Eksempler på brug af Jeg mene på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det vil jeg mene.
Og ganske hårdfør,vil jeg mene.
Ganske hardt også,vil jeg tro.Det vil jeg mene.
Det vil jeg påstå.Lidt hurtigere end 24 timer,vil jeg mene.
Det vil jeg mene.
Det skulle jeg tro.
Folk også translate
Man ved det, når det sker,vil jeg mene.
Du vet det når du ser det ogføler det, vil jeg si.Hvad skal jeg mene, Manfredi?
Hva skal jeg tro, Manfredi?Hver sin smag vil jeg mene.
Hver sin smak vil jeg si.Men hvad skal jeg mene om skuespillet?
Hva skal jeg si om forestillingen da?En ekspert, skulle jeg mene.
En ekspert, vil jeg tro.Med god ret vil jeg mene, for er der ikke meget at være stolt over i dette fantastiske land?
Og det med god rett vil jeg mene, for er det ikke mye å være stolt over i dette fantastiske landet?Det ville jeg mene.
Det vil jeg si.Alt, alt for længe, vil jeg mene.
Altfor sent, vil jeg si.I det øjeblik jeg mene 5 støvsugere.
I det øyeblikket jeg mene 5 støvsugere.Seks-syv år, skulle jeg mene.
Seks-sju år, skulle jeg tro.I bedste tilfælde vil jeg mene, at Doc har et år tilbage.
I beste tilfelle vil jeg si Doc har et år igjen.Perfekt timing skulle jeg mene.
Perfekt timing, vil jeg si.Lidt, vil jeg mene.
Litt, får jeg si.Den er bedre end nogen replikator,skulle jeg mene.
Langt hinsides enhver replikator,skulle jeg tro.Det skulle jeg mene.
Det vil jeg tro.Noget for enhver smag,skulle jeg mene.
Noe for enhver smak,skulle jeg tro.Det skulle jeg mene.
Det vil jeg mene.Og en hang til det dramatiske,vil jeg mene.
Og en viss forkjærlighet for det dramatiske,vil jeg tro.Det ville jeg mene.
Det vil jeg påstå.En fortjent pause,skulle jeg mene.
En fortjent pause,må jeg si.Det ville jeg mene.
Det ville jeg tro.En af de bedre vil jeg mene.
Et av de bedre vil jeg si.Lamar, vil jeg mene.
Lamar, vil jeg tro.Hver dag, skulle jeg mene.
Hver eneste dag, vil jeg tro.Oprørt, vil jeg mene.
Opprørt, vil jeg si.
