeg ga henne bilen.

Jeg lod hende ikke gøre noget.
Jeg ga henne ikke tillatelse.

Så jeg lod hende opdrage dig.
Så jeg lot henne oppdra deg.

Jeg lod hende være og ringede.
Jeg lot henne være og ringte.

Og jeg lod hende sige sit.
Jeg lot henne si det hun ville.

Jeg lod hende ind i klubben.
Jeg slapp henne inn i klubben min.

Jeg lod hende hjælpe oprørerne.
Jeg lot henne hjelpe opprørerne.

Hvordan man bruger "jeg lod hende" i en Dansk sætning

Jeg lod hende lige få vejret lidt før jeg vendte hende om på alle fire.

Jeg lod hende gøre det, og følte ikke rigtig nogen form for lyst til dræbe hende.

Carla blev sluppet med et UD, og jeg lod hende køre løbet helt selv.

Hun lå nu nærmest i koma, og jeg lod hende ligge og komme sig, og først da hun igen så klar ud, blev hun løsnet.

Jeg lod hende gå, uden at nævne hvordan mine arme så ud.

Jeg lod hende lide lidt og spurgte, hvor meget det var løbet op i.

Jeg satte mig på bænken og jeg lod hende sove.

Jeg lod hende gå ind selv, fordi jeg jo lige skulle være færdig.

Jeg lod hende snakke og hørte på alle de små ting, hun i dagligdagen får drejet rigtig negativ - om sin mor, sine halvsøskende og sin bonusfar.

Hvis jeg lod hende gå i lejren, risikerer jeg hendes helbred?

Hvordan man bruger "jeg fikk henne, jeg ga henne, jeg lot henne" i en Norsk sætning

Jeg fikk henne til min 11års dag.

Jeg fikk henne i månedsskiftet november/desember samme år.

Kanskje da jeg fikk henne til å ta musikktimer.

Jeg ga henne mat først, det vil si, jeg ga henne første halvdel.

Da jeg ga henne en klem før jeg gikk.

Jeg ga henne livet, han tok livet hennes.

Samtidig som jeg ga henne et lurt smil.

Nei, jeg lot henne kose seg.

Jeg ga henne en klem før jeg dro derfra.

Glad jeg fikk henne som fastlegge.